-
1 ganzuar
-
2 ganzuar
гл.1) общ. выпытывать (секрет, тайну), вытягивать, открывать замок отмычкой2) разг. отомкнуть (отмычкой) -
3 ganzuar
tr 1) отварям с шперц; 2) прен. измъквам ( тайна). -
4 ganzuar
-
5 ganzúa
f.1 picklock, device for picking locks, pick.2 burglar.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: ganzuar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: ganzuar.* * *1 (garfio) picklock2 (ladrón) burglar3 (sonsacador) coaxer, wheedler* * *1.SF (=gancho) picklock, skeleton key2.SMF (=ladrón) burglar, thief; (=sonsacador) inquisitive person* * *femenino picklock* * *----* abrir una cerradura con ganzúa = pick + lock.* * *femenino picklock* * ** abrir una cerradura con ganzúa = pick + lock.* * *picklockabrieron la puerta con una ganzúa they opened the door with a picklock, they got in by picking the lock* * *
ganzúa sustantivo femenino
picklock
ganzúa sustantivo femenino picklock, jimmy
' ganzúa' also found in these entries:
English:
pick
* * *ganzúa nfpicklock* * *f picklock -
6 отомкнуть
См. также в других словарях:
ganzuar — 1. tr. sonsacar (ǁ procurar con maña que alguien diga lo que sabe). 2. desus. Abrir con una ganzúa. ¶ MORF. conjug. c. actuar … Diccionario de la lengua española
ganzuar — ► verbo transitivo 1 Abrir una cosa con una ganzúa. 2 coloquial Sacar un secreto a una persona con maña: ■ ganzúa a su hermana todo lo que sabe. SINÓNIMO sonsacar * * * ganzuar (de «ganzúa») tr. *Sonsacar. * * * ganzuar … Enciclopedia Universal
abrir — (Del lat. aperire.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Separar las partes de una cosa dejando su interior al descubierto: ■ el telón se abrió y comenzó la obra; abrir un libro. IRREG. participio : abierto ANTÓNIMO cerrar 2 Hacer una grieta o un… … Enciclopedia Universal
sonsacar — ► verbo transitivo 1 Sacar una cosa por debajo del sitio donde está, con habilidad. SE CONJUGA COMO sacar 2 Obtener una cosa de una persona con habilidad: ■ sonsacó a sus padres el dinero para la moto. 3 Hacer que una persona diga una cosa que… … Enciclopedia Universal
