Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

ganglĭon

  • 1 der Knotenpunkt

    - {ganglion} hạch, trung tâm - {intersection} sự giao nhau, sự cắt ngang, chỗ giao nhau, chỗ cắt ngang, điểm giao, đường giao - {junction} sự nối liền, sự gặp nhau, mối nối, chỗ nối, chỗ gặp nhau, ga đầu mối - {node} mấu, đốt, mắt, cục u, bướu cứng, giao điểm, nút

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Knotenpunkt

  • 2 der Mittelpunkt

    - {center} - {centre} điểm giữa, tâm, trung tâm, trung khu, trung ương, nhân vật trung tâm, trung phong, phái giữa, đạo trung quân, mẫu, dưỡng, khung tò vò, khung bán nguyệt - {epicentre} tâm động đất epicentrum) - {epicentrum} epicentre - {ganglion} hạch - {heart} tim, lồng ngực, trái tim, lòng, tấm lòng, tâm can, tâm hồn, tình, cảm tình, tình yêu thương, lòng can đảm, dũng khí, sự nhiệt tâm, sự hăng hái phấn khởi, người yêu quí, người thân yêu - giữa, ruột, lõi, điểm chính, điểm chủ yếu, điểm mấu chốt, phần tinh tuý, thực chất, sự màu mỡ, "cơ", lá bài "cơ", vật hình tim - {hub} trục bánh xe, moayơ, hubby - {navel} rốn = im Mittelpunkt stehen {to be in the spotlight}+ = in den Mittelpunkt stellen {to centre; to highlight}+ = mit gemeinsamen Mittelpunkt {concentric}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Mittelpunkt

  • 3 der Nervenknoten

    (Anatomie) - {ganglion} hạch, trung tâm

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Nervenknoten

См. также в других словарях:

  • ganglion — [ gɑ̃glijɔ̃ ] n. m. • XVIe; bas lat. ganglion, gr. gagglion ♦ Petit renflement sur le trajet des vaisseaux lymphatiques et de certains nerfs. Ganglion lymphatique. ⇒fam. glande. Ganglion nerveux. Ganglion sympathique, parasympathique. Ganglions… …   Encyclopédie Universelle

  • ganglion — GANGLIÓN, ganglioni, s.m. Formaţie anatomică de formă sferică sau alungită, alcătuită dintr o masă de celule şi situată pe traiectul unui nerv sau al unui vas limfatic; momiţă1. [pr.: gli on] – Din fr. ganglion. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa …   Dicționar Român

  • Ganglion — Gan gli*on, n.; pl. L. {Ganglia}, E. {Ganglions}. [L. ganglion a sort of swelling or excrescence, a tumor under the skin, Gr. ?: cf. F. ganglion.] 1. (Anat.) (a) A mass or knot of nervous matter, including nerve cells, usually forming an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ganglion — (gr. γάγγλιον gágglion „Geschwulst“, „knotenartig“) steht für: ein von einer Kapsel umschlossener Nervenzellknoten, siehe Ganglion (Nervensystem) eine gutartige Geschwulst an Gelenkkapseln oder Sehnen, siehe Ganglion (Überbein) eine ähnliche,… …   Deutsch Wikipedia

  • Ganglion — Sn einfache Nervenbahn per. Wortschatz fach. (17. Jh., Form 19. Jh.) Entlehnung. Zunächst entlehnt aus l. ganglium, dann an dessen Vorbild gr. gagglíon Geschwulst angepaßt. Der Plural ist eingedeutscht (Ganglien).    Ebenso ne. ganglion, nfrz.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • ganglion — (n.) 1680s, from Gk. ganglion tumor, used by Galen for nerve bundle. Of unknown origin; according to Galen, the proper sense of the word was anything gathered into a ball …   Etymology dictionary

  • ganglion — ganglìōn m <G ganglióna> DEFINICIJA pat. mala cistična oteklina, tumoru slična tvorba, ob. na šaci ETIMOLOGIJA lat. ← grč. ganglíon …   Hrvatski jezični portal

  • ganglion — [gaŋ′glē ən, gaŋ′glēän΄] n. pl. ganglia [gaŋ′glēə] or ganglions [special use of LL ganglion, a swelling < Gr, tumor, prob. redupl. < IE base * gel , to form into a ball > CLING, CLOD] 1. a mass of nerve cells serving as a center from… …   English World dictionary

  • Ganglĭon — (gr.), 1) (Anat.), s. Ganglien; 2) (Chir., Überbein), kleine, erbsen bis wallnußgroße Geschwülste, bestehend in wassersüchtiger Austreibung der unter den Muskelsehnen liegenden Schleimbeutel, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ganglĭon — (griech.), Knoten, Nervenknoten (s. Ganglien), auch Überbein. G. Gasseri, s. Gehirn …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ganglion — Ganglĭon (grch.), Ganglienknoten; auch Überbein (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»