-
1 དལ་འབབ་རྣམ་བཞི་
[dal 'bab rnam bzhi]keturios didžiosios upės: a) sindhu - Indas; b) gaṅgā - Ganga; c) pakṣu - Pakšu (kai kurie mano, jog tai u. Jamuna); d) sita - Tarimas (kai kurie mano, jog tai u. Oksus arba Brahmaputra). -
2 ས་བ་ཀ་
[sa ba ka]1) mit. dangiškoji Ganga; 2) u. Ganga. -
3 གང་གཱ་, གངྒཱ་
[gang gA, ganggA]gaṅgā - Ganga (upė). -
4 གང་གཱ་འཛིན་
[gang gA 'dzin]gaṅgādhara - 1) "priimantis Gangą": poet. vandenynas; 2) "Gangos laikytojas": Šiva, Išvara (dbang phyug). -
5 ཆུ་བོ་གངྒ་
[chu bo gangga]upė Ganga. -
6 དག་བྱེད་བཞི་
[dag byed bzhi]"Keturios apvalytojos": keturios šventos upės Indas (sindhu), Pakšu, Sita, Ganga). -
7 གདོང་དྲུག་
[gdong drug]"šešiaveidis", "šešiaveidė": 1) Plejadų žvaigždyno ep.; 2) Kartikos (ka rti ka) ep.; 3) Gangos ep. (tikima, jog Ganga išteka iš šešių šaltinių). -
8 ནམ་མཁའི་གངྒ་
[nam mkha'i gangga]mit. rojaus Ganga. -
9 ལྷའི་ཆུ་བོ་
[lha'i chu bo]"šventoji upė": a) = gang gA; b) mit. dangiškoji Ganga; c) dangus, padangės. -
10 རིན་ཆེན་བཞི་འདྲེན་
[rin chen bzhi 'dren]"Nešančios keturias brangenybes" (bendras didžiųjų Indijos upių, kaip antai Ganga, Indas, pav.).
См. также в других словарях:
ganga — ganga … Dictionnaire des rimes
ganga — [ gɑ̃ga ] n. m. • 1771; mot catalan ♦ Zool. Oiseau d Europe et d Asie (columbiformes) appelé couramment gélinotte des Pyrénées. Des gangas. ● ganga nom masculin (catalan ganga) Oiseau (columbiforme) couleur de sable, bon voilier, granivore,… … Encyclopédie Universelle
Ganga — (ave) f. Zool. Nombre común de las aves de la familia pteroclídidas, orden ciconiformes, pertenecientes a los géneros Pterocles y Syrrhaptes. Para el término utilizado en geología, véase Ganga (geología). Mineral sin valor que acompaña a los… … Wikipedia Español
gangă — GÁNGĂ, gange, s.f. Partea sterilă (care se îndepărtează) dintr un zăcământ metalifer. – Din fr. gangue. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 GÁNGĂ s. (min.) steril. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime gángă s. f., g. d. art.… … Dicționar Român
ganga — gánga ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA etnol. momačko skupno pjevanje narodnih pjesama u kojem jedan pjevač pjeva melodiju, a ostali ga prate držanim tonom [hercegovačka ganga; imotska ganga]; ojkavica ETIMOLOGIJA mlet. gànga ← engl., v. gang … Hrvatski jezični portal
ganga- — *ganga , *gangam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Gang ( Maskulinum) (1); ne. pace (Neutrum), walk (Neutrum), way (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anf … Germanisches Wörterbuch
ganga- (1) — *ganga (1), *gangaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Gang ( Maskulinum) (1); ne. pace (Neutrum), walk (Neutrum), way (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries … Germanisches Wörterbuch
ganga — sustantivo femenino 1. Cosa ventajosa que se consigue sin esfuerzo o a muy buen precio: He comprado un coche de segunda mano que es una ganga. 2. Área: minería Materia mineral no aprovechable de un yacimiento, que acompaña a la mena … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ganga [1] — Ganga, 1) (indisch), heiliges Wasser; 2) Fluß; 3) der Ganges, als heiligster aller Flüsse; 4) (Gangadewi), in Indien Personification des Gangesflusses; liebste Gemahlin Schiwens, welche derselbe auf seinem Haupte trägt; nur eine Modification der… … Pierer's Universal-Lexikon
Ganga [2] — Ganga (Arabisches Steppenhuhn), Pterocles alchata, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Ganga — Ganga, s. Flughuhn … Meyers Großes Konversations-Lexikon