-
1 ganancia
ganancia, utilidadnfprofit n, benefit nganancias earnings, proceedsganancias y pérdidas profit and lossuna parte de las ganancias a share in the profits -
2 ganancia
-
3 ganancia
f.1 profit (rendimiento).ganancias y pérdidas profit and lossganancia líquida net profit2 haul, amount taken.* * *1 gain, profit■ tuvieron buenas ganancias gracias a la ampliación they made a lot of money thanks to the extension\no (te, le, etc) arriendo la ganancia I wouldn't like to swap places with (you, him, etc)ganancia líquida COMERCIO net profitmargen de ganancia COMERCIO profit margin* * *noun f.profit, gain* * *SF1) (=beneficio) gain; (=aumento) increase2) pl ganancias (Com, Econ) (=ingresos) earnings; (=beneficios) profits3) LAm (=propina) extra, bonus* * *femenino (Com, Fin) profit* * *= earnings, gain, profit, profit margin, financial gain.Ex. It was noteworthy that nearly all SLIS were maintaining their IT materials as much, if not more, from earnings from entrepreneurial activity than out of institutional allocation.Ex. This is likely to lead to shorter and less complex profiles for searches, and the gains will be most obvious in a natural language system.Ex. As the quantity increased the printer's capital investment, which was always alarmingly high, rose with it, and his profit as a percentage of investment fell.Ex. This article discusses vendors' costs and profit margins and suggests librarians should expect either bigger discounts or more added-value services, but not both.Ex. Books are stolen for financial gain or out of an excessive passion for the volumes themselves.----* ganancia bruta = gross profit.* ganancias = proceeds, return, spoils, winnings.* ganancias de la inversión = return on investment (ROI).* ganancias en relación con la inversión = return on investment (ROI).* impuesto sobre las ganancias = profit(s) tax.* margen de ganancia = markup rate, markup [mark-up], profit margin.* muchas ganancias = high return.* obtener ganancia = gain + benefit.* * *femenino (Com, Fin) profit* * *= earnings, gain, profit, profit margin, financial gain.Ex: It was noteworthy that nearly all SLIS were maintaining their IT materials as much, if not more, from earnings from entrepreneurial activity than out of institutional allocation.
Ex: This is likely to lead to shorter and less complex profiles for searches, and the gains will be most obvious in a natural language system.Ex: As the quantity increased the printer's capital investment, which was always alarmingly high, rose with it, and his profit as a percentage of investment fell.Ex: This article discusses vendors' costs and profit margins and suggests librarians should expect either bigger discounts or more added-value services, but not both.Ex: Books are stolen for financial gain or out of an excessive passion for the volumes themselves.* ganancia bruta = gross profit.* ganancias = proceeds, return, spoils, winnings.* ganancias de la inversión = return on investment (ROI).* ganancias en relación con la inversión = return on investment (ROI).* impuesto sobre las ganancias = profit(s) tax.* margen de ganancia = markup rate, markup [mark-up], profit margin.* muchas ganancias = high return.* obtener ganancia = gain + benefit.* * *las ganancias del año the year's profitsla empresa sacó muy poca ganancia este año the company made very little profit this yearestas operaciones dejaron poca(s) ganancia(s) these operations did not produce much profitno te/le/les arriendo la ganancia I don't envy you/him/them, I wouldn't like to swap places with you/him/themCompuestos:● ganancia líquida or netanet profit● ganancia total or brutagross profit* * *
ganancia sustantivo femenino (Com, Fin) profit;◊ ganancia neta/bruta net/gross profit;
ganancia del capital capital gain
ganancia sustantivo femenino profit
♦ Locuciones: no te/le arriendo la ganancia, I wouldn't like to be in your shoes
' ganancia' also found in these entries:
Spanish:
dejar
- embolsarse
- recaudación
- sacar
- utilidad
English:
gain
- windfall
- margin
- profit
- profitably
* * *ganancia nf1. [rendimiento] profit;[ingreso] earnings;ganancias y pérdidas profit and loss;Famno te arriendo la ganancia [no te envidio] I wouldn't like to be in your shoes, I don't envy youganancia bruta gross profit o earnings;ganancias de capital capital gains;ganancia inesperada windfall profit;ganancias invisibles invisible earnings;ganancia líquida net profit o earnings;ganancia neta net profit o earnings;ganancias sobre el papel paper profits;ganancia total gross profit o earnings2. Elec gain3. Chile, Guat, Méx [propina] extra, bonus* * *f profit* * *ganancia nf1) : profit2) ganancias nfpl: winnings, gains* * *ganancia n profit -
4 ganancia
• avail• benefit• capital gains• earnings• gain• profit• profits• surplus• win -
5 ganancia líquida
-
6 ganancia bruta
f.gross profit, gross earnings.* * *(n.) = gross profitEx. For 217 businesses for which comparable data were available, the gross profit was the same at 29.1 per cent for 1978/9 and 1979/80 but the net trading profit was down from 3.6 per cent to 3.1 per cent.* * *(n.) = gross profitEx: For 217 businesses for which comparable data were available, the gross profit was the same at 29.1 per cent for 1978/9 and 1979/80 but the net trading profit was down from 3.6 per cent to 3.1 per cent.
-
7 ganancia líquida or neta/total or bruta
net/gross profit* * *net/gross profitSpanish-English dictionary > ganancia líquida or neta/total or bruta
-
8 ganancia a corto plazo
• short-term gain -
9 ganancia a largo plazo
• long-term gain -
10 ganancia adicional
• boot -
11 ganancia anticipada
• anticipated profit -
12 ganancia aplazada
• postponed gain -
13 ganancia bruta
• gross domestic income• gross earnings• gross earnings form• gross private domestic investment• gross profit• gross profit analysis -
14 ganancia bruta de ventas
• gross profit margin• gross profit on sales• gross-profit rateDiccionario Técnico Español-Inglés > ganancia bruta de ventas
-
15 ganancia de capital
• capital gain• capital gains -
16 ganancia de capital a corto plazo
• short-term capital gainDiccionario Técnico Español-Inglés > ganancia de capital a corto plazo
-
17 ganancia de capital a largo plazo
• long-term capital gainDiccionario Técnico Español-Inglés > ganancia de capital a largo plazo
-
18 ganancia de poder de compras
• purchasing power• purchasing power gain• purchasing power lossDiccionario Técnico Español-Inglés > ganancia de poder de compras
-
19 ganancia de venta
• gain on disposal -
20 ganancia diferida
• deferred gain
См. также в других словарях:
ganancia — ganancia, no arrendar la ganancia expr. expresión que indica que se tienen dudas sobre el buen resultado de algo. ❙ «No le arriendo las ganancias al pobre chaval.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. ❙ «...que si se va con él no le arriendo la… … Diccionario del Argot "El Sohez"
ganancia — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural; no contable) Dinero u otro beneficio que se obtiene de una cosa: Tuvo más pérdidas que ganancias. Antónimo: pérdida. 2. (no contable) Área: electrónica Aumento de la potencia o de la intensidad… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ganancia — 1. f. Acción y efecto de ganar. 2. Utilidad que resulta del trato, del comercio o de otra acción. 3. Bol. añadidura. ganancias y pérdidas. f. pl. Com. Cuenta en que anotan los tenedores de libros el aumento o disminución que va sufriendo el haber … Diccionario de la lengua española
Ganancia — se puede referir: en economía, al beneficio económico obtenido por el capital invertido; en electrónica, a la relación de transferencia entre la salida y la entrada de un sistema electrónico. Esta página de desambiguación cataloga artículos… … Wikipedia Español
ganância — s. f. 1. Lucro; ganho. 2. Ganho ilícito. 3. [Por extensão] Avidez de ganho, de lucro … Dicionário da Língua Portuguesa
Ganancia — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de ganar. ANTÓNIMO merma pérdida 2 ECONOMÍA Beneficio o utilidad que se obtiene de un trato, comercio u otra situación: ■ su último negocio le produce considerables ganancias. SINÓNIMO beneficio provecho … Enciclopedia Universal
ganancia — {{#}}{{LM G18683}}{{〓}} {{SynG19165}} {{[}}ganancia{{]}} ‹ga·nan·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Beneficio o provecho que se obtienen de algo, especialmente el económico: • La buena marcha del negocio les proporcionó grandes ganancias.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ganancia — s f 1 Beneficio o provecho que deja algo o que se obtiene de alguna cosa: sacar ganancia, tener ganancia 2 Total de ingresos que tiene una empresa, industria o comercio, descontando sus gastos: las ganancias de la compañía 3 Mejoría o logro que… … Español en México
ganancia — sustantivo femenino negocio, utilidad, beneficio, rendimiento, granjería, lucro, logro, usura, provecho, producto, fruto. Utilidad, beneficio y rendimiento se sienten como términos selectos, preferidos en las leyes. Granjería, lucro y log … Diccionario de sinónimos y antónimos
ganancia — (f) (Intermedio) provecho, habitualmente económico, que uno obtiene de una actividad Ejemplos: Javier es el mejor trabajador, sus proyectos generan el 90% de la ganancia de la empresa. Esta tienda no proporcionaba ganancias y la cerraron.… … Español Extremo Basic and Intermediate
ganancia de tubo — Ganancia electrónica global de un tubo fotomultiplicador, calculada como gn, siendo g la ganancia del dínodo y n el número de dínodos presentes en el tubo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A.… … Diccionario médico