-
41 игра на удачу
Law: game of chance (Даётся как возможный вариант перевода при противопоставлении game of chance vs. game of skill, при анализе юридических или маркетинговых аспектов игрового рынка.) -
42 joko
[from Lat. iocu] iz.1.a. game; bola \joko bowls; dama \joko game of draughts (GB), game of checkers (USA) ; karta \joko game of cards; pilota \jokoa the game of handball; bideo \jokoa video gameb. [ izenen aurrean ] \joko legeak rules of the game; \joko, set, eta partidua game, set and match; \jokoa besterik ez da it's only a gamec. (esa.) \joko garbia fair play; \jokoz kanpo Kir. out of bounds; \joko zikina foul play2. ( demari, apostuei d.)a. game, gambling; \joko itsu game of chance; \joko bat egin to play a gameb. ( dirua, e.a.) bet; zer da \jokoan? what's at stake?; \jokoan eman to gamble | bet onc. (esa.) gure askatasuna dago \jokoan our freedom is at staked. [ izenen aurrean ] gambling; \joko etxe casino, gambling house3. ( txantxa)a. play, gag, prank, jokeb. hitz \joko pun, play on words, word play4. (Gram.)a. ( aditzei d.) conjugationb. ( izenei d.) declination5. (irud.) \joko bikoitz double dealing; haren \jokoa ondotxo ezagutzen diat I know his little game -
43 игра
жен.шумная игра — ( возня) romp
2) (род игры; тж. спорт) game ; hand карт.азартная игра — game of chance/hazard; gambling game разг.
бескозырная игра — карт. no-trump
вне игры — спорт off side, out of play
картежная игра — card-playing, gambling
комнатные игры — indoor games, party games (детские); society games (для взрослых)
настольная игра — table game, board game
••- вести крупную игру
- выйти из игры
- вышедший из игры
- игра воображения
- игра не стоит свеч
- игра природы
- игра слов
- игра случая
- игра судьбы
- раскрыть игру -
44 carcamen
( carcamán [karkaman], origin not found)According to Smith, a card game similar to keno or lotto that was popular among Mexicans and Anglos in the early period of the Southwest. The cards used in the game had pictures on them instead of numbers, and the pictures were often given facetious nicknames by the announcer, such as amigo del borracho ('the drunkard's friend') for the card portraying a bottle of liquor. The game was often played in Mexican-style fiestas and on Mexican holidays. Santamaría, Islas, Sobarzo, and Cobos all reference a game by the name of carcamán. Sobarzo describes a card game using cards with pictures on them similar to the game explained by Smith. Santamaría, Islas, and Cobos, however, provide a different definition. Cobos glosses carcamán as "a game of chance involving the use of dice in order to guess the lucky number in a raffle." -
45 азартная игра
gamble; gambling; game of chance (of luck); ( мошенническая) crooked gambling; ( запрещённая законом) illegal gambling* * * -
46 азартная игра
gamble; gambling; game of chance (of luck); ( мошенническая) crooked gambling; ( запрещённая законом) illegal gambling* * * -
47 monte
(Sp. model spelled same [monte] < Latin montem 'mountain')1) California: 1851. An uncultivated piece of land, generally heavily thicketed with chaparral or mesquite. The DRAE references it as uncultivated land covered with trees, shrubs, or bushes. Santamaría glosses it as wild vegetation in general.2) Clark: 1840s. Either a card game played with forty-five cards in which bets are made on the two cards dealt to each player or a con game in which the dealer lays down three cards and bets that a player cannot find a certain card, generally the queen of spades or an ace. The DRAE references monte as a game of chance and betting in which the dealer takes two cards from the bottom of the deck and two from the top and then returns all four cards to the deck and starts revealing cards until one that matches one of the original four in number is found to win a hand. Monte also refers to a popular card game also known as banca. The DRAE also references monte as a pile (or mountain) of cards left over after each player has had his share; the OED suggests that the card games were named after this pile of cards.3) Monte is also used as a combining element in monte bank, monte banker, monte dealer, monte layout, monte sharp (a cheater), monte table, and monte thrower (a dealer in three-card monte). -
48 igre na sreću
-
49 kamari
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kamari[Swahili Plural] kamari[English Word] gambling game[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] kamari[English Word] game of chance (any game played for money)[Part of Speech] noun[Swahili Example] cheza kamari------------------------------------------------------------ -
50 дело случая
General subject: game of chance, lottery, chance circumstance -
51 игра случая
1) Law: game of chance2) Information technology: play of chance -
52 losowy
adj(wybór, próba) random* * *a.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > losowy
-
53 kansspel
♦voorbeelden: -
54 азартный
adj. gambling, risky; азартная игра, game of chance, gambling (game)Русско-английский словарь математических терминов > азартный
-
55 Glücksspiel
Glücksspiel
hazard, game of chance, confidence game, gambling;
• gewerbliches Glücksspiel commercialized gambling;
• Glücksspiellizenz gambling licence;
• Glücksspielring gambling ring. -
56 Spiel
Spiel n game; gambling, game of chance• aufs Spiel setzen gamble, risk -
57 комар
gambling, game of chance, game of hazard -
58 азартный
-
59 gokspel
-
60 Glücksspiel
n1. gambling2. game of chance3. game of hazard
См. также в других словарях:
game of chance — n. a game that involves gambling. Syn: game of chance, gambling game. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
game of chance — index lottery Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 game of chance n. A game in whi … Law dictionary
game of chance — game′ of chance′ n. gam a game, as roulette, in which the outcome is determined by chance rather than by skill • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
Game of chance — A game of chance is a game whose outcome is strongly influenced by some randomizing device, and upon which contestants may or may not wager money or anything of monetary value. Common devices used include dice, spinning tops, playing cards,… … Wikipedia
game of chance — noun a game that involves gambling • Syn: ↑gambling game • Hypernyms: ↑gambling, ↑gaming, ↑play, ↑game • Hyponyms: ↑fantan, ↑ … Useful english dictionary
game of chance — Date: 1790 a game (as a dice game) in which chance rather than skill determines the outcome … New Collegiate Dictionary
game of chance — a game in which the outcome is determined by chance rather than by the skill of its players, as roulette. [1920 25] * * * … Universalium
game of chance — A game in which chance rather than skill determines the outcome. Kansas City v. Caresio, Mo., 447 S.W.2d 535, 537. See also lottery … Black's law dictionary
game of chance — A game in which chance rather than skill determines the outcome. Kansas City v. Caresio, Mo., 447 S.W.2d 535, 537. See also lottery … Black's law dictionary
game of chance — Such a game as is determined entirely or in part by lot or mere luck, and in which judgment, practice, skill, and adroitness play no part at all or are thwarted by chance. 24 Am J1st Gaming § 18 … Ballentine's law dictionary
game of chance — noun A game in which the outcome is at least partly determined by random variables rather than strictly by strategy. See Also: game of skill, game of strategy … Wiktionary