-
1 galán
adj.1 handsome, gallant, good-looking.2 neatly adorned, decorated.m.1 good-looking young man, young man, teenager or young adult male, young buck.2 fashionable young man, gallant.3 movie hero, hero.* * *1 (atractivo) handsome young man; (mujeriego) ladies' man2 (pretendiente) suitor3 TEATRO hero► adjetivo1 smart, handsome\* * *1. SM1) (=hombre apuesto) handsome fellow; (=Don Juan) ladies' man; ( Hist) young gentleman, courtier2) (=novio) gallant, beau; (=pretendiente) suitor3) (Teat) male lead; (=protagonista) hero4)galán de noche — (=mueble) clothes-rack and trouser press; (=planta) night jasmine
2.ADV LAm* = bien* * *a) ( actor) hero, heartthrobb) (hum) ( novio) young man (hum), beau (dated or hum)* * *= gallant.Nota: Nombre.Ex. Information scientists may, therefore, be divided into bibliometricians, retrievalists, and a growing number of gallants who are both.----* galán de noche = night jasmine, clothes valet, men's valet.* * *a) ( actor) hero, heartthrobb) (hum) ( novio) young man (hum), beau (dated or hum)* * *= gallant.Nota: Nombre.Ex: Information scientists may, therefore, be divided into bibliometricians, retrievalists, and a growing number of gallants who are both.
* galán de noche = night jasmine, clothes valet, men's valet.* * *1 (actor) hero, heartthrobCompuesto:(perchero) valet; ( Bot) night jasmine* * *
galán sustantivo masculino
galán sustantivo masculino
1 handsome young man
2 Teat leading man
3 (para ropa de hombre) galán (de noche), suit hanger
* * *galán nm1. [hombre atractivo] heartthrob2. Teatro leading man, lead[percha] = bedroom stand for man's suit* * *m1 actor leading mancute guy fam* * *1) : ladies' man, gallant2) : leading man, hero3) : boyfriend, suitor -
2 galán
ga'lanadj1) Galan m, Verehrer m, stattlicher junger Mann m2) ( hombre apuesto) stattlicher junger Mann m3) ( hombre que galantea) Verehrer m4) ( en películas u obras teatrales) CINE Liebhaber msustantivo masculino2. [actor] jugendlicher Liebhaber————————galán de noche sustantivo masculinogalángalán [ga'lan] -
3 galán
1. adj 1) строен, красив; 2) изящен, наконтен; 3) учтив, галантен; 2. m 1) красив мъж; 2) ухажор, любовник; 3) кавалер, поклонник; 4) театр. изпълнител на водеща роля; primer galán главен герой; segundo galán второстепенен герой ( и в киното). -
4 galán
1. adjapóc. de galano2. m3) театр. первый любовник; исполнитель одной из главных ролей -
5 galán
-
6 galán
• galantní• švarným• amant• galán• milánek• šohaj* * *m• milovník (i v divadle)• švarný hoch -
7 galán
1. adjapóc. de galano2. m2) поклонник; кавалер; ухажёр (прост.)3) театр. первый любовник; исполнитель одной из главных ролей -
8 galán
-
9 galàn
1. прил.общ. видный, галантный, изящный, любезный, молодцеватый, нарядный, стройный, учтивый2. сущ.1) общ. поклонник, кавалер2) театр. первый любовник -
10 galán
1. adj= galano2. m1) краси́вый, интере́сный мужчи́на; краса́вчик разг2) да́мский уго́дник; донжуа́н4) (геро́й-)любо́вник ( актёрское амплуа) -
11 galán
• fashionable young man• gallant• good liver• good-looking and dumb girl• handshaking• handsome lad -
12 GALÁN
m:May ku búukintik ma'alob nook'. -
13 Galan
Vide: amancebado. -
14 galán
galant -
15 galán de noche
* * *(n.) = night jasmine, clothes valet, men's valetEx. Night jasmine is used for treating rheumatism, sciatica and severe coughs.Ex. Clothes valets are ideal for keeping your suits and slacks in perfect condition.Ex. These men's valets are made of super high quality wood with incredible attention to detail.* * *(n.) = night jasmine, clothes valet, men's valetEx: Night jasmine is used for treating rheumatism, sciatica and severe coughs.
Ex: Clothes valets are ideal for keeping your suits and slacks in perfect condition.Ex: These men's valets are made of super high quality wood with incredible attention to detail.* * *mueble valet -
16 galán de noche
-
17 galán de barrio
сущ.общ. местный франт -
18 galán de barrio con calcetines blancos
сущ.общ. дешёвый франтИспанско-русский универсальный словарь > galán de barrio con calcetines blancos
-
19 galán de cine
сущ.общ. герой-любовник из кино, киношный герой-любовник -
20 galán de noche
сущ.меб. вешалка для костюмов
См. также в других словарях:
Galan — Galan, Galán oder Galån steht für: einen galanten Höfling, Kavalier, siehe auch Cicisbeo Galan (Hautes Pyrénées), eine Gemeinde im Département Hautes Pyrénées, Frankreich Kanton Galan, ein Kanton im Département Hautes Pyrénées, Frankreich den… … Deutsch Wikipedia
Galán — Galan Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
galán — sustantivo masculino 1. Actor que hace papeles de seductor: Mi hermano hace de galán en la obra de teatro. Es uno de los galanes más cotizados de nuestro cine. 2. Uso/registro: coloquial. Hombre muy guapo y atractivo: El chico con el que ibas era … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Galan — may refer to:* Giancarlo Galan, an Italian politician and Governor of the Veneto region * Galactus, a cosmic entity in Marvel Comics whose name was once Galan * Luis Carlos Galan, Colombian politician murdered in 1989 * Galan, Hautes Pyrénées, a… … Wikipedia
Galan — Nom assez fréquent en Béarn. On peut le rapprocher de l adjectif galant (voir Galland), mais il s agit plutôt d un toponyme, très répandu dans tout le Sud Ouest : une commune des Hautes Pyrénées s appelle Galan, ainsi que de nombreux hameaux,… … Noms de famille
Galan — Sm Höfling, Liebhaber erw. obs. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus span. galán m., dieses aus dem Adjektiv span. galano in Gala gekleidet, höfisch, artig zu Gala unter Einfluß von frz. galant. Ebenso ne. gallant, nfrz. galant, ndn. galan,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
galán — (Del fr. galant). 1. adj. galano. 2. m. Hombre de buen semblante, bien proporcionado y airoso en el manejo de su persona. 3. Hombre que galantea a una mujer. 4. Actor de teatro o cine que representa papeles principales, sobre todo de carácter… … Diccionario de la lengua española
galan — *galan germ., stark. Verb: nhd. singen; ne. sing; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., anfrk., as., ahd.; Etymologie: s. ing. *gʰel … Germanisches Wörterbuch
Galān — (v. fr.), Liebhaber, bes. mit böser Nebenbedeutung; vgl. Galant … Pierer's Universal-Lexikon
Galān — (span.), Liebhaber, Buhle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Galan — Galān (span.), Liebhaber, Buhle … Kleines Konversations-Lexikon