-
1 wanna do cynkowania
• galvanizing bath• galvanizing kettle• galvanizing potSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wanna do cynkowania
-
2 blacha stalowa do cynkowania
• galvanizing sheetSłownik polsko-angielski dla inżynierów > blacha stalowa do cynkowania
-
3 cynkowanie
• galvanizing• zinc coating -
4 kąpiel do cynkowania
• galvanizing bathSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kąpiel do cynkowania
-
5 ocynkownia
• galvanizing line -
6 twardy cynk produkt odpadkowy przy cynkowaniu ogniowym
• galvanizing drossSłownik polsko-angielski dla inżynierów > twardy cynk produkt odpadkowy przy cynkowaniu ogniowym
-
7 cynkowanie elektrolityczne
• cold galvanizing• electro-zinc coating• electrogalvanizing• electrolytic galvanizing• electrolytic zinc coating• wet galvanizing• zinc platingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cynkowanie elektrolityczne
-
8 cynkowanie na gorąco
• hot galvanizing• hot-dip galvanizingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cynkowanie na gorąco
-
9 cynkowanie ogniowe
• hot galvanizing• hot-dip galvanizingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cynkowanie ogniowe
-
10 galwanizernia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwanizernia
-
11 galwanizerstwo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwanizerstwo
-
12 cynkowanie drutu z ocieraniem nadmiaru cynku
• wiped galvanizing of wireSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cynkowanie drutu z ocieraniem nadmiaru cynku
-
13 cynkowanie galwaniczne
• electro-zinc coating• electrogalvanizing• electrolytic galvanizing• electrolytic zinc coating• zinc platingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cynkowanie galwaniczne
-
14 cynkowanie sposobem suchym
• dry galvanizingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cynkowanie sposobem suchym
-
15 galwanizernia
• electroplating plant• galvanizing plant• plating plant• plating shop -
16 ocynkownia elektrolityczna
• electrolytic galvanizing lineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ocynkownia elektrolityczna
-
17 ocynkownia taśm
• strip galvanizing line -
18 zakład galwanizacyjny
• electroplating plant• galvanizing plant• plating plant• plating shopSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakład galwanizacyjny
-
19 galwaniczn|y
adj. 1. Techn. [izolacja, separacja] galvanic- technika galwaniczna an electroplating a. galvanization technique- obróbka galwaniczna galvanic a. electroplate processing- powłoka galwaniczna electroplating a. electroplate finish, galvanized coating- ocynk galwaniczny zinc electroplate a. electroplating a. galvanizing- bateria galwaniczna a voltaic battery2. Med. [prąd] galvanicThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwaniczn|y
-
20 wan|na
f 1. (w łazience) bath(tub) 2. środ., Przem. (piec hutniczy) furnace- wanna szklarska a tank furnace3. środ., Przem., Techn. (zbiornik) tank, vat- □ wanna elektrolityczna Chem., Techn. electrolytic tank- wanna farbiarska Włók. dyeing vatThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wan|na
См. также в других словарях:
galvanizing — The application of zinc coatings on the surface of a metal, by hot dipping or electrodeposition. Also see cold galvanizing dry galvanizing electrolytic galvanizing high build galvanizing mechanical galvanizing rack galvanizing spin galvanizing… … Dictionary of automotive terms
galvanizing — Protection of iron or steel against exposure to the atmosphere and consequent rusting by application of a zinc coating. Properly applied, galvanizing may protect from atmospheric corrosion for 15–30 years or more. If the coating is damaged, the… … Universalium
Galvanizing — Galvanize Gal va*nize, v. t. [imp. & p. p. {Galvanized}; p pr. & vb. n. {Galvanizing}.] [Cf. F. galvaniser.] 1. To affect with galvanism; to subject to the action of electrical currents. [1913 Webster] 2. To plate, as with gold, silver, etc., by… … The Collaborative International Dictionary of English
galvanizing — galvaninis dengimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. galvanizing vok. Galvanisierung, f rus. гальваническое покрытие, n pranc. galvanisation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
galvanizing bath — A bath for hot dip galvanizing or electrogalvanizing … Dictionary of automotive terms
galvanizing — Смотри Цинкование … Энциклопедический словарь по металлургии
galvanizing — galvanize (Amer.) gal·va·nize || gælvÉ™naɪz v. coat metal with a thin layer of zinc; application of an electric current (to a nerve, person, etc.); stimulate (also galvanise) … English contemporary dictionary
galvanizing — adjective affected by emotion as if by electricity; thrilling gave an electric reading of the play the new leader had a galvanic effect on morale • Syn: ↑electric, ↑galvanic, ↑galvanising • Similar to: ↑exciting … Useful english dictionary
Hot-dip galvanizing — is a form of galvanization. It is the process of coating iron or steel with a thin zinc layer, by passing the steel through a molten bath of zinc at a temperature of around 860 °F (460 °C). When exposed to the atmosphere, pure zinc reacts with… … Wikipedia
Vapor galvanizing — Va por gal va*niz ing (Metal.) A process for coating metal (usually iron or steel) surfaces with zinc by exposing them to the vapor of zinc instead of, as in ordinary galvanizing, to molten zinc; called also {Sherardizing}. Vapor galvanizing is… … The Collaborative International Dictionary of English
dry galvanizing — A hot dip galvanizing method in which the metal components are first immersed in a solution of flux and then dried, so that they become pre coated with a thin film of flux, which melts in the zinc bath, to which certain metals, such as tin and… … Dictionary of automotive terms