Перевод: с немецкого на датский

с датского на немецкий

gallig

См. также в других словарях:

  • Gällig — Gällig, er, ste, adj. et adv. hart, fest. Unter dem Moße lag ein gelliger Stein, Theuerd. Kap. 62. Ein Zinkh der haftet allein In dem harten gelligen stein Theuerd. Kap. 20. Im Hochdeutschen kommt dieses Wort nur bey den Bergleuten vor. Der Gang… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • gallig — ↑biliös …   Das große Fremdwörterbuch

  • gallig — Adj. (Oberstufe) bitter und scharf in seinen Äußerungen Synonyme: beißend, bissig, giftig (ugs.) Beispiel: Er warf ihr einige gallige Bemerkungen hin, die sie gelassen aufnahm. Kollokation: eine gallige Satire …   Extremes Deutsch

  • gallig — 1. bitter, gallebitter, herb, ohne Süße, streng; (bayr., österr. ugs.): hantig. 2. beißend, bissig, boshaft, gehässig, höhnisch, scharf, spöttisch, verbittert, voll Bitterkeit, zynisch; (bildungsspr.): maliziös, sarkastisch; (ugs.): giftig;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • gallig — gạl·lig Adj; 1 sehr bitter (wie Galle) <etwas schmeckt gallig> 2 sehr unfreundlich (und sarkastisch) ≈ boshaft <eine Äußerung, eine Bemerkung, eine Satire> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • gallig — Galle: Das altgerm. Wort mhd. galle, ahd. galla, niederl. gal, engl. gall, schwed. galla gehört zu der unter ↑ gelb dargestellten idg. Wurzel *g̑hel‹ə› »glänzend, ‹gelblich, grünlich, bläulich› schimmernd, blank«. Die Galle ist also nach ihrer… …   Das Herkunftswörterbuch

  • gallig — böse; aggressiv; giftig (umgangssprachlich) * * * gạl|lig 〈Adj.〉 1. bitter wie Galle 2. 〈fig.〉 griesgrämig u. böse (Person), bitter spottend (Witz) * * * gạl|lig <Adj.>: 1. gallebitter: ein er Geschmack …   Universal-Lexikon

  • gallig — gạl|lig <zu 2Galle> (gallebitter; verbittert); galliger Humor …   Die deutsche Rechtschreibung

  • aggressiv — gallig; böse; giftig (umgangssprachlich); angriffslustig; ärgerlich; gereizt; streitlustig; offensiv * * * ag|gres|siv [agrɛ si:f] <Adj.>: geneigt, bereit, andere anzugreifen, seine Absichten direkt und ohne Rücksicht auf andere zu… …   Universal-Lexikon

  • giftig — gallig; böse; aggressiv; toxisch; gesundheitsschädigend; gesundheitsschädlich; gesundheitsgefährdend * * * gif|tig [ gɪftɪç] <Adj.>: 1. ein Gift enthaltend: giftige Pflanzen, Pilze; Stoffe, die für den Organismus giftig sind …   Universal-Lexikon

  • bitter — 1. gallebitter, gallig, herb, ohne Süße, streng; (bayr., österr. ugs.): hantig. 2. betrüblich, herb, schlimm, schmerzlich, schwer, traurig, unangenehm. 3. a) gallig, verbittert, voll Bitterkeit. b) beißend, gallebitter, gallig, scharf. 4. a) groß …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»