-
1 galipette
-
2 galipette
-
3 galipette
сущ.разг. выходка, скачок, "фокус", прыжок -
4 galipette
f прыжо́к -
5 faire la galipette
разг.(faire la [или les] galipette(s))1) пройтись колесом, перекувырнуться- Après l'amour les hommes sont plutôt tristes. Moi, je me sens toute gaie, toute légère, j'ai envie de chanter, de faire des galipettes. - Qu'appelles-tu des galipettes? - Comme quand j'étais petite. (G. Simenon, La prison.) — - Мужчины после занятия любовью словно в воду опущенные, а мне весело, легко, хочется петь, прыгать, колесом пройтись. - А как это "колесом пройтись"? - Перекувырнуться, как в детстве.
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire la galipette
-
6 faire
vfais ce que dois, advienne que pourra — см. advienne que pourra
se faire baiser — см. être baisé
si un autre avait fait cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens — см. si un autre avait dit cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens
ne pas faire plus de cas que de la boue de ses souliers — см. ne considérer pas plus que la boue de ses souliers
faire bourru — см. être bourru
essayer de faire passer un chameau par trou d'une aiguille — см. essayer de faire passer un chameau par le trou d'une aiguille
faire comme le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres — см. faire comme le chien du jardinier
pendant que les chiens s'entre-pillent le loup fait ses affaires — см. pendant que les chiens s'entre-grondent le loup dévore la brebis
faire chocolat — см. être chocolat
faire ce con — см. faire le con
si cela se fait, je te paie des dattes — см. je te paie des dattes
quand le diable se fait vieux, il se fait ermite — см. quand le diable devient vieux, il se fait ermite
faire une entorse à... — см. donner une entorse à...
faire le fric — см. pomper le fric
faire un gnon — см. donner un gnon
faire qch illico — см. illico
faire la java — см. être en java
faire légion — см. être légion
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain
faire la loi — см. donner la loi
quand chacun fait son métier, les vaches seront bien gardées — см. chacun son métier, les vaches seront bien gardées
faire nargue de... — см. dire nargue de...
faire du noir — см. broyer du noir
faire l'objet de... — см. être l'objet de...
faire outrage à... — см. accabler qn d'outrage
se faire pincer — см. être pincé
à pis faire — см. mettre qn au pis
faire quartier à... — см. donner quartier à...
faire raison de... — см. tirer raison de...
faire rampeau — см. être rampeau
faire ribote — см. être en ribote
se faire rincer — см. être rincé
vous me faites rire, vous voulez rire — см. laissez-moi rire
faire saillie — см. être en saillie
ne faire qu'un saut de... à... — см. être en un saut de... à...
faire le simulacre de... — см. faire le simulacre de
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
faire en trop — см. en trop
se faire une vertu de... — см. ériger en vertu
vite fait bien fait — см. vite fait
- la faire- le faire- y faire- en faire- faire ça- faire gy
См. также в других словарях:
galipette — [ galipɛt ] n. f. • 1883; calipette dans l Ouest; o. i. ♦ Fam. Cabriole, culbute. ⇒ roulade, roulé boulé. Faire des galipettes. ● galipette nom féminin (mot dialectal, de l ancien français galer, s amuser) Familier. Action de rouler sur soi même… … Encyclopédie Universelle
galipette — n.f. Écart de conduite … Dictionnaire du Français argotique et populaire
galipette — nf. => Culbute … Dictionnaire Français-Savoyard
Félix Galipaux — Pour l’article homophone, voir Galipeau. Félix Galipaux (1860 1931), dramaturge, romancier, comédien, humoriste et violoniste français. Félix Galipaux est né le 12 décembre 1860 à Bordeaux. Après un premier prix au Conservatoire de Paris,… … Wikipédia en Français
culbute — [ kylbyt ] n. f. • 1538; de culbuter 1 ♦ Tour qu on fait en mettant la tête en bas et les jambes en haut, de façon à retomber de l autre côté. ⇒ cabriole, galipette, roulade, roulé boulé. Prendre appui sur les mains et la tête pour faire la… … Encyclopédie Universelle
cabriole — [ kabrijɔl ] n. f. • mil. XVIe cabriolle; altér. d apr. cabri de capriole (XVIe XVIIe), it. capriola, au pr. « chevrette » 1 ♦ Au plur. Bonds légers, capricieux, désordonnés. Faire des cabrioles. ⇒ gambade. Spécialt … Encyclopédie Universelle
gambade — [ gɑ̃bad ] n. f. • 1480; provenç. cambado, de cambo « jambe » ♦ Saut avec mouvement des jambes (ou des pattes), marquant la gaieté, le besoin de s ébattre. ⇒ bond, cabriole, culbute, entrechat, galipette. Faire des gambades. Gambades de clown. ●… … Encyclopédie Universelle
Gotainer — Richard Gotainer Richard Gotainer, né à Paris le 30 mars 1948, est un chanteur humoriste français. Il a écrit la plupart des textes de ses chansons, souvent avec des musiques de Claude Engel. Il est père de deux fils qu il a eus avec… … Wikipédia en Français
La Vie Sexuelle Des Belges 1950-1978 — Le fameux café Dolle Mol à Bruxelles dans lequel se passe une nombre de scènes du film Titre original La Vie sexuelle des Belges 1950 78 … Wikipédia en Français
La Vie sexuelle des Belges 1950-1978 — Le fameux café Dolle Mol à Bruxelles dans lequel se passe une nombre de scènes du film Données clés … Wikipédia en Français
La Vie sexuelle des Belges 1950-78 — La Vie sexuelle des Belges 1950 1978 La Vie sexuelle des Belges 1950 1978 Le fameux café Dolle Mol à Bruxelles dans lequel se passe une nombre de scènes du film Titre original La Vie sexuelle des Belges 1950 78 … Wikipédia en Français