Перевод: с литовского на русский

с русского на литовский

galingas

  • 21 nepalenkiamas

    tvirtas apie jausmus, valią ar būseną
    gilus (knyg., prk. Liūdnas ir gilus jo žvilgsnis. Pv)
    ištvermingas (šnek. Tautos dainele, tu išlikai Viena, kad žuvo didžiavyriai; Kai slėgė sunkūs vargų laikai, Tu irgi daug, oi daug prityrei; Bet pas kaimietį ištvermingą Tu išlikai sveika, galinga, Kad žuvo didžiavyriai. Pb)
    nepajudinamas Palaiminti, kurie suranda nepajudinamas tiesas Ksk)
    nepalaužiamas (prk. Jam grasindavo, tačiau jis išlikdavo toks pat nepalaužiamas ir fanatiškai užsispyręs. Ml)
    nepalenkiamas Aš dažnai savyje jaučiu kažkieno tvirtą nepalenkiamą valią, ir ji man liepia daryti visada taip, ir tik taip. Pv)
    nesuardomas (šnek.)
    nesugriaunamas Jų draugystė buvo nesugriaunama. Sž2011)
    stiprus Jos jausmas nebuvo dar tiek stiprus ir visai neturėjo gyvenimiško pobūdžio. )
    valingas rumpai kirpti plaukai, galingas sprandas ir valingas žvilgsnis rodė ne tik pasitikėjimą, bet ir valdingumą. M2003)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nepalenkiamas

  • 22 nesuardomas

    tvirtas apie jausmus, valią ar būseną
    gilus (knyg., prk. Liūdnas ir gilus jo žvilgsnis. Pv)
    ištvermingas (šnek. Tautos dainele, tu išlikai Viena, kad žuvo didžiavyriai; Kai slėgė sunkūs vargų laikai, Tu irgi daug, oi daug prityrei; Bet pas kaimietį ištvermingą Tu išlikai sveika, galinga, Kad žuvo didžiavyriai. Pb)
    nepajudinamas Palaiminti, kurie suranda nepajudinamas tiesas Ksk)
    nepalaužiamas (prk. Jam grasindavo, tačiau jis išlikdavo toks pat nepalaužiamas ir fanatiškai užsispyręs. Ml)
    nepalenkiamas Aš dažnai savyje jaučiu kažkieno tvirtą nepalenkiamą valią, ir ji man liepia daryti visada taip, ir tik taip. Pv)
    nesuardomas (šnek.)
    nesugriaunamas Jų draugystė buvo nesugriaunama. Sž2011)
    stiprus Jos jausmas nebuvo dar tiek stiprus ir visai neturėjo gyvenimiško pobūdžio. )
    valingas rumpai kirpti plaukai, galingas sprandas ir valingas žvilgsnis rodė ne tik pasitikėjimą, bet ir valdingumą. M2003)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nesuardomas

  • 23 nesugriaunamas

    tvirtas apie jausmus, valią ar būseną
    gilus (knyg., prk. Liūdnas ir gilus jo žvilgsnis. Pv)
    ištvermingas (šnek. Tautos dainele, tu išlikai Viena, kad žuvo didžiavyriai; Kai slėgė sunkūs vargų laikai, Tu irgi daug, oi daug prityrei; Bet pas kaimietį ištvermingą Tu išlikai sveika, galinga, Kad žuvo didžiavyriai. Pb)
    nepajudinamas Palaiminti, kurie suranda nepajudinamas tiesas Ksk)
    nepalaužiamas (prk. Jam grasindavo, tačiau jis išlikdavo toks pat nepalaužiamas ir fanatiškai užsispyręs. Ml)
    nepalenkiamas Aš dažnai savyje jaučiu kažkieno tvirtą nepalenkiamą valią, ir ji man liepia daryti visada taip, ir tik taip. Pv)
    nesuardomas (šnek.)
    nesugriaunamas Jų draugystė buvo nesugriaunama. Sž2011)
    stiprus Jos jausmas nebuvo dar tiek stiprus ir visai neturėjo gyvenimiško pobūdžio. )
    valingas rumpai kirpti plaukai, galingas sprandas ir valingas žvilgsnis rodė ne tik pasitikėjimą, bet ir valdingumą. M2003)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > nesugriaunamas

  • 24 stiprus

    tvirtas apie jausmus, valią ar būseną
    gilus (knyg., prk. Liūdnas ir gilus jo žvilgsnis. Pv)
    ištvermingas (šnek. Tautos dainele, tu išlikai Viena, kad žuvo didžiavyriai; Kai slėgė sunkūs vargų laikai, Tu irgi daug, oi daug prityrei; Bet pas kaimietį ištvermingą Tu išlikai sveika, galinga, Kad žuvo didžiavyriai. Pb)
    nepajudinamas Palaiminti, kurie suranda nepajudinamas tiesas Ksk)
    nepalaužiamas (prk. Jam grasindavo, tačiau jis išlikdavo toks pat nepalaužiamas ir fanatiškai užsispyręs. Ml)
    nepalenkiamas Aš dažnai savyje jaučiu kažkieno tvirtą nepalenkiamą valią, ir ji man liepia daryti visada taip, ir tik taip. Pv)
    nesuardomas (šnek.)
    nesugriaunamas Jų draugystė buvo nesugriaunama. Sž2011)
    stiprus Jos jausmas nebuvo dar tiek stiprus ir visai neturėjo gyvenimiško pobūdžio. )
    valingas rumpai kirpti plaukai, galingas sprandas ir valingas žvilgsnis rodė ne tik pasitikėjimą, bet ir valdingumą. M2003)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > stiprus

  • 25 tvirtas

    tvirtas apie jausmus, valią ar būseną
    gilus (knyg., prk. Liūdnas ir gilus jo žvilgsnis. Pv)
    ištvermingas (šnek. Tautos dainele, tu išlikai Viena, kad žuvo didžiavyriai; Kai slėgė sunkūs vargų laikai, Tu irgi daug, oi daug prityrei; Bet pas kaimietį ištvermingą Tu išlikai sveika, galinga, Kad žuvo didžiavyriai. Pb)
    nepajudinamas Palaiminti, kurie suranda nepajudinamas tiesas Ksk)
    nepalaužiamas (prk. Jam grasindavo, tačiau jis išlikdavo toks pat nepalaužiamas ir fanatiškai užsispyręs. Ml)
    nepalenkiamas Aš dažnai savyje jaučiu kažkieno tvirtą nepalenkiamą valią, ir ji man liepia daryti visada taip, ir tik taip. Pv)
    nesuardomas (šnek.)
    nesugriaunamas Jų draugystė buvo nesugriaunama. Sž2011)
    stiprus Jos jausmas nebuvo dar tiek stiprus ir visai neturėjo gyvenimiško pobūdžio. )
    valingas rumpai kirpti plaukai, galingas sprandas ir valingas žvilgsnis rodė ne tik pasitikėjimą, bet ir valdingumą. M2003)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > tvirtas

  • 26 valingas

    tvirtas apie jausmus, valią ar būseną
    gilus (knyg., prk. Liūdnas ir gilus jo žvilgsnis. Pv)
    ištvermingas (šnek. Tautos dainele, tu išlikai Viena, kad žuvo didžiavyriai; Kai slėgė sunkūs vargų laikai, Tu irgi daug, oi daug prityrei; Bet pas kaimietį ištvermingą Tu išlikai sveika, galinga, Kad žuvo didžiavyriai. Pb)
    nepajudinamas Palaiminti, kurie suranda nepajudinamas tiesas Ksk)
    nepalaužiamas (prk. Jam grasindavo, tačiau jis išlikdavo toks pat nepalaužiamas ir fanatiškai užsispyręs. Ml)
    nepalenkiamas Aš dažnai savyje jaučiu kažkieno tvirtą nepalenkiamą valią, ir ji man liepia daryti visada taip, ir tik taip. Pv)
    nesuardomas (šnek.)
    nesugriaunamas Jų draugystė buvo nesugriaunama. Sž2011)
    stiprus Jos jausmas nebuvo dar tiek stiprus ir visai neturėjo gyvenimiško pobūdžio. )
    valingas rumpai kirpti plaukai, galingas sprandas ir valingas žvilgsnis rodė ne tik pasitikėjimą, bet ir valdingumą. M2003)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > valingas

См. также в других словарях:

  • galingas — galìngas, a adj. (1) K, à (3) J stiprus: Galingas judėjimas už taiką apėmė visas žemės rutulio tautas sp. Taikos jėgos yra žymiai galingesnės už saujelę karo kurstytojų sp. Tarybiniai žmonės pagrįstai didžiuojasi savo galinga Tėvyne (sov.) sp.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • galingas — gali̇̀ngas, gali̇̀nga bdv. Gali̇̀nga valstýbė …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Jeronimas Kačinskas — or Jeronimas Kacinskas (17 April 1907 – 15 September 2005[1][2]) was a Lithuanian born American composer. Kačinskas was born in Viduklė, Lithuania, to the family of a church organist. He studied music at the National Conservatory of Lithuania in… …   Wikipedia

  • Галинды — Карта прусских племен в XIII веке. Галинды (прусск. galindi, лит …   Википедия

  • antleisti — tr. 1. nedrausti, netrukdyti: Išbraukėm, išgainiojom, neantleidom manipolių daužyti [1905 m.] Šts. 2. duoti pasiganyti: Ančleido ant žolės i pradėjo [karvę] milžti Pvn. 3. užleisti (kergtis): Antleidom kuilį ant kiaulės Dr. 4. refl. duoti, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aparatas — aparãtas sm. (2) 1. koks nors prietaisas, mechanizmas, įrengimas: Kino aparãtas DŽ. 2. įstaiga arba grupė įstaigų, aptarnaujančių kurią nors valdymo ar ūkio sritį: Galingas gamybinis aparatas, aprūpintas technika sp. Valstybės aparatas rš. 3.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apžavėtojas — ( is; D.Pošk), a smob. (1) BŽ299 kerėtojas, burtininkas: Tas apžavėtojas – tikrai galingas! Vd. Apžavėtojis paraganaut mokėjo Rg. žavėtojas; apžavėtojas; pažavėtojas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apžiūrėti — apžiūrėti, apžiū̃ri (apžiū̃ria Jrb, apžiūro Azr, Kpč), ėjo Rtr, Š, DŽ, NdŽ, KŽ; H, H161,162, R, R65, MŽ, MŽ87, D.Pošk, N, M, J, LL113,125,204, L, ŠT31 1. tr., intr. Pns apžvelgti, aprėpti žvilgsniu, norint sužinoti ar patirti, koks kas yra,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitiesti — atitiẽsti, ia (atìtiesia), atìtiesė NdŽ, attiẽsti K; H157, R, MŽ, Sut, N, atatiẽsti Š 1. tr. Q48, H157 R, MŽ, Sut, N, K, M, LL181, Š, Rtr, BŽ83, NdŽ, KŽ padaryti tiesų, ištiesinti ką nelygų, kreivą, sulenktą, išlyginti: Attiestas Q45.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atmaldus — atmaldùs, ì adj. (4) kuris prašomas atsileidžia, atmaldomas: Išdidus ir galingas, nenuolankus ir neatmaldus, jis buvo rūstus ne vien teisiamiesiems EncV350 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpilti — atpìlti, àtpila, atpylė 1. tr. atlieti kiek (skysčio) iš viso kiekio: Tėvas parvažiuos, o kruopų neatpyliau, lig dugnio išsrėbėm Vb. Ar Vaclovui yra [viralo] atpìlta? Pc. | refl. tr., intr.: Aš atsipyliau kruopų – ryt suvalgysu Šts.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»