-
1 prix
[pʀi]Nom masculin (d'un produit) preço masculino(récompense) prêmio masculinoà tout prix custe o que custar* * *prix pʀi]nome masculinoà moitié prixpor metade do preçoau prix coûtantpelo preço do custoc'est dans mes prixé acessível; está dentro das minhas possibilidadescela n'a pas de prixisso não tem preçoprix de revientpreço de custoprix netpreço líquidoquel est le prix d'un billet Paris-Bruxelles?qual é o preço de um bilhete Paris-Bruxelas?un prix d'amium preço de amigoprix Nobelprémio Nobel3 (pessoa, obra) vencedorle premier prix du Conservatoireo primeiro prémio do Conservatóriorecevoir un prixreceber um prémio5 (esforços, sacrifícios, glória) preçole prix du renomo preço da famadonner du prix àdar valor apor nada no mundocuste o que custarpagar caro
См. также в других словарях:
galardão — s. m. Recompensa de serviços importantes. = GLÓRIA, HONRA ‣ Etimologia: origem controversa … Dicionário da Língua Portuguesa
galardoar — v. tr. 1. Conferir galardão. = PREMIAR 2. [Figurado] Consolar; compensar. ‣ Etimologia: galardão + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
List of Portuguese words of Germanic origin — This is a list of Portuguese words that come from Germanic languages. It is further divided into words that come from English, Frankish, Langobardic, Middle Dutch, Middle High German, Middle Low German, Old English, Old High German, Old Norse,… … Wikipedia
guerdon — (ghêr don) s. m. Terme vieilli. Récompense. • Dieu te doint pour guerdon de tes oeuvres si saintes...., RÉGNIER Sat. XIII. HISTORIQUE XIe s. • [Je] Bien le conoi, gueredun [je] vus en dei, Ch. de Rol. CCXLVIII. XIIe s. • En gueredon… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
coroa — |ô| s. f. 1. Distintivo de soberania ou de nobreza destinado a ornar a cabeça. 2. Grinalda circular com que se brinda alguma pessoa de talento ou se exprime saudade por um morto. 3. [Por extensão] Soberano, monarca. 4. Soberania; nação.… … Dicionário da Língua Portuguesa
grado — s. m. 1. Vontade. 2. Concessão sem constrangimento. 3. Prêmio, galardão, recompensa. 4. de bom grado: com vontade; voluntariamente e com gosto. ‣ Etimologia: latim gratus, a, um, agradável, encantador, grato, reconhecido grado s. m. 1. Unidade… … Dicionário da Língua Portuguesa
laúrea — s. f. 1. Coroa de louros. 2. Galardão, prêmio. 3. Borla de doutor … Dicionário da Língua Portuguesa
laurel — s. m. 1. Coroa de louros. 2. Galardão, prêmio. 3. Homenagem. 4. Manifestação de aplauso. • Plural: lauréis … Dicionário da Língua Portuguesa
prêmio — s. m. 1. Distinção conferida por trabalho literário, científico, artístico, industrial, etc. = CONDECORAÇÃO, GALARDÃO 2. Compensação por serviço prestado. = RECOMPENSA, REMUNERAÇÃO 3. Quantia em dinheiro ou recompensa material atribuída aos… … Dicionário da Língua Portuguesa
prémio — s. m. 1. Distinção conferida por trabalho literário, científico, artístico, industrial, etc. = CONDECORAÇÃO, GALARDÃO 2. Compensação por serviço prestado. = RECOMPENSA, REMUNERAÇÃO 3. Quantia em dinheiro ou recompensa material atribuída aos… … Dicionário da Língua Portuguesa
recompensa — s. f. 1. Ato ou efeito de recompensar. 2. Prêmio dado em reconhecimento de um serviço, favor ou boa ação; prêmio, galardão. 3. Indemnização; compensação; castigo. 4. em recompensa: como sinal de gratidão … Dicionário da Língua Portuguesa
