-
1 galán
• galantní• švarným• amant• galán• milánek• šohaj* * *m• milovník (i v divadle)• švarný hoch -
2 galán de carácter
• charakterní milovník (v divadle) -
3 galán de día
• bot. kladivník denní (keř) -
4 galán de noche
• bot. kladivník noční (keř) -
5 galán joven
• první milovník (v divadle) -
6 hacer paples de galán
• hrát milovnické role -
7 más galán que Mingo
• vyfiknutý• vyparáděný• vyšvihnutý -
8 primer galán
• první milovník (v divadle) -
9 галантный мужчина
• galán -
10 галловокислая соль
• galan -
11 галловокислый эфир
• galan -
12 соль галловой кислоты
• galan -
13 afilador
• brousicí• brusičský• brusným• Am donchuán• Am donšajn• Am galán• Am milý• Am proutník• tech. brusička• tech. bruska• brusič• ostřič* * *• sloužící k broušením• tech. brousicí stroj• tech. brusný kotouč• tech. ostřička (na nástroje)• brousek (obtahovací)• brusičský kámen (na nože aj.)• brusný kámen (na nože aj.)• obtahovací kámen (na nože aj.)• obtahovací řemen (na břitvu)• ořezávací strojek (na tužky)• ořezávátko (na tužky) -
14 cabro
m• Am kozel• Ch galán• Ch kluk• Ch kolega* * *m• Am paroháč (manžel) -
15 chino
• Am tmavovlasý• Co kudrnatý• Cu holý• čínským• Am domorodec• Am galán• Am Indián• Am milý• Am mladíček• Am míšenec• Am sluha• Am vztek• Mé kudrna• čínština• Číňan* * *• Cu bez chlupům• Mé kudrnatá hlava• Pe noční váza -
16 cortesano
• dvorní• dvorský• madridský• zdvořilý• způsobným• dvořan• galán* * *m• obyvatel sídelního města -
17 jalón
m• Am galán• Am hlt• Am milý• Am napití• Am škubnutí• mezník• tyč• výtyčka* * *m• Am kus cesty• hraniční kámen -
18 pololo
m• Am galán• Am hezoun• Am hoch• Am melouch• Am milý* * *• Ch zakoukaný (do koho) -
19 picaflor
m• Am donchuán• Am galán• zool. kolibřík -
20 кавалер
• kavalír• frajer• galán• nositel řádu• společník
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Galan — Galan, Galán oder Galån steht für: einen galanten Höfling, Kavalier, siehe auch Cicisbeo Galan (Hautes Pyrénées), eine Gemeinde im Département Hautes Pyrénées, Frankreich Kanton Galan, ein Kanton im Département Hautes Pyrénées, Frankreich den… … Deutsch Wikipedia
Galán — Galan Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
galán — sustantivo masculino 1. Actor que hace papeles de seductor: Mi hermano hace de galán en la obra de teatro. Es uno de los galanes más cotizados de nuestro cine. 2. Uso/registro: coloquial. Hombre muy guapo y atractivo: El chico con el que ibas era … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Galan — may refer to:* Giancarlo Galan, an Italian politician and Governor of the Veneto region * Galactus, a cosmic entity in Marvel Comics whose name was once Galan * Luis Carlos Galan, Colombian politician murdered in 1989 * Galan, Hautes Pyrénées, a… … Wikipedia
Galan — Nom assez fréquent en Béarn. On peut le rapprocher de l adjectif galant (voir Galland), mais il s agit plutôt d un toponyme, très répandu dans tout le Sud Ouest : une commune des Hautes Pyrénées s appelle Galan, ainsi que de nombreux hameaux,… … Noms de famille
Galan — Sm Höfling, Liebhaber erw. obs. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus span. galán m., dieses aus dem Adjektiv span. galano in Gala gekleidet, höfisch, artig zu Gala unter Einfluß von frz. galant. Ebenso ne. gallant, nfrz. galant, ndn. galan,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
galán — (Del fr. galant). 1. adj. galano. 2. m. Hombre de buen semblante, bien proporcionado y airoso en el manejo de su persona. 3. Hombre que galantea a una mujer. 4. Actor de teatro o cine que representa papeles principales, sobre todo de carácter… … Diccionario de la lengua española
galan — *galan germ., stark. Verb: nhd. singen; ne. sing; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., anfrk., as., ahd.; Etymologie: s. ing. *gʰel … Germanisches Wörterbuch
Galān — (v. fr.), Liebhaber, bes. mit böser Nebenbedeutung; vgl. Galant … Pierer's Universal-Lexikon
Galān — (span.), Liebhaber, Buhle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Galan — Galān (span.), Liebhaber, Buhle … Kleines Konversations-Lexikon