-
1 galán
galán sustantivo masculino
galán sustantivo masculino
1 handsome young man
2 Teat leading man
3 (para ropa de hombre) galán (de noche), suit hanger -
2 Eduardo Galan
s.Eduardo Galán. -
3 beau
tr[bəʊ]1 galán nombre masculino2 (suitor) pretendiente nombre masculinon.• cortejo s.m.• gallito s.m.• galán s.m.• guapo s.m.• novio s.m.• pique s.m.[bǝʊ]1.N(pl beaus or beaux) [bǝʊz] (=fop) petimetre m, dandy m ; (=ladies' man) galán m ; (=suitor) pretendiente m ; (=sweetheart) novio m2.ADJbeau ideal — lo bello ideal; (=person) tipo m ideal
-
4 gallant
adj.1 valiente, intrépido(a) (brave); galante (attentive)2 gallardo, apuesto, galán, juncal.3 amoroso.4 hazañoso.s.1 galán; galanteador; cortejo.2 galán, mancebo, majo; el favorecido por una mujer en el trato ilícito.3 amante, amante de la mujer, mariposón.v.galantear. (pt & pp gallanted) -
5 blade
bleid1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) hoja, filo2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) brizna3) (the flat part of an oar.) palablade n1. hoja / cuchilla2. pala3. briznatr[bleɪd]1 (of sword, knife, etc) hoja2 (of iceskate) cuchilla3 (of propeller, fan, oar, hoe) pala4 (of grass) brizna5 (of machine, guillotine) cuchillablade ['bleɪd] n: hoja f (de un cuchillo), cuchilla f (de un patín), pala f (de un remo o una hélice), brizna f (de hierba)n.• aleta s.f.• cuchilla s.f.• cuchilla eléctrica s.f.• espada s.f.• hoja s.f.• mata s.f.• pala s.f.• paleta s.f.• tallo s.m.bleɪd1) (of knife, razor) hoja f2) ( of propeller) pala f, paleta f[bleɪd]N1) (=cutting edge) [of knife, tool] filo m ; (=flat part) [of weapon, razor etc] hoja f ; [of skate] cuchilla f2) [of propeller] paleta f ; [of oar] pala f ; (Aut) [of wiper] rasqueta f3) [of grass etc] brizna f4) † (=gallant)(young) blade — galán m, joven m apuesto
* * *[bleɪd]1) (of knife, razor) hoja f2) ( of propeller) pala f, paleta f -
6 buck
1. noun(the male of the deer, hare, rabbit etc: a buck and a doe.) macho
2. verb((of a horse or mule) to make a series of rapid jumps into the air.) corcovear- buckskin- buck up
- pass the buck
buck n1. dólar2. machotr[bʌk]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a fast buck hacer dinero fácilto pass the buck to somebody pasar la pelota a alguien, cargarle el muerto a alguienthe buck stops here! ¡la responsabilidad es mía!————————tr[bʌk]1 (animal) macho1 (horse) corcovear1 (rider) desarzonar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto buck one's ideas up espabilarsebuck soldier SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL soldado rasobuck ['bʌk] vi1) : corcovear (dícese de un caballo o un burro)2) jolt: dar sacudidas3)to buck against : resistirse a, rebelarse contra4)to buck up : animarse, levantar el ánimobuck vtoppose: oponerse a, ir en contra de1) : animal m macho, ciervo m (macho)2) dollar: dólar m3)n.• ciervo s.m.• conejo macho s.m.• corcovo s.m.• encorvada s.f.• gamo s.m.• macho cabrío s.m.v.• corcovear v.• dar botes v.• embestir v.• hacer frente a v.bʌk
I
1) ( male deer) ciervo m (macho); ( male rabbit) conejo m (macho)2) ( dollar) (esp AmE colloq) dólar m, verde m (AmL fam)to make a fast o quick buck — hacer* dinero or (AmL tb) plata fácil
3) ( responsibility)to pass the buck — (colloq) pasar la pelota (fam)
the buck stops here — la responsabilidad es mía (or nuestra etc)
II
1.
a) \<\<horse\>\> corcovearb) ( move jerkily) (AmE) \<\<car/deck\>\> dar* sacudidasc) (resist, oppose) (esp AmE)to buck against something/somebody — rebelarse contra algo/alguien
to buck against o at -ing — resistirse a + inf
2.
vt \<\<trend\>\> resistirse or oponerse* ato buck the system — ir* contra la corriente
Phrasal Verbs:- buck up[bʌk]1. N1) (=male) [of deer] ciervo m (macho); [of rabbit] conejo m (macho); (=antelope) antílope m2) (US) * (=dollar) dólar mto make a fast or quick buck — hacer dinero fácil
3)- pass the buckto pass the buck to sb — cargar el muerto a algn *, pasar la pelota a algn *
4) (in gym) potro m5) (US)*young buck — joven m
6) † (=dandy) galán m, dandy m2.ADJ (=male) macho3.ADVbuck naked — (US) * en cueros *
4. VI1) [horse] corcovear2) (US) (=move violently)to buck against — (fig) [+ rules, authority] rebelarse contra
3)to buck for sth — (US) * buscar algo
5. VT1) (esp US) [+ rider] derribar, desarzonar2)to buck the market — (Econ) ir en contra del mercado
6.CPDbuck nigger N — (Hist) negrazo m
buck private N — (US) (Mil) soldado mf raso
buck rabbit N — conejo m (macho)
buck sergeant N — (US) (Mil) sargento mf chusquero
buck's fizz N — sangría hecha con champán u otro vino espumoso y zumo de naranja
buck teeth NPL — dientes mpl salientes
- buck up* * *[bʌk]
I
1) ( male deer) ciervo m (macho); ( male rabbit) conejo m (macho)2) ( dollar) (esp AmE colloq) dólar m, verde m (AmL fam)to make a fast o quick buck — hacer* dinero or (AmL tb) plata fácil
3) ( responsibility)to pass the buck — (colloq) pasar la pelota (fam)
the buck stops here — la responsabilidad es mía (or nuestra etc)
II
1.
a) \<\<horse\>\> corcovearb) ( move jerkily) (AmE) \<\<car/deck\>\> dar* sacudidasc) (resist, oppose) (esp AmE)to buck against something/somebody — rebelarse contra algo/alguien
to buck against o at -ing — resistirse a + inf
2.
vt \<\<trend\>\> resistirse or oponerse* ato buck the system — ir* contra la corriente
Phrasal Verbs:- buck up -
7 juvenile
1) ((also noun) (a person who is) young or youthful: She will not be sent to prison - she is still a juvenile; juvenile offenders.) juvenil2) (childish: juvenile behaviour.) infantiltr['ʤʊːvənaɪl]1 juvenil2 (childish) infantil1 menor nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLjuvenile court tribunal nombre masculino (tutelar) de menoresjuvenile delinquency delincuencia juveniljuvenile delinquent delincuente nombre masulino o femenino juveniljuvenile ['ʤu:və.naɪl, -vənəl] adj1) : juveniljuvenile delinquent: delincuente juveniljuvenile court: tribunal de menores2) childish: infantiljuvenile n: menor mfadj.• de menores adj.• juvenil adj.• para jóvenes adj.n.• joven s.m.
I 'dʒuːvənaɪl, -vənḷ, 'dʒuːvənaɪla) ( Law) (before n) < court> de menores; < delinquent> juvenilb) ( childish) (pej) infantilc) < literature> (AmE) infantil y juvenild) ( Theat)juvenile lead — galán m joven
II
a) ( Law) menor mf['dʒuːvǝnaɪl]1.ADJ [books, sports etc] juvenil; pej infantil; (Jur) [court] de menoresjuvenile delinquent — delincuente mf juvenil
juvenile delinquency — delincuencia f juvenil
2.N joven mf, menor mf* * *
I ['dʒuːvənaɪl, -vənḷ, 'dʒuːvənaɪl]a) ( Law) (before n) < court> de menores; < delinquent> juvenilb) ( childish) (pej) infantilc) < literature> (AmE) infantil y juvenild) ( Theat)juvenile lead — galán m joven
II
a) ( Law) menor mf -
8 beau
noun* * *<pl -s or -x>[bəʊ, AM boʊ]n (boyfriend) Liebhaber m, Freund m; ( dated: male suitor/wooer/admirer) Galan m veraltet, Verehrer m veraltend o hum* * *[bəʊ]n (old)* * *beau [bəʊ] pl beaus, beaux [bəʊz] s obs1. Beau m, Stutzer m2. Kavalier m, Liebhaber m* * *noun* * *n.Stutzer - m. -
9 gallant
'ɡælənt1) (brave: a gallant soldier.) gallardo, intrépido2) (which looks splendid or fine: a gallant ship.) imponente, espléndido•- gallantry
tr['gælənt]1 (brave) valiente2 (chivalrous) galantegallant ['gælənt] adj1) brave: valiente, gallardo2) chivalrous, polite: galante, cortésadj.• bizarro, -a adj.• galante adj.• gallardo, -a adj.• galán adj.• hazañoso, -a adj.• valiente adj.n.• galanteador s.m.• galán s.m.• guapo s.m.• pique s.m.a) 'gælənt ( brave) (liter) < warrior> aguerrido (liter), gallardo (liter); < deed> valienteb) gə'lænt ( chivalrous) galante, cortés* * *a) ['gælənt] ( brave) (liter) < warrior> aguerrido (liter), gallardo (liter); < deed> valienteb) [gə'lænt] ( chivalrous) galante, cortés -
10 frost
1 di bawah titik beku air, membeku, embun beku, kega-2 galan, rusak krn embun beku* * *membekukan* * *di bawah titik beku air, membeku, embun beku, kega galan, rusak karena embun beku* * *beku -
11 chronology
1 daftar kejadian+tgl2nya, ilmu ttg penentuan penang-2 galan* * *kronologi* * *daftar kejadian+tgl2nya, ilmu tentang penentuan penang galan -
12 movie hero
s.ídolo del cine, galán del cine, galán. -
13 actor
feminine also - actress; noun (a performer in a play.) actor; actrizactor n actor
actor sustantivo masculino actor
actor sustantivo masculino actor ' actor' also found in these entries: Spanish: comedianta - comediante - empeñada - empeñado - encasillar - increíble - intérprete - mimo - pacotilla - pésima - pésimo - premio - primera - primero - protagonista - señor - sí - universal - vida - actuar - artista - cartel - categoría - chiflar - cine - cómico - completo - conocido - distinguido - doblar - doble - frustrado - galán - hacer - improvisar - introducir - jalador - línea - popular - premiar - secundario - suplente - sustituto - tabla - teatro English: actor - Afro - best - bomb - come on - conceited - donate - fling - ham - hoot - leading lady - leading man - performance - performer - play - player - quintessential - stage - train - upstage - act - artist - comic - consummate - fan - fee - movie - notable - perform - pinup - prompt - sign - straight - supporting - type - uptr['æktəSMALLr/SMALL]1 actor nombre masculinoactor ['æktər] n: actor m, artista mfn.• actor (ESP) s.m.• agente s.m.• comediante s.m.• cómico s.m.• demandante s.m.,f.• dramático s.m.• farandulero, -era s.m.,f.• histrión s.f.'æktər, 'æktə(r)noun actor, actriz m,f['æktǝ(r)]N (male) actor m ; (female) actriz f* * *['æktər, 'æktə(r)]noun actor, actriz m,f -
14 cavalier
kævə'liə(in former times, a horseman or knight.) caballerotr[kævə'lɪəSMALLr/SMALL]1 caballero1 arrogante, indiferentecavalier [.kævə'lɪr] adj: altivo, desdeñoso♦ cavalierly advcavalier n: caballero madj.• caballero, -a adj.n.• caballero s.m.
I 'kævə'lɪr, ˌkævə'lɪə(r)noun (liter) caballero m
II
adjective displicente[ˌkævǝ'lɪǝ(r)]1.N caballero m ; (=escort) †† galán m ; (Brit) (Hist) partidario del Rey en la Guerra Civil inglesa (1641-49)2.ADJ pej (=offhand) desdeñoso* * *
I ['kævə'lɪr, ˌkævə'lɪə(r)]noun (liter) caballero m
II
adjective displicente -
15 courtly
adjective (having fine manners.) cortés, elegante, finotr['kɔːtlɪ]1 fino,-a, distinguido,-aadj.• cortesano, -a adj.• cortés adj.• galante adj.• galán adj.• refinado, -a adj.n.• cortesano s.m.'kɔːrtli, 'kɔːtliadjective -lier, -liest distinguido, fino['kɔːtlɪ]courtly love — ( Lit) (el) amor cortés
1.ADJ cortés, elegante, fino2.CPDcourtly love N — amor m cortés
* * *['kɔːrtli, 'kɔːtli]adjective -lier, -liest distinguido, finocourtly love — ( Lit) (el) amor cortés
-
16 elegant
'eliɡənt(having or showing stylishness: elegant clothes; You look elegant today.) elegante- eleganceelegant adj elegantetr['elɪgənt]1 eleganteelegant ['ɛlɪgənt] adj: elegante♦ elegantly advn.• distinguido (Vino) s.m.adj.• apuesto, -a adj.• atildado, -a adj.• elegante adj.• galano, -a adj.• galante adj.• gallardo, -a adj.• galán adj.• garboso, -a adj.• garrido, -a adj.• gentil adj.• guapo, -a adj.• lucido, -a adj.'elɪgəntadjective elegante['elɪɡǝnt]ADJ1) (=stylish) [person, clothes, movement] elegante2) (=polished) [writer, style, writing] elegante* * *['elɪgənt]adjective elegante -
17 gallant †
1. ['ɡælǝnt]ADJ1) (=brave) [warrior, officer] gallardo; [effort] valiente, noble2) (=courteous) galante, cortés2.[ɡǝ'lænt]N galán m -
18 Latin
'lætinnoun, adjective1) ((of) the language spoken in ancient Rome: We studied Latin at school; a Latin lesson.) latín2) ((a person) who speaks a language derived from Latin.) latino•- Latin American
Latin n latín
latín sustantivo masculino Latin
latín sustantivo masculino Latin Locuciones: saber latín, to be very clever/ sharp: su hermana pequeña sabe latín, his little sister is really on the ball ' latín' also found in these entries: Spanish: América - Iberoamérica - iberoamericana - iberoamericano - latina - latino - Latinoamérica - latinoamericana - latinoamericano - debajo - delante - dentro - detrás - fuera - hispano - peso - ustedes - vosotros - ya English: America - derivative - Latin - almost - Latin American - point - willtr['lætɪn]1 latino,-a1 (person) latino,-a2 (language) latín nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLLatin American latinoamericano,-aLatin adj: latinoLatin n1) : latín m (idioma)adj.• latino, -a adj.• latín adj.n.• latino s.m.• latín s.m.
I 'lætṇ, 'lætɪnadjective latino
II
a) u ( language) latín mb) c ( person) latino, -na m,f['lætɪn]1.ADJ latino2. N1) (=person) latino(-a) m / f2) (Ling) latín m3.CPDLatin lover N — galán m latino
Latin quarter N — barrio m latino
* * *
I ['lætṇ, 'lætɪn]adjective latino
II
a) u ( language) latín mb) c ( person) latino, -na m,f -
19 lover
1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) aficionado, amante2) (a person who is having a love affair with another.) amante, enamoradolover n amantetr['lʌvəSMALLr/SMALL]1 amante nombre masulino o femeninolover ['lʌvər] n: amante mf (de personas); aficionado m, -da f (a alguna actividad)n.• aficionado s.m.• amador, -ora s.m.,f.• amante s.m.,f.• amigo s.m.• enamorado s.m.• galán s.m.• querido s.m.'lʌvər, 'lʌvə(r)1) ( partner in love) amante mf2) ( fan)lover OF something — amante mf de algo
['lʌvǝ(r)]music-lovers — los aficionados a or los amantes de la música
1. N2) (=fan) aficionado(-a) m / fmusic lover, lover of music — aficionado(-a) m / f a la música, amante mf de la música
cinema lovers — los aficionados al cine, los amantes del cine
he is a great lover of the violin — es un gran aficionado al or amante del violín
2.CPDlover boy N — hum, iro macho m
* * *['lʌvər, 'lʌvə(r)]1) ( partner in love) amante mf2) ( fan)lover OF something — amante mf de algo
music-lovers — los aficionados a or los amantes de la música
-
20 squire
tr[skwaɪəSMALLr/SMALL]2 SMALLHISTORY/SMALL (knight's armour-carrier) escuderosquire ['skwaɪr] n: hacendado m, -da f; terrateniente mfn.• acompañante s.m.,f.• escudero s.m.• hacendado s.m.• juez de paz s.m.• propietario s.m.• señor s.m.v.• acompañar a v.skwaɪr, 'skwaɪə(r)a) (Hist, Mil) escudero mb) (in UK: landowner) señor m['skwaɪǝ(r)]1.N † (=landowner) terrateniente m, hacendado m (LAm), estanciero m (LAm); (Hist) (=knight's attendant) escudero m ; (=lady's escort) galán m, acompañante mthe squire — (in relation to villagers etc) el señor
the squire of Ambridge — el señor de Ambridge, el mayor terrateniente de Ambridge
yes, squire! — (Brit) * ¡sí, jefe!
which way, squire? * — ¿por dónde, caballero?
2.VT [+ lady] acompañar* * *[skwaɪr, 'skwaɪə(r)]a) (Hist, Mil) escudero mb) (in UK: landowner) señor m
См. также в других словарях:
Galan — Galan, Galán oder Galån steht für: einen galanten Höfling, Kavalier, siehe auch Cicisbeo Galan (Hautes Pyrénées), eine Gemeinde im Département Hautes Pyrénées, Frankreich Kanton Galan, ein Kanton im Département Hautes Pyrénées, Frankreich den… … Deutsch Wikipedia
Galán — Galan Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
galán — sustantivo masculino 1. Actor que hace papeles de seductor: Mi hermano hace de galán en la obra de teatro. Es uno de los galanes más cotizados de nuestro cine. 2. Uso/registro: coloquial. Hombre muy guapo y atractivo: El chico con el que ibas era … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Galan — may refer to:* Giancarlo Galan, an Italian politician and Governor of the Veneto region * Galactus, a cosmic entity in Marvel Comics whose name was once Galan * Luis Carlos Galan, Colombian politician murdered in 1989 * Galan, Hautes Pyrénées, a… … Wikipedia
Galan — Nom assez fréquent en Béarn. On peut le rapprocher de l adjectif galant (voir Galland), mais il s agit plutôt d un toponyme, très répandu dans tout le Sud Ouest : une commune des Hautes Pyrénées s appelle Galan, ainsi que de nombreux hameaux,… … Noms de famille
Galan — Sm Höfling, Liebhaber erw. obs. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus span. galán m., dieses aus dem Adjektiv span. galano in Gala gekleidet, höfisch, artig zu Gala unter Einfluß von frz. galant. Ebenso ne. gallant, nfrz. galant, ndn. galan,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
galán — (Del fr. galant). 1. adj. galano. 2. m. Hombre de buen semblante, bien proporcionado y airoso en el manejo de su persona. 3. Hombre que galantea a una mujer. 4. Actor de teatro o cine que representa papeles principales, sobre todo de carácter… … Diccionario de la lengua española
galan — *galan germ., stark. Verb: nhd. singen; ne. sing; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., anfrk., as., ahd.; Etymologie: s. ing. *gʰel … Germanisches Wörterbuch
Galān — (v. fr.), Liebhaber, bes. mit böser Nebenbedeutung; vgl. Galant … Pierer's Universal-Lexikon
Galān — (span.), Liebhaber, Buhle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Galan — Galān (span.), Liebhaber, Buhle … Kleines Konversations-Lexikon