-
81 foregone gains
упущенная выгода
Величина, равная разности приведенных к одному временному периоду доходов от альтернативных вариантов вложения средств.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]
упущенная выгода
Доход или иное благо, не полученное лицом вследствие причинения ему вреда, либо нарушения его права неисполнением обязательства, по которому оно было кредитором. Обычно представляет собой неполученную прибыль и подлежит возмещению как составная часть убытков.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foregone gains
-
82 forfeit gains
упущенная выгода
Величина, равная разности приведенных к одному временному периоду доходов от альтернативных вариантов вложения средств.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]
упущенная выгода
Доход или иное благо, не полученное лицом вследствие причинения ему вреда, либо нарушения его права неисполнением обязательства, по которому оно было кредитором. Обычно представляет собой неполученную прибыль и подлежит возмещению как составная часть убытков.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forfeit gains
-
83 capital gains
capital gains доходы с капитала -
84 capital gains
capital gains m pl ingl econ доходы с капитала -
85 capital gains
capital gains m pl ingl econ доходы с капитала -
86 capital gains distribution
1) фин. распределение доходов от прироста капитала* (распределение доходов от прироста капитала, полученных инвестиционным фондом или иной инвестиционной компанией при продаже ценных бумаг между акционерами фонда)2) фин., преим. мн. выплаты доходов от прироста капитала* (суммы, выплачиваемые инвестиционным фондом своим вкладчикам при распределении доходов от прироста капитала)Syn:See:
* * *
распределение прироста капитала: распределение между акционерами взаимного инвестиционного фонда прибыли от продажи ценных бумаг, т. е. прироста капитала (США).* * *Англо-русский экономический словарь > capital gains distribution
-
87 capital gains tax allowance
гос. фин., брит. скидка [с налога на прирост капитала\]*, скидка [по налогу на прирост капитала\]* (сумма, которую налогоплательщик может вычесть из доходов от прироста капитала при определении величины доходов, подлежащих обложению налогом на доходы от прироста капитала)See:Англо-русский экономический словарь > capital gains tax allowance
-
88 capital-gains tax
-
89 static gains from trade
межд. эк. статический выигрыш от торговли* (выгоды от международной торговли, выявляемые в статической модели, т. е. непосредственно связанные с вовлечением страны в международную торговлю; обычно статический выигрыш связан с использованием сравнительного преимущества в производстве определенных товаров, лучшей относительной обеспеченностью факторами производства, эффектом экономии от масштаба)See:Англо-русский экономический словарь > static gains from trade
-
90 tax on capital gains
гос. фин. = capital gains tax -
91 capital gains
прирост капитала: положительная разница между вложенной суммой и суммой, полученной при реализации актива (ценных бумаг, недвижимости), т. е. прибыль от продажи активов; такой прирост капитала обычно облагается специальным налогом; см. capital gains tax;* * *прирост капитала; приращение капитала; доходы по статье основной капитал. прибыль, реализованная при продаже ценных бумаг; . Словарь экономических терминов . -
92 short-term capital gains
краткосрочная прибыль от прироста капитала: прирост капитала при продаже активов, которыми владели менее 6 месяцев; в прошлом в США для такой прибыли был льготный налоговый режим; см. long-term capital gains.Англо-русский экономический словарь > short-term capital gains
-
93 capital gains
[ˌkæpɪtl'geɪnz]1) Общая лексика: См. capital gains tax, Такой прирост капитала облагается специальным налогом, доходы с капитала, прирост капитала: положительная разница между вложенной суммой, полученной при реализации актива (ценных бумаг, недвижимости), прибыль на капитал, прирост капитала3) Деловая лексика: прирост капитальной стоимости4) ЕБРР: приращение капитала, доходы по статье "основной капитал" -
94 performance gains
Общая лексика: повышение производственных показателей (напр. добиться повышения п.п. - achieve performance gains) -
95 CAPITAL-GAINS TAX
(CGT) (налог на реализованный прирост рыночной стоимости капитала) Налог на прирост рыночной стоимости капитала (Capital gains). В большинстве стран существуют подоходный налог, которым облагаются прибыли от коммерческой деятельности, и другой налог, которым облагают поступления от значительных продаж активов либо спекулянтами, для которых эти активы не являются обычным коммерческим имуществом (каковым является, к примеру, завод), либо частными лицами, не занимающимися торговлей специально (например, продажа акций инвестором). Этот второй налог и является налогом на реализованный прирост рыночной стоимости капитала. Краткосрочным налогом на прирост рыночной стоимости называется налог, взимаемый иногда с продажи актива, находящегося в собственности продавца в течение ограниченного периода. Ставки этого налога выше ставок нормального налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала. В Великобритании налог на реализованный прирост рыночной стоимости капитала взимается с чистого прироста (после вычета убытков), полученного каким-либо лицом в каком-либо налоговом году, с освобождением от его уплаты, если этот прирост не превышает определенной суммы (5 800 ф. ст. в 1992-1993 гг.); такое освобождение от уплаты налога с апреля 1990 г. получает каждый из супругов в отдельности. Освобождаются от уплаты налога на прирост рыночной стоимости капитала также доходы, полученные от продажи частных автомашин, государственных ценных бумаг и сберегательных сертификатов, облигаций, опционов, основных жилых домов и произведений искусства, доходы от азартных игр, страхования жизни, контрактов о ренте с отсроченными платежами. Налог взимается по маржинальной для налогоплательщика ставке (marginal tax rate). При калькуляции налогооблагаемого прироста либо законного убытка возможна налоговая скидка, в основе которой лежит Индекс розничных цен (Retail Price Index) за период с марта 1982 г. (или, если актив был приобретен позднее, с месяца его приобретения) до даты продажи. -
96 legalization of ill-gotten gains
English-russian dctionary of contemporary Economics > legalization of ill-gotten gains
-
97 legalization of ill-gotten gains
English-russian dctionary of diplomacy > legalization of ill-gotten gains
-
98 capital gains distribution
1) фин. распределение доходов от прироста капитала* (распределение доходов от прироста капитала, полученных инвестиционным фондом или иной инвестиционной компанией при продаже ценных бумаг между акционерами фонда)2) фин., преим. мн. выплаты доходов от прироста капитала* (суммы, выплачиваемые инвестиционным фондом своим вкладчикам при распределении доходов от прироста капитала)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > capital gains distribution
-
99 capital gains dividend
фин., преим. мн. = capital gains distributionThe new English-Russian dictionary of financial markets > capital gains dividend
-
100 capital gains tax
сокр. CGT общ. фин. налог на (реализованный) прирост капитала (налог на доход от прироста капитала, который выплачивают после реализации активов, отдельно от налога на прибыль, как компании, так и физические лица; в налогооблагаемую базу не включаются дома, в которых проживает владелец, а также автомобили)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > capital gains tax
См. также в других словарях:
gains — index earnings, income, spoils Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Gains — Courtney Gains (* 22. August 1965) ist ein US amerikanischer Schauspieler. Er war hauptsächlichst in den 1980er Jahren in einer Reihe von Filmen erfolgreich. Dazu gehören Filme wie Kinder des Zorns, Hardbodies, Lust in the Dust, Zurück in die… … Deutsch Wikipedia
gains — Synonyms and related words: avails, box office, capital gains, cleanup, clear profit, commissions, credit, credits, disposable income, dividend, dividends, earned income, earnings, filthy lucre, gain, gate, gate receipts, get, gettings, gleanings … Moby Thesaurus
Gains from trade — in economics refers to net benefits to agents from voluntary trading with each other. It is commonly described as resulting from: * specialization in production from division of labor and economies of scale [Krugman (1981), p. 959.] and in types… … Wikipedia
Gains S. Turner — Gains Samuel Turner (August 12 1838 ndash; April 25 1892 [ [http://archives.gnb.ca/APPS/GovRecs/VISSE/141C4.aspx?culture=en CA guid=BE7D8EF3 CF71 449B BDBE EB8B695A82D4 New Brunswick provincial archives] ] ) was a businessman and political figure … Wikipedia
Gains et salaires — ● Gains et salaires produit du travail des époux tombant dans la communauté, à l abri des créanciers de l autre et dont chacun peut respectivement disposer … Encyclopédie Universelle
Gains ou droits de survie — ● Gains ou droits de survie avantages que, dans un acte juridique, les contractants stipulent au profit du survivant … Encyclopédie Universelle
Gains de productivité — Le gain de productivité est défini, en économie, par l augmentation de la productivité durant la période étudiée. Cette augmentation de l efficacité apparente du processus productif peut être calculée en points d indice ou en %. Par exemple … Wikipédia en Français
gains trading — The practice of purchasing securities and then selling those that subsequently appreciate in value while retaining as investment portfolio assets those that cannot be sold at a profit. Accounting and banking regulators have repeatedly and… … Financial and business terms
Gains-from-Trade-Theorem — theoretische Aussage über die Wohlfahrtswirkungen des internationalen Handels im Vergleich zur ⇡ Autarkie. Danach bewirkt internationaler Handel eine Wohlfahrtsverbesserung gegenüber der hypothetischen Autarkiesituation. Diese Verbesserung gilt… … Lexikon der Economics
Gains — außerbetriebliche Erträge, ⇡ Conceptual Framework … Lexikon der Economics