Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

gained

  • 1 mano

    money gained in a gamble

    İngilizce Sözlük Türkçe > mano

  • 2 açıktan

    1. (getting something) without working for it, for nothing. 2. (promoting someone, assigning someone to a position) over people who are both older and of a higher rank than himself. 3. (money) gained with no work. - açığa openly, publicly, without any attempt at secrecy. - gitmek naut. (for a ship) to sail at a great distance from the land. - (para) kazanmak to get money without working for it.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > açıktan

  • 3 burun

    , burnu 1. nose. 2. beak, bill. 3. tip, pointed end. 4. headland, cape, point. 5. pride, arrogance. 6. nasal. - boşluğu anat. nasal cavity. - burmak /a/ to curl one´s nostrils in disdain, turn one´s nose up (at). - buruna close together, very close. - buruna gelmek /la/ to run into, almost to collide with. - bükmek/a/ to turn one´s nose up (at). -u büyük arrogant, conceited. -u büyümek to become conceited. -unu çekmek 1. to sniff. 2. colloq. not to get anything. - deliği nostril. -unun dibinde under one´s very nose, very close. -unun dikine/doğrusuna gitmek to do what one feels to be best without asking for advice. - direği nasal septum. -unun direği kırılmak to feel suffocated by a bad smell. -unun direği sızlamak 1. to be in a lot of pain. 2. to be sorry for someone. -u düşmek to be suffocated by a bad smell. -undan düşen bin parça olmak to look very disgruntled, wear a very sour face. -undan (fitil fitil) gelmek to suffer so much after gaining something good that one regrets ever having gained it. -undan getirmek /ı, ın/ to make (someone) regret (having done something). -una girmek /ın/ to come too close (to a person). -u havada conceited, stuck-up. -u Kaf dağında very conceited. -u kanamadan without being hurt, without the slightest scratch. -u kanamak to have a nosebleed. - kanaması nosebleed, epistaxis. - kemiği anat. nasal bone, os nasale. -undan kıl aldırmamak to be very conceited and unapproachable. -unu kırmak /ın/ to humiliate. - kıvırmak /a/ to turn one´s nose up (at), sniff (at). -unda tütmek to long for, crave for. - nezlesi rhinitis. - perdesi anat. nasal septum. -unu sıksan canı çıkar. colloq. He´s nothing but a puny runt. -unu silmek to wipe one´s nose. -unu sokmak /a/ to poke one´s nose into (something). -undan solumak to be enraged, get angry. -unu sürtmek to back down and accept what one has scorned. -u sürtülmek/burnunu yere sürtmek to learn one´s lesson through a humiliating experience. - şişirmek to swell with pride. -unun ucunda under one´s nose, very close. -unun ucunu görmemek to be dead drunk. -unun ucundan ilerisini görmemek to be unable to see further than one´s nose. -undan yakalanmak to be well and truly caught. - yapmak to stick one´s nose up in the air, be arrogant. -unun yeli harman savurmak 1. to be very conceited. 2. to be in a towering rage, be breathing fire. - zarı nasal mucous membrane, nasal mucosa.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > burun

  • 4 emeksiz

    1. gained without turning a finger, received without effort, received without exerting oneself. 2. without effort, without exertion. -evlat stepchild.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > emeksiz

  • 5 görüşüm

    1. interview. 2. report or reporting based on information gained by interviewing.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > görüşüm

  • 6 izinli

    1. (someone) who has permission (to do something). 2. (someone) who is on vacation/leave. 3. (doing something) with permission, having gained permission to do so.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > izinli

  • 7 kazanılmak

    "to be earned; to be gained; to be won."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kazanılmak

  • 8 maarif

    1. colloq. the Ministry of Education. 2. learning, knowledge (gained in the classroom). 3. system of education. - müdürü superintendent of schools (in a district).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > maarif

  • 9 mano

    gambler's slang take, money gained in a gamble.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mano

  • 10 sağlanmak

    "1. to be provided; to be procured, be found; to be gained, be obtained; to be achieved, be won; to be brought about. 2. to be ensured, be guaranteed. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sağlanmak

  • 11 siftah

    "colloq. 1. first sale of the day; first sale of a new commodity; first purchase of the day. 2. for the first time. - etmek 1. to make one´s first sale of the day. 2. to eat something for the first time (during its season). - parası the money gained from the first sale of the day."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > siftah

  • 12 tufa

    slang profit gained by skulduggery, gravy.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tufa

  • 13 yemlik

    1. manger, feed trough, feedbox. 2. nose bag, feed bag. 3. bribe. 4. slang person who always loses at gambling. 5. slang place where money can be gained in return for little or no work. 6. (a dry foodstuff) which is suitable for use as animal feed.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yemlik

  • 14 yumruk

    1. fist. 2. blow, sock, or punch delivered with the fist. 3. iron hand, fist, harsh and rigorous control. - atmak /a/ to hit, sock, or punch (someone, something) with one´s fist. - göstermek /a/ to threaten. -una güvenmek to trust that one´s brute strength alone will enable one to get one´s way. - hakkı something gained by brute force. - kadar 1. small, pea-sized, pint-sized (when it should be large). 2. large, as big as a goose egg (when it should be small). 3. (child) who´s no bigger than a minute. - yumruğa gelmek to come to blows, get into a fist fight.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yumruk

См. также в других словарях:

  • gained — gained; un·gained; …   English syllables

  • Gained — Gain Gain, v. t. [imp. & p. p. {Gained} (g[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Gaining}.] [From gain, n. but. prob. influenced by F. gagner to earn, gain, OF. gaaignier to cultivate, OHG. weidin[=o]n, weidinen to pasture, hunt, fr. weida pasturage, G. weide …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gained — įgijinys statusas T sritis švietimas apibrėžtis Tai, kuo individas praturtėja gyvendamas; visa, iš ko susideda žmogaus sąmonė ir jo dalykinė veikla. Tai individualios ir socialinės patirties elementai: žinios, pažiūros, išmokti poelgiai ir t. t.… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • Gained the World — Infobox Single | Name = Gained the World Artist = Morcheeba from Album = Dive Deep B side = Priceless Format = Digital download, CD single Released = April 28, 2008 (digital download) flagicon|UK May 26, 2008 Recorded = 2007 Genre = Electronic,… …   Wikipedia

  • Gained day — Gain Gain, v. t. [imp. & p. p. {Gained} (g[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Gaining}.] [From gain, n. but. prob. influenced by F. gagner to earn, gain, OF. gaaignier to cultivate, OHG. weidin[=o]n, weidinen to pasture, hunt, fr. weida pasturage, G. weide …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gained experience — acquired knowledge through repeated involvement, gained familiarity …   English contemporary dictionary

  • gained — geɪn n. profit; asset; achievement; addition, increase v. acquire; earn; add; purchase …   English contemporary dictionary

  • GAINED — …   Useful english dictionary

  • gained a foothold — found a surface to stand on; made a place for himself …   English contemporary dictionary

  • gained popularity — became renowned, became acclaimed, became sought after, became more prevalent …   English contemporary dictionary

  • gained publicity — received attention, was in the spotlight …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»