-
1 regulacja wzmocnienia
• gain adjustment• gain control• volume controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > regulacja wzmocnienia
-
2 czynnik przyrostu
• gain factor -
3 dobroć wzmacniacza
• gain-bandwidth productSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dobroć wzmacniacza
-
4 iloczyn wzmocnienia i szerokości pasma pole wzmocnienia
• gain bandwidth productSłownik polsko-angielski dla inżynierów > iloczyn wzmocnienia i szerokości pasma pole wzmocnienia
-
5 kerdometr
• gain measuring set -
6 miernik wzmocności
• gain measuring setSłownik polsko-angielski dla inżynierów > miernik wzmocności
-
7 nabierać prędkości
• gain speed• gather speedSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nabierać prędkości
-
8 nabierać wysokości
• gain heightSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nabierać wysokości
-
9 nastawnik wzmocności
• gain regulatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nastawnik wzmocności
-
10 osiągnąć korzyść z
• gain an advantage ofSłownik polsko-angielski dla inżynierów > osiągnąć korzyść z
-
11 przyrost ciężaru
• gain in weight -
12 przyrost objętości
• gain in volume• increase in volumeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przyrost objętości
-
13 rozpędzać się
• gain speed• gather speed• pick up speed -
14 stała czasu wzmocnienia
• gain time constantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stała czasu wzmocnienia
-
15 wzmacniacz o automatycznie regulowanym wzmocnieniu
• gain ranging amplifierSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wzmacniacz o automatycznie regulowanym wzmocnieniu
-
16 wzmocnienie-szerokość pasma
• gain-bandwidthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wzmocnienie-szerokość pasma
-
17 zapas wzmocności
• gain margin -
18 zdobyć doświadczenie
• gain experienceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zdobyć doświadczenie
-
19 zwiększenie ciężaru
• gain in weightSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zwiększenie ciężaru
-
20 zyskać
pf.zyskiwać ipf.1. (= osiągać korzyść) profit, benefit; zyskać na czymś profit from l. by sth; zyskać na czasie gain time; próbować zyskać na czasie (np. odwlekając jakąś decyzję) play for time; zyskać na czyjejś naiwności benefit from sb's naivity.2. (= uzyskiwać) gain, earn, win; zyskać doświadczenie gain experience; zyskać pewność, że... become certain that...; zyskać umiejętność acquire a skill; zyskać wiedzę gain l. acquire knowledge; zyskać czyjś aplauz win sb's appreciation; zyskać czyjąś przyjaźń win l. gain sb's friendship; zyskać nowych przyjaciół make new friends; zyskać czyjeś uznanie win sb's recognition; zyskać czyjąś sympatię win l. gain sb's liking l. affinity; zyskać czyjąś wdzięczność earn sb's gratitude; zyskać czyjeś względy l. względy u kogoś win favor with sb; zyskać czyjeś zaufanie gain l. win sb's trust l. confidence; zyskać rozgłos gain publicity; zyskać sławę vault to fame.3. (= pozyskiwać kogoś) gain, win (sb) over; zyskać w kimś przyjaciela win sb over as a friend; idea zyskała nowych zwolenników the idea gained new supporters.4. (= nabierać waloru) improve, gain; on bardzo zyskuje przy bliższym poznaniu he's a really nice guy once you get to know him; zyskała w moich oczach she gained in my view, she gained in my opinion, she rose in my esteem; zyskać na wartości increase l. gain in value.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zyskać
См. также в других словарях:
gain — gain … Dictionnaire des rimes
gain — [ gɛ̃ ] n. m. • XIIe; de gagner 1 ♦ Littér. Action de gagner. Le gain d une bataille. ⇒ succès, victoire. Le gain d un procès. Cour. Avoir, obtenir gain de cause. Absolt Chances égales de gain et de perte. 2 ♦ Ce qu on gagne; profit, bénéfice… … Encyclopédie Universelle
gain — n 1: an increase in value, capital, or amount compare loss capital gain: a gain realized on the sale or exchange of a capital asset (as a stock or real estate) ca·su·al·ty gain: a gain realized by an insured because property insurance benefits… … Law dictionary
gain — GAIN. s. m. Profit, lucre. Grand gain. petit gain. gain mediocre. gain sordide, illicite, deshonneste. travailler pour le gain. faire à moitié de gain. entrer avec quelqu un à moitié de gain & de perte. à perte & à gain. apporter grand gain.… … Dictionnaire de l'Académie française
Gain — Gain, v. t. [imp. & p. p. {Gained} (g[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Gaining}.] [From gain, n. but. prob. influenced by F. gagner to earn, gain, OF. gaaignier to cultivate, OHG. weidin[=o]n, weidinen to pasture, hunt, fr. weida pasturage, G. weide,… … The Collaborative International Dictionary of English
Gain — (g[=a]n), n. [OE. gain, gein, ga[yogh]hen, gain, advantage, Icel. gagn; akin to Sw. gagn, Dan. gavn, cf. Goth. gageigan to gain. The word was prob. influenced by F. gain gain, OF. gaain. Cf. {Gain}, v. t.] 1. That which is gained, obtained, or… … The Collaborative International Dictionary of English
gain — gain1 [gān] n. [ME < OFr gaaigne < gaaignier: see GAIN1 the vt.] 1. an increase; addition; specif., a) [often pl.] an increase in wealth, earnings, etc.; profit; winnings b) an increase in advantage; advantage; improvement 2. the act of… … English World dictionary
Gain — Gain, v. i. To have or receive advantage or profit; to acquire gain; to grow rich; to advance in interest, health, or happiness; to make progress; as, the sick man gains daily. [1913 Webster] Thou hast greedily gained of thy neighbors by… … The Collaborative International Dictionary of English
Gain — ist das englische Wort für Verstärkung (Physik), wird in der Technik verwendet die Eingangsverstärkung, etwa bei einem Mischpult oder Gitarrenverstärker der Gain (Mawddach), Quellfluss des Mawddach in Wales eine Namensvariante der… … Deutsch Wikipedia
gain — ► VERB 1) obtain or secure. 2) reach or arrive at. 3) (gain on) come closer to (a person or thing pursued). 4) increase the amount or rate of (weight, speed, etc.). 5) increase in value. 6) (gain in) improve o … English terms dictionary
Gain — Gain, a. [OE. gein, gain, good, near, quick; cf. Icel. gegn ready, serviceable, and gegn, adv., against, opposite. Cf. {Ahain}.] Convenient; suitable; direct; near; handy; dexterous; easy; profitable; cheap; respectable. [Obs. or Prov. Eng.]… … The Collaborative International Dictionary of English