-
81 gaffer
• vedúci• šéf• tatík (slang.)• predák• foter (slang.)• hlavný elektrikár• dozorca• dedinský strýko• otec (slang.)• kritika• majster -
82 gaffer
dmuchacz szkląhutnik-mistrz -
83 gaffer
vt., accrocher qc. avec une gaffe: agafâ (Annecy).A1) expr., faire ou dire une chose inconvenante, commettre une maladresse: ptâ lô (dou) pi dyê l'plyà < mettre les (deux) pieds dans le plat> (Albanais.001). -
84 gaffer
familier Meter la pata tirarse una plancha -
85 Gaffer
'gafərmbadaud m -
86 gaffer
Elektriker, BeleuchterDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > gaffer
-
87 gaffer
vanamees, ülemus, eestööline, valgustaja -
88 gaffer
-
89 Gaffer-in
m(f) зевака m/f -
90 gaffer
vi. fam. дава́ть ◄даю́, -ёт►/ дать* прома́шку <ма́ху>; ↑ опростоволо́ситься pf.■ vt. (accrocher) зацепля́ть/ зацепи́ть ◄-'ит► крю́ком -
91 gaffer
• Elektriker, Beleuchter -
92 gaffer
-
93 gaffer
munkavezető, öregapó, apó, öreg, élmunkás -
94 gaffer
-
95 Gaffer
m -s, - blesan m, zjalo n -
96 gaffer
s.1 mandamás (familiar) (boss) (británico); míster (soccer manager)2 capataz, jefe de cuadrilla, maestro de obras, supervisor de obras.3 hombre viejo, tío viejo, viejo.4 electricista a cargo de la iluminación en la escena.5 electricista jefe en la producción de una película.6 maestro soplador de vidrio. -
97 gaffer
дедушкастарик -
98 Gaffer
m <-s, -> неодобр ротозей, зевака -
99 gaffer
главный осветитель -
100 gaffer
1. n разг. папаша, батя2. n разг. папаша, дедушка3. n разг. старый крестьянин4. n разг. воен. отец-командир5. n разг. десятник; бригадир6. n разг. кино главный осветитель, бригадир осветителейСинонимический ряд:oldster (noun) graybeard; old man; oldster; patriarch; veteran
См. также в других словарях:
Gaffer — or Gaffa may refer to: * Gaffer (boss), a British colloquial term for boss or old man * Gaffer (motion picture industry), the head of the electrical department * Gaffer tape, a type of adhesive tape * Gaffer, character in the Muppets * Gaffa… … Wikipedia
Gaffer — Gaf fer (g[a^]f f[ e]r), n. [Possibly contr. fr. godfather; but prob. fr. gramfer for grandfather. Cf. {Gammer}.] 1. An old fellow; an aged rustic. [1913 Webster] Go to each gaffer and each goody. Fawkes. [1913 Webster] Note: Gaffer was… … The Collaborative International Dictionary of English
GAFFER — (Goals And Footballs For East Africa Region) is a grassroots soccer organisation which aims to provide good quality community owned sporting infrastructure (equipment and training) to schools and villages in rural areas of East Africa. External… … Wikipedia
Gaffer — bezeichnet: umgangssprachlich einen Schaulustigen, siehe auch Katastrophentourismus beim Film einen Oberbeleuchter eine Art Klebeband Siehe auch: Wiktionary: Gaffer – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen … Deutsch Wikipedia
gaffer — (n.) 1580s, elderly rustic, apparently a contraction of godfather (Cf. GAMMER (Cf. gammer)); originally old man, it was applied from 1841 to foremen and supervisors, which sense carried over 20c. to electrician in charge of lighting on a film set … Etymology dictionary
gaffer — ► NOUN Brit. 1) informal an old man. 2) informal a boss. 3) the chief electrician in a film or television production unit. ORIGIN probably a contraction of GODFATHER(Cf. ↑godfather) … English terms dictionary
gaffer — [gaf′ər] n. [altered < GODFATHER] 1. an old man, esp. one from the country: now usually humorous: cf. GAMMER 2. a master glass blower ☆ 3. chief electrician in charge of lighting on a TV or film set 4. Brit. a foreman of a group of workers … English World dictionary
gaffer — 1. gaffer [ gafe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1694; de 1. gaffe ♦ Pêche Accrocher avec une gaffe. Gaffer un poisson. gaffer 2. gaffer [ gafe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1883; de 2. gaffe ♦ Faire une gaffe, un impair (cf. Mettre les pieds… … Encyclopédie Universelle
gaffer — In modern times a British worker might say: ‘You’d better see the gaffer about that’, meaning that it is necessary to consult the boss. He might also, in a public house, ask where the gaffer is tonight, referring to the landlord. Such… … A dictionary of epithets and terms of address
Gaffer — Pour une définition du mot « gaffer », voir l’article gaffer du Wiktionnaire. Gaffer (Gaffa) ruban adhésif Le gaffer e … Wikipédia en Français
Gaffer — ↑ Gafferin Beobachter, Beobachterin, Betrachter, Betrachterin, Neugieriger, Neugierige, Passant, Passantin, Umstehende, Zaungast, Zuschauer, Zuschauerin; (häufig abwertend): Schaulustige; (veraltet abwertend): Maulaffe. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme