-
1 гадаринец
-
2 бездумный наплыв в города
1) General subject: (повальное переселение) a gadarene rush to the city2) Makarov: a gadarene rush to the city, gadarene rush to the cityУниверсальный русско-английский словарь > бездумный наплыв в города
-
3 повальное переселение в города
Универсальный русско-английский словарь > повальное переселение в города
-
4 бездумный наплыв (повальное переселение) в города
General subject: a gadarene rush to the cityУниверсальный русско-английский словарь > бездумный наплыв (повальное переселение) в города
-
5 безрассудный
1) General subject: blind, blindfold, bull headed, bull-headed, daft, daredevil, desperate, fond, foolish, gadarene, hardy, hare-brained, harum-scarum, heady, hell bent, hell-bent, imprudent, insane, mad, madcap, precipitant, profligate, rash, reckless, shatter brained, shatter-brained, swashbuckling, thoughtless, unreasonable, unreasoning, devil-may-carish, gung ho, harebrained, foolhardy, trifling2) Colloquial: fool, barmy on the crumpet3) American: bodacious4) Bookish: temerarious5) Law: heedless6) Psychology: unthoughtful7) Jargon: devil-may-care, dizzy8) Makarov: headlong, precipitate9) Archaic: derring -
6 опрометчивый
1) General subject: Icarian, gadarene, hair-brained, hardy, harebrained, harum-scarum, hasteful, hasty, headlong, heady, hell bent, hell-bent, hot brained, hot-brained, hot-headed, hotheaded, ill advised, ill considered, ill-considered, imprudent, incautious, inconsiderate, inconsideration, overbold, overhasty, precipitant, precipitate, rash, reckless, slap bang, slap-bang, swashbuckling, unadvised (о поступках, словах), unwary, ill-advised, over-hasty, temerarious, audacious2) Colloquial: previous3) Psychology: indiscreet4) Jargon: mad5) Makarov: harebrain, precipitous -
7 безрассудный
reckless имя прилагательное:
См. также в других словарях:
Gadarene — [gad′ə rēn΄] adj. 〚after the Gadarene swine (Luke 8:26 39) that ran into the sea after demons possessed them〛 moving rapidly and without control; headlong * * * See Gadara. * * * … Universalium
Gadarene — [gad′ə rēn΄] adj. [after the Gadarene swine (Luke 8:26 39) that ran into the sea after demons possessed them] moving rapidly and without control; headlong … English World dictionary
gadarene — adjective Usage: often capitalized Etymology: from the demon possessed Gadarene swine in Matthew 8:28 that rushed into the sea Date: 1922 headlong, precipitate < a gadarene rush to the cities > … New Collegiate Dictionary
Gadarene — adjective or noun see Gadara … New Collegiate Dictionary
gadarene — adj. headlong, fast and without thinking; precipitate … English contemporary dictionary
Gadarene — [ gadəri:n] adjective involving or engaged in a headlong or disastrous rush. Origin C19: from New Testament Gk Gadarēnos inhabitant of Gadara , with ref. to the story of the pigs that rushed down a steep hill into the sea (see Matt. 8:28–32) … English new terms dictionary
gadarene — gad·a·rene … English syllables
gadarene — adj. involving or engaged in headlong or suicidal rush or flight. Etymology: LL Gadarenus f. Gk Gadarenos of Gadara in anc. Palestine, with ref. to Matthew 8:28 32 … Useful english dictionary
Gadara — geographical name town of ancient Palestine SE of Sea of Galilee • Gadarene adjective or noun … New Collegiate Dictionary
Gospel of Matthew — For the film, see The Gospel According to St. Matthew (film). Books of the New Testament … Wikipedia
Legion — Armed forcesMilitary units* Roman Legion * The Theban Legion – a Roman Legion whose members, under a long lasting tradition, were massacred for their Christian belief * Legion of the United States, an early United States land force * Hampton s… … Wikipedia
