-
1 Gabelrechen
сущ.текст. грабли, грабли левиафана, грабли шерстомойной проходной машины, перекидочные грабли -
2 Gabelrechen
m текст. -
3 Gabelrechen
m грабли мн. (шерстомойной машины) текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gabelrechen
-
4 Gabel
f анкерная вилка ж. час.; вилка ж.; вилка ж. эл.; вилы мн. с.-х.; вильчатая схема ж. эл.; дифференциальная система ж. (переходное устройство с двухпроводной линии на четырёхпроводную) свз.; разветвление с.; развилка ж. (дороги); раздвоение с.; схема ж. соединения "вилкой" эл.; уто/ чная вилочка ж. текст.→ Gabelfuß→ Meßgabel -
5 Rechen
m грабли мн. с.-х.; гребёнка ж. мет. час.; гребенчатая рейка ж. (стеллажа холодильника прокатного стана) мет.; запань ж. лес.; зубчатый сегмент м. (в механизме боя часов) час.; реечный скребок м.; решётка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rechen