Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

gaap

  • 101 учёт

    сущ.; бухг
    accounting; calculation; фин discount (discounting) (of a bill, etc); ( товаров) inventory; inventory-(stock-) taking; ( регистрация) record; registration; ( принятие во внимание) taking account (note) (of); taking into account (into consideration)

    вести учёт — to keep records; record; (товаров и т.п.) to make (take) an inventory (of); take stock (of)

    с должным учётом( чего-л) with due account (of)

    - учёт вины потерпевшего
    - учёт населения
    - учёт преступлений
    - бухгалтерский учёт
    - официальный статистический учёт

    Русско-английский юридический словарь > учёт

  • 102 бухгалтерский

    bookkeeping (attr), account (attr)

    бухга́лтерская задо́лженность — ordinary debts pl

    бухга́лтерская кни́га — account book

    бухга́лтерский учёт — accounting

    общепри́нятые при́нципы бухга́лтерского учёта — generally accepted accounting principles (сокр. GAAP)

    Новый большой русско-английский словарь > бухгалтерский

  • 103 общепринятые принципы бухгалтерского учета

    Generally Accepted Accounting Principles, GAAP

    Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > общепринятые принципы бухгалтерского учета

  • 104 ОПБУ

    Generally Accepted Accounting Principles, GAAP

    Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ОПБУ

  • 105 комитет по стандартам финансового учета

    1. Financial Accounting Standards Board
    2. FASB

     

    комитет по стандартам финансового учета
    Комитет, созданный в США в 1973 г. после упразднения Комитета по бухгалтерским принципам (Accounting principles board - АРВ), основная действующая организация структуры Комитета по стандартам финансового учета в США, куда входит вместе с Фондом финансового учета (Financial Accounting Foundation - FAF) и Консультативным советом по стандартам учета (Financial Accounting Standards Advisory Council - FASAC). В его состав входят семь членов, работающих в Комитете на постоянной основе, высокооплачиваемых и избираемых на пятилетний срок. FASB является независимой профессиональной организацией (независимой как от государственных органов власти, гак и от других организаций, например от Американского института дипломированных общественных бухгалтеров (American Institute of Certified Public Accountants - AICPA). Члены FASB не имеют права работать в каких-либо других организациях или фирмах. Главная задача FASB - разработка стандартов финансового учета, составляющих основу системы GAAP. FASB ведет также различные исследовательские программы с целью оказания поддержки процессу разработки стандартов. Впервые им было введено слово "стандарты", используемый I названии документов.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комитет по стандартам финансового учета

  • 106 финансовая отчетность

    1. financial reporting
    2. financial accounting

     

    финансовая отчетность
    Финансовая отчетность заключается в подготовке отчетов по финансовой ситуации в области планирования, организации и проведения Игр, а также информации по наследию Игр.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    финансовая отчетность
    бухгалтерская отчетность
    Структурированное представление информации о финансовом положении и финансовых результатах деятельности организации. Часть общей системы отчетности, которая включает оперативную, статистичскую и бухгалтерскую отчетность. Задача финансовой отчетности состоит в представлении информации о финансовом положении, финансовых результатах и движении денежных средств, которая может оказаться полезной для широкого круга лиц, включая менеджмент самой организации, при принятии экономических решений. Основные формы Ф.о, применяемые в Российской Федерации: А. Финансовая (бухгалтерская) отчетность по РСБУ (Российской системе бухгалтерского учета). Единая система данных об имущественном и финансовом положении организации (компании) и о результатах ее хозяйственной деятельности, составляемая на основе данных бухгалтерского учета по установленным формам. В состав финансовой (бухгалтерской) отчетности, в соответствии с РСБУ, входят: Бухгалтерский баланс (форма №1 по Общероссийскому классификатору управленческой документации, ОКУД), Отчет о прибылях и убытках (форма №2 по ОКУД), Отчет об изменениях капитала (форма № 3 по ОКУД), Отчет о движении денежных средств (форма № 4 по ОКУД), Приложение к бухгалтерскому балансу (форма № 5 по ОКУД), пояснительная записка, а также аудиторское заключение, подтверждающее достоверность бухгалтерской отчетности организации (компании), если она в соответствии с федеральными законами подлежит обязательному аудиту. Финансовая отчетность строится на базе бухгалтерского учета. Различные формы отчетности регламентируются Министерством финансов РФ, которое также регулярно издает инструкции по их разработке и применению организациями всех уровней. Б. Финансовая (бухгалтерская) отчетность по МСФО. Применяется возрастающим числом компаний, особенно тех, которые имеют международные связи, рассчитывают на привлечение иностранных капиталов. В мировой практике (в частности, в странах, где применяются МСФО и GAAP) предприятиями составляются следующие финансовые отчеты: бухгалтерский баланс (Balance sheet); отчет о прибылях и убытках (Income statement), отчет об изменениях капитала (Statement of stockholders’ equity), отчет о движении денежных средств (Statement of cash flow). Кроме того, обычно прилагается документ об учетной политике с пояснительной запиской (аналог приложения к бухгалтерскому балансу и пояснительной записки, входящих в состав финансовой (бухгалтерской) отчетности по РПБУ). В соответствии с общепринятой практикой, финансовая (бухгалтерская) отчетность акционерных обществ, составленная по МСФО, подлежит аудиту.

    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    financial reporting
    Financial reporting consists in preparation of reports that examine the financial situation regarding the Games planning, organization and staging, as well as information on the legacy of the Games.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовая отчетность

См. также в других словарях:

  • GAAP — GAAP …   Deutsch Wörterbuch

  • GAAP — abbrgenerally accepted accounting principles Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. GAAP …   Law dictionary

  • GAAP — abbr. generally accepted accounting principles. * * * …   Universalium

  • GAAP — (Generally Accepted Accounting Principles) basic ideas of accounting that are agreed upon as conventional (by the body that oversees the accounting profession) …   English contemporary dictionary

  • GAAP — Die United States Generally Accepted Accounting Principles (US GAAP [gæp]; deutsch: „Allgemein anerkannte Rechnungslegungsgrundsätze der Vereinigten Staaten“) ist die allgemeine Bezeichnung für die US amerikanischen Vorschriften der… …   Deutsch Wikipedia

  • Gaap — Die United States Generally Accepted Accounting Principles (US GAAP [gæp]; deutsch: „Allgemein anerkannte Rechnungslegungsgrundsätze der Vereinigten Staaten“) ist die allgemeine Bezeichnung für die US amerikanischen Vorschriften der… …   Deutsch Wikipedia

  • GAAP — generally accepted accounting principles (GAAP) Accounting treatments that fully conform to established rules from the American Institute of Certified Public Accountants ( AICPA). For all nongovernment entities in the United States, GAAP is… …   Financial and business terms

  • Gaap — In demonology, Gaap is a mighty Prince and Great President of Hell, commanding sixty six legions of demons. He is, according to The Lesser Key of Solomon, the king and prince of the southern region of Hell and Earth, and according to the… …   Wikipedia

  • GAAP — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период …   Википедия

  • Gaap — En demonología, Gaap es un poderoso Príncipe y Gran Presidente del Infierno, comandando sesenta y seis legiones de demonios. Él es, acorde con La Llave Menor de Salomón, el rey y príncipe de la región Sur del Infierno y la Tierra, y acorde con el …   Wikipedia Español

  • Gaap — (Goap, Tap)    FALLEN ANGEL and 33rd of the 72 SPIRITS OF SOLOMON. Once a member of the angelic order of powers, Gaap is a president and mighty prince in HELL, ruling 66 LEGIONs of DEMONs. He appears when the Sun is in the southern signs, as a… …   Encyclopedia of Demons and Demonology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»