-
21 gas lift en circuit fermé
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas lift en circuit fermé
-
22 gas lift en circuit ouvert
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas lift en circuit ouvert
-
23 gas lift intermittent
периодический газлифт, перемежающийся газлифт; периодический подъёмникDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas lift intermittent
-
24 gas lift naturel
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas lift naturel
-
25 gas lift par étapes
ступенчатый газлифт; подъёмник со ступенчатой колоннойDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas lift par étapes
-
26 gas lift périodique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas lift périodique
-
27 gas lift sans compresseur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas lift sans compresseur
-
28 gas-oil de craquage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas-oil de craquage
-
29 gas-oil direct
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas-oil direct
-
30 gas-oil léger
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas-oil léger
-
31 gas-oil lourd
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas-oil lourd
-
32 gas-oil paraffinique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas-oil paraffinique
-
33 gas-oil pour moteur diesel
газойль, дизельное топливоDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gas-oil pour moteur diesel
-
34 gas-oil
неизм.1) общ. газойль, дизельное топливо2) брит. газойл, светлый лёгкий нефтепродукт (керосин или бензин) -
35 gas-oil
mгазойль -
36 porosité de gas
газовая пористость
Ндп. ситовидная пористость
течь
Дефект в виде мелких пор, образовавшихся в отливке в результате выделения газов из металла при его затвердевании.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
39. Газовая пористость
D. Gasporositat
E. Gas porosity
F. Porosité de gas
Дефект в виде мелких пор, образовавшихся в отливке в результате выделения газов из металла при его затвердевании
Источник: ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > porosité de gas
-
37 recirculation des gas d'échappement
рециркуляция отработавших газов двигателя автомобиля
рециркуляция отработавших газов
Перепуск отработавших газов в систему впуска двигателя автомобиля.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
22. Рециркуляция отработавших газов двигателя автомобиля *
Рециркуляция отработавших газов
D. Abgasruckführung
Е. Exhaust gas recirculation
F. Recirculation des gas d'échappement
* В дальнейшем в тексте стандарта термины, относящиеся к трактору, самоходным сельскохозяйственным машинам, строительно-дорожным самоходным машинам, мотоциклу, мопеду, мотороллеру, мотовелосипеду и двигателям к ним не приводятся, их следует строить аналогично терминам «Выбросы автомобиля», «Выбросы двигателя автомобиля» и т.д. заменой слова «автомобиля» словом «трактора», «комбайна» и т.д.
Источник: ГОСТ 17.2.1.02-76: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения выбросов двигателей, автомобилей, тракторов, самоходных сельскохозяйственных и строительно-дорожных машин оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > recirculation des gas d'échappement
-
38 groupe «turbine-compresseur» de l'installation de la turbine a gas
турбогруппа стационарной газотурбинной установки
Часть стационарной газотурбинной установки, состоящая из газовой турбины (турбин), компрессора (компрессоров) и объединяющих их элементов.
[ ГОСТ 23290-78]Тематики
EN
DE
FR
- groupe «turbine-compresseur» de l'installation de la turbine a gas
23. Турбогруппа стационарной газотурбинной установки
Е. Gas turbine plant turbogroup
D. GTA-Turbogruppe
F. Groupe «turbine-compresseur» de l'installation de la turbine a gas
Часть стационарной газотурбинной установки, состоящая из газовой турбины (турбин), компрессора (компрессоров) и объединяющих их элементов
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > groupe «turbine-compresseur» de l'installation de la turbine a gas
-
39 agitateur par gas-lift
газлифтное перемешивающее устройство
Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды по замкнутому контуру посредством барботируемого потока дисперсной газовой фазы.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agitateur par gas-lift
-
40 contact magnétique sous atmosphère de gas protecteur à haute pression
- газонаполненный герметизированный магнитоуправляемыи контакт с повышенным давлением
газонаполненный герметизированный магнитоуправляемыи контакт с повышенным давлением
Герметизированный магнитоуправляемый контакт, содержащий в баллоне газ под давлением свыше 105 Па
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contact magnétique sous atmosphère de gas protecteur à haute pression
См. также в других словарях:
Gas Natural — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre una empresa. Para la fuente de energía, véase Gas natural. Gas Natural SDG, S.A. Tipo Sociedad Anónima Fundación 1991 Sede … Wikipedia Español
Gas chromatography — A gas chromatograph with a headspace sampler Acronym GLC, GC Classification chromatography Analytes organic inorganic … Wikipedia
Gas Works Park — in Seattle, Washington is a 19.1 acre (77,000 m²) public park on the site of the former Seattle Gas Light Company gasification plant, located on the north shore of Lake Union at the south end of the Wallingford neighborhood. Gas Works park… … Wikipedia
Gas blending — or gas mixing is the filling of diving cylinders with non air breathing gases such as nitrox, trimix and heliox. Hazards There are several hazards with gas mixing: * cylinders are being filled with high pressure gas. If there is any damage or… … Wikipedia
Gas Gas — is a Spanish motorcycle manufacturer, specialising in off road motorbikes. Gas Gas are best known for their extremely popular trials bikes, although they also make successful enduro and quad bikes.Gas Gas emerged from the financial demise of… … Wikipedia
Gas — [ga:s], das; es, e: 1. a) unsichtbarer Stoff in der Form wie Luft: giftiges, brennbares, explosives Gas; einen Ballon mit Gas füllen; zu Gas werden; in der Flüssigkeit sind mehrere Gase aufgelöst. b) brennbares, zum Kochen und Heizen verwendetes… … Universal-Lexikon
Gas-operated reloading — Gas operation is a system of operation used to provide energy to operate autoloading firearms. In gas operation, a portion of high pressure gas from the cartridge being fired is used to power a mechanism to extract the spent case and chamber a… … Wikipedia
Gas core reactor rocket — Gas core reactor rockets are a conceptual type of rocket that is propelled by the exhausted coolant of a gaseous fission reactor. The nuclear fission reactor core may be either a gas or plasma. They may be capable of creating specific impulses of … Wikipedia
Gas Gas — Fundación 1985 Sede Salt, Gerona, España … Wikipedia Español
gas — s.m.inv. 1a. FO ogni sostanza che, a temperatura e pressione normale, è allo stato aeriforme, in contrapposizione ai solidi e ai liquidi, e non presenta forma e volume propri 1b. TS fis., chim. sostanza aeriforme che si trova al di sopra della… … Dizionario italiano
Gas chromatography-mass spectrometry — (GC MS) is a method that combines the features of gas liquid chromatography and mass spectrometry to identify different substances within a test sample. Applications of GC MS include drug detection, fire investigation, environmental analysis,… … Wikipedia