Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

g.. gas

  • 1 kaitsegaas

    прил.
    свар. защитная газовая среда, çàùèòíàÿ ñðåäà (àíãë.: shielding gas; protective gas; envelope gas; cover gas; gas protection // íåì.: Sperrgas; Abdeckgas; Gasschutz; Schutzgas; Schutzgasatmosphäre; Schutzatmosphäre), защитный газ

    Eesti-Vene sõnastik > kaitsegaas

  • 2 gaasilõikaja

    прил.
    1) общ. êèñëîðîäíûé ðåçàê (àíãë.: /1/ cutter; oxygen-cutting operator; oxygen cutter; flame cutting torch operator; burner; gas burner; gas cutter; flame-cutting torch operator; /2/ gas-cutting torch; cutting blowp
    2) тех. (1) газорезчик, (2) газовый резак, оператор газовой резки, резак для газовой резки

    Eesti-Vene sõnastik > gaasilõikaja

  • 3 gaasikatel

    прил.
    тех. ãàçîâûé êîòÕë (àíãë.: gas boiler; gas-fired boiler // íåì.: Gaskessel; gasgefeuerter Kessel)

    Eesti-Vene sõnastik > gaasikatel

  • 4 gaasitrass

    прил.
    нефт.газ. газовая магистраль, газовая трасса (англ.: gas main; gas pipeline // нем.: Gasleitung; Gaspipeline), газовый трубопровод, газопровод, газопроводная магистраль, линия газоснабжения, магистральный газопровод

    Eesti-Vene sõnastik > gaasitrass

  • 5 gaasivarustus

    прил.
    нефт.газ. газообеспечение, газоснабжение, подача газа, ïîäâîä ãàçà (àíãë.: gas supply; supply of gas // íåì.: Gasversorgung; Gaseinspeisung), поставка газа

    Eesti-Vene sõnastik > gaasivarustus

  • 6 heitgaas

    прил.
    1) авт. выхлопной газ, отработавший газ (англ. exhaust gas; нем.: Abgas), отработанный газ
    2) тепл. отбросный газ, отходящий газ (англ.: waste gas), уходящий газ

    Eesti-Vene sõnastik > heitgaas

  • 7 leeklõikamine

    прил.
    1) общ. ãàçîðåçêà (àíãë.: oxy-fuel gas cutting; gas cutting; autogenous cutting; torch cutting; flame cutting; oxygen cutting; oxycutting; flame cut; oxy-cutting; flame cut edge // íåì.: autogenes Schneiden; autog
    2) тех. газовая резка, газопламенная огневая резка, газопламенная резка, кислородная резка, огневая отрезка (стекла), огневая резка, резка газовым резаком (металла), резка пламенем

    Eesti-Vene sõnastik > leeklõikamine

  • 8 maagaas

    сущ.
    общ. естественный газ, натуральный газ, природный газ, сухой природный газ (англ.: natural gas // нем.: Erdgas; Naturgas; natьrliches Erdgas; natьrliches Gas)

    Eesti-Vene sõnastik > maagaas

  • 9 tankla

    прил.
    трансп. заправочная, (bensiinijaam; bensiinitankla; tankimisjaam) автозаправочный, автозаправочная станция, бензозаправка, бензозаправочная станция, бензоколонка, бензостанция, заправочная станция, òîïëèâîðàçäàòî÷íàÿ êîëîíêà (àíãë.: gasoline service station; petrol station; gas station; gas-filling station; gasoline filling station; petrol-filling station // íåì.: die Tankstelle)

    Eesti-Vene sõnastik > tankla

  • 10 bensiinijaam

    сущ.
    1) общ. бензоколонка, заправочный пункт
    2) авт. автозаправка, автозаправочная станция, бензозаправка, бензозаправочная, бензозаправочная станция, áåíçîçàïðàâî÷íûé ïóíêò (àíãë.: filling station; gas station; petrol station; service station // íåì.: die Tankstelle), бензостанция, (разг.) заправка, заправочная станция, топливозаправочная станция, топливозаправочный пункт

    Eesti-Vene sõnastik > bensiinijaam

  • 11 gaaskustutussüsteem

    прил.
    пож. газовая система пожаротушения, система газового пожаротушения, система газотушения пожара (англ.: gas suppression system // нем.: Gasfeuerlцschanlage; Gasfeuerlцschsystem), установка газотушения

    Eesti-Vene sõnastik > gaaskustutussüsteem

  • 12 läbipuhe

    сокр.
    тех. (läbipuhumine, puhtakspuhumine) ïðîäóâêà, ïðîäóâàíèå (àíãë.: expulsion; gas blowdown; blow-ont; blowing out; scavenging; sweeping-out; blast; blasting... // íåì.: Abblasen; Belüftung; Blasen; Durchblasen; Erblasen)

    Eesti-Vene sõnastik > läbipuhe

  • 13 nafta- ja gaasitööstus

    сущ.
    1) общ. промышленность разведки, добычи, транспортировки и переработки нефти и газа (англ.: oil and gas industry; petroleum industry // нем.: Erdцl-Erdgas-Industrie; Erdцl-Erdgasindustrie; Erdцl-und Gasin
    2) нефт.газ. нефтегазовая промышленность, нефтегазодобывающая промышленность

    Eesti-Vene sõnastik > nafta- ja gaasitööstus

  • 14 süsihappegaas

    1. прил.
    общ. углекислота, углекислый газ, CO2, газообразная углекислота (англ.: carbon dioxide; carbonic acid gas // нем.: das Kohlendioxid), угольная кислота, угольный ангидрид
    2. сущ.
    общ. двуокись углерода, диоксид углерода

    Eesti-Vene sõnastik > süsihappegaas

  • 15 uttegaas

    прил.
    тех. полукоксовый газ, газ полукоксования, газ швелевания, первичный газ низкотемпературного коксования, швельгаз, первичный газ полукоксования (англ.: char gas // нем.: Urgas; Schwelgas; Wassergas aus Halbkoks)

    Eesti-Vene sõnastik > uttegaas

  • 16 vahtbetoon

    сущ.
    стр. àýðîêðåò (àíãë.: foam concrete; aerocrete; foamed concrete; gas concrete; aerated concrete; cellular concrete // íåì.: Blähbeton; Schaumbeton; Aerokret; Zellenbeton; Seifenbeton; blasiger Beton), воздушный бетон, газобетон, пенобетон, поризованный бетон, пористый бетон, ячеистый бетон

    Eesti-Vene sõnastik > vahtbetoon

  • 17 vingugaas

    сущ.
    экол. süsinikoksiid, СО, ìîíîîêñèä óãëåðîäà (àíãë.: carbon monoxide; carbonic oxide; carbonyl; carbon monoxide gas; white damp // íåì.: Kohlenoxidgas; Stickoxid; Kohlengas; Kohlenoxid; Kohlenmonoxid), окись углерода, угарный газ

    Eesti-Vene sõnastik > vingugaas

См. также в других словарях:

  • Gas Natural — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre una empresa. Para la fuente de energía, véase Gas natural. Gas Natural SDG, S.A. Tipo Sociedad Anónima Fundación 1991 Sede …   Wikipedia Español

  • Gas chromatography — A gas chromatograph with a headspace sampler Acronym GLC, GC Classification chromatography Analytes organic inorganic …   Wikipedia

  • Gas Works Park — in Seattle, Washington is a 19.1 acre (77,000 m²) public park on the site of the former Seattle Gas Light Company gasification plant, located on the north shore of Lake Union at the south end of the Wallingford neighborhood. Gas Works park… …   Wikipedia

  • Gas blending — or gas mixing is the filling of diving cylinders with non air breathing gases such as nitrox, trimix and heliox. Hazards There are several hazards with gas mixing: * cylinders are being filled with high pressure gas. If there is any damage or… …   Wikipedia

  • Gas Gas — is a Spanish motorcycle manufacturer, specialising in off road motorbikes. Gas Gas are best known for their extremely popular trials bikes, although they also make successful enduro and quad bikes.Gas Gas emerged from the financial demise of… …   Wikipedia

  • Gas — [ga:s], das; es, e: 1. a) unsichtbarer Stoff in der Form wie Luft: giftiges, brennbares, explosives Gas; einen Ballon mit Gas füllen; zu Gas werden; in der Flüssigkeit sind mehrere Gase aufgelöst. b) brennbares, zum Kochen und Heizen verwendetes… …   Universal-Lexikon

  • Gas-operated reloading — Gas operation is a system of operation used to provide energy to operate autoloading firearms. In gas operation, a portion of high pressure gas from the cartridge being fired is used to power a mechanism to extract the spent case and chamber a… …   Wikipedia

  • Gas core reactor rocket — Gas core reactor rockets are a conceptual type of rocket that is propelled by the exhausted coolant of a gaseous fission reactor. The nuclear fission reactor core may be either a gas or plasma. They may be capable of creating specific impulses of …   Wikipedia

  • Gas Gas — Fundación 1985 Sede Salt, Gerona,  España …   Wikipedia Español

  • gas — s.m.inv. 1a. FO ogni sostanza che, a temperatura e pressione normale, è allo stato aeriforme, in contrapposizione ai solidi e ai liquidi, e non presenta forma e volume propri 1b. TS fis., chim. sostanza aeriforme che si trova al di sopra della… …   Dizionario italiano

  • Gas chromatography-mass spectrometry — (GC MS) is a method that combines the features of gas liquid chromatography and mass spectrometry to identify different substances within a test sample. Applications of GC MS include drug detection, fire investigation, environmental analysis,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»