-
81 loading
1. нагружение2. загружающий -
82 loading
1) нагрузка2) загрузка (магазина самонаклада)3) зарядка (напр. кассеты)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > loading
-
83 loading
['ləudɪŋ]сущ.1)а) погрузкаbill of loading — накладная, коносамент
Syn:б) иск. наложение густой краскив) использование каких-л. материалов в целях фальсификации или подделки; материал, используемый в этих целяхThe very finest qualities of paper are usually made without the addition of any loading. — Бумага самого лучшего качества обычно производится без каких-либо дешёвых добавок.
г) эл. подключение дополнительной индуктивности (к линии передачи, антенне и т. п.); добавленная индуктивность; нагрузка, сопротивление нагрузкид) эл. нагрузочная способность (максимальная сила тока или мощность, на которые рассчитана конструкция электрического устройства)2) воен. заряжание ( помещение заряда в огнестрельное оружие)3) уст.; = load 1. 1)4) ( loadings) горн. несущие опорыBlocks, which are mounted upon piers or loadings of masonry. — Блоки, которые укладываются на столбы или опоры кладки.
5) нагрузка, вес, который приходится на отдельные участки крыла -
84 loading instructions
инструкция по загрузке
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
loading instructions
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2568]Тематики
EN
предписания (котлонадзора) по повышению нагрузок энергоблоков
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading instructions
-
85 loading error
- погрешность от подключения нагрузки
- погрешность от нагрузки (измерительного преобразователя)
- ошибка, обусловленная нагрузкой
ошибка, обусловленная нагрузкой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
погрешность от нагрузки (измерительного преобразователя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
погрешность от подключения нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading error
-
86 loading control program
- программа управления нагрузкой энергосистемы
- программа управления нагрузкой электростанции
- программа управления нагрузкой
программа управления нагрузкой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
программа управления нагрузкой электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
программа управления нагрузкой энергосистемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading control program
-
87 loading
погрузка ; начисление накладных расходов ; ? pot of loading ; ? loading order ; ? unloading order ; -
88 loading permit
трансп., упр. разрешение на погрузкуSee: -
89 loading
-
90 loading/unloading
загрузка - разгрузка; погрузка - разгрузка- self-loading/unloadingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > loading/unloading
-
91 loading gauge
-
92 loading report
грузовой отчет (доклад)
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
loading report
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2569]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading report
-
93 loading contract
договор фрахтования судна
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
loading contract
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2566]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading contract
-
94 loading chamber
загрузочная камера
Ндп. тигель
загрузочное пространство
Пространство в пресс-форме, предназначенное для размещения и сжатия определенного количества резиновой смеси, необходимого для получения одного или нескольких изделий.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading chamber
-
95 loading space
загрузочная камера
Ндп. тигель
загрузочное пространство
Пространство в пресс-форме, предназначенное для размещения и сжатия определенного количества резиновой смеси, необходимого для получения одного или нескольких изделий.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading space
-
96 loading expenses
погрузочные расходы
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
loading expenses
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2567]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading expenses
-
97 loading point
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading point
-
98 loading station
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading station
-
99 loading charges
расходы по погрузке
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
loading charges
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2565]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading charges
-
100 loading device
рукоятка затвора
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
bolt handle/lever
loading device
Another term for bolt handle/lever.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- bolt handle/lever
- loading device
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading device
См. также в других словарях:
Loading (disambiguation) — Loading is the insertion of impedance into a circuit to change the characteristics of the circuit.Loading may also refer to:* Carbohydrate loading, a strategy employed by endurance athletes to maximize the storage of glycogen in the muscles *… … Wikipedia
loading — load‧ing [ˈləʊdɪŋ ǁ ˈloʊ ] noun [uncountable] 1. INSURANCE FINANCE an amount of money added to the cost of an insurance policy or other financial product to pay for the cost of managing the policy, loan, etc ˈback ˌloading , ˈback end ˌloading… … Financial and business terms
loading bay — UK / US or loading dock UK / US noun [countable] Word forms loading bay : singular loading bay plural loading bays Word forms loading dock : singular loading dock plural loading docks an area from which goods can be loaded on and off trucks,… … English dictionary
loading dock — loading bay UK / US or loading dock UK / US noun [countable] Word forms loading bay : singular loading bay plural loading bays Word forms loading dock : singular loading dock plural loading docks an area from which goods can be loaded on and off… … English dictionary
loading bay — see under ↑bay2 • • • Main Entry: ↑load * * * loading bay UK US noun [countable] [singular loading bay plural loading bays … Useful english dictionary
loading bay — UK US noun [C] UK (US also loading dock) TRANSPORT ► a space at the back or side of a ship or in a warehouse where goods are put in or taken out … Financial and business terms
loading bay — loading .bay BrE loading dock AmE n an area at the side of a large shop or ↑warehouse from which goods are taken off or put onto trucks … Dictionary of contemporary English
loading bay — loading ,bay or loading ,dock noun count an area from which goods can be loaded on and off trucks, trains, etc … Usage of the words and phrases in modern English
loading — [lōd′iŋ] n. 1. the act of one that loads 2. the thing with which something is loaded 3. the part of an insurance premium added by the insurer to cover expenses, increase surplus, etc. 4. LOAD (n. 9) 5. WING LOADING … English World dictionary
Loading — Load ing, n. 1. The act of putting a load on or into. [1913 Webster] 2. A load; cargo; burden. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Loading characteristic — Loading characteristic: In multichannel telephone systems, a plot, for the busy hour, of the equivalent mean power and the peak power as a function of the number of voice channels. The equivalent power of a multichannel signal referred to the… … Wikipedia