-
1 główny
прил.• важный• ведущий• верховный• всеобщий• генеральный• главный• значительный• капитальный• кардинальный• магистральный• общий• основной• первичный• первобытный• первоначальный• передний• принципиальный• серединный• центральный* * *główn|y\głównyi, \głównyiejszy главный;\głównya rola главная роль; dworzec \główny центральный вокзал; poczta \głównyа почтамт; zarząd \główny (главное) правление; kwatera \głównya воен. ставка; liczebniki \głównye грам. количественные числительные; grzech \główny смертный грех
* * *główni, główniejszyгла́вныйgłówna rola — гла́вная роль
dworzec główny — центра́льный вокза́л
poczta główna — почта́мт
zarząd główny — (гла́вное) правле́ние
kwatera główna — воен. ста́вка
liczebniki główne — грам. коли́чественные числи́тельные
grzech główny — сме́ртный грех
-
2 główny
• primarySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > główny
-
3 główny klucz bazy danych
• database master keySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > główny klucz bazy danych
-
4 główny obszar roboczy użytkownika
• user home workspaceSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > główny obszar roboczy użytkownika
-
5 główny organ certyfikujący
• root certificate authoritySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > główny organ certyfikujący
-
6 główny system plików
• root filesystemSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > główny system plików
-
7 główny-podległy
• master-slaveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > główny-podległy
-
8 główny administrator
главный администраторOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny administrator
-
9 główny agent
главный агентOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny agent
-
10 główny analityk
главный аналитикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny analityk
-
11 główny argument
главный аргументOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny argument
-
12 główny artykuł
главная статьяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny artykuł
-
13 główny atak
главная атакаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny atak
-
14 główny bank
главный банкOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny bank
-
15 główny bohater
главный богатырьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny bohater
-
16 główny budynek
главное зданиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny budynek
-
17 główny cel
главная цель -
18 główny chemik
главный химикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny chemik
-
19 główny chirurg
главный хирургOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny chirurg
-
20 główny ciąg
главный ходOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny ciąg
См. также в других словарях:
główny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, głównyni {{/stl 8}}{{stl 7}} będący nadrzędnym, mający zasadnicze znaczenie; najważniejszy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przejeżdżać główną ulicą miasta. Główna nagroda. Główny bohater książki.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
główny — głównyni, głównyniejszy «najważniejszy, podstawowy, zasadniczy» Główna ulica. Główne wejście. Główna rola w sztuce. Główny projektant. Główny księgowy. ∆ Główna wygrana «największa wygrana na loterii» ∆ Nawa główna «nawa środkowa, prowadząca do… … Słownik języka polskiego
Główny Urząd Statystyczny — Gebäude des GUS in Warschau Główny Urząd Statystyczny (GUS), zu deutsch: „Haupt Statistikamt“, ist eine zentrale Einrichtung der staatlichen Verwaltung in Polen, die für das Sammeln statistischer Daten sowohl des öffentlichen als auch des… … Deutsch Wikipedia
główny — Brzydki jak siedem grzechów głównych zob. brzydki 1. Ktoś jest główną sprężyną czegoś zob. sprężyna 1 … Słownik frazeologiczny
Gdańsk Główny railway station — Gdańsk Główny Location … Wikipedia
Bahnhof Olsztyn Główny — Olsztyn Główny West Einfahrt in den Bahnhof Daten Betriebsart Trennungsbahnhof … Deutsch Wikipedia
Gdańsk Główny (SKM stop) — Infobox SKM stop name = Gdańsk Główny city = Gdańsk prec = None following = Gdańsk Stocznia position = 0.08 km ticket office = Yes connection = Yes platforms = 3 start = 1951 prev name = None Gdańsk Główny is an SKM stop in Gdańsk, Poland,… … Wikipedia
Czernięcin Główny — Village … Wikipedia
Bahnhof Gdańsk Główny — Gdańsk Główny Übersicht von der Marienkirche aus Daten Betriebsart … Deutsch Wikipedia
Gdańsk Główny (PKP station) — Infobox PKP station name = Gdańsk Główny city = Gdańsk district = city centre address = Podwale Grodzkie str. prec = Gdańsk Biskupia Górka following = Gdańsk Wrzeszcz water tower = Yes depot = No platforms = 5 building = Yes start = 1896 1900… … Wikipedia
Bahnhof Szczecin Główny — Szczecin Główny Portal des Hauptbahnhofes Daten Betriebsart Durchgangsbahnhof … Deutsch Wikipedia
