-
1 gate
{geit}
I. 1. врата, порта, вратник
2. планински проход
3. шлюз, бариера
4. тех. клана, шибър, регулатор, леяк (на форма)
5. сп. брой на публиката (на мач, състезание), целият приход от входна такса
6. sl. уволнение
to come through the GATE of ivory/horn сбъдвам се/не се сбъдвам (за сън)
II. v наказвам (студент) като го задържам в университета (в Кеймбридж и Оксфорд) за определено време/след определен час* * *{geit} n 1. врата, порта, вратник; 2. планински проход, 3. шлюз;(2) {geit} v наказвам (студент) като го задържам в университета* * *шлюз; порта; вратник; вратня; врата; проход; клапа;* * *1. i. врата, порта, вратник 2. ii. v наказвам (студент) като го задържам в университета (в Кеймбридж и Оксфорд) за определено време/след определен час 3. sl. уволнение 4. to come through the gate of ivory/horn сбъдвам се/не се сбъдвам (за сън) 5. планински проход 6. сп. брой на публиката (на мач, състезание), целият приход от входна такса 7. тех. клана, шибър, регулатор, леяк (на форма) 8. шлюз, бариера* * *gate [geit] I. n 1. врата, порта, вратник; вход, антре; прен. праг; прен. достъп; main \gates главна врата; параден вход; crossing \gate жп бариера на железопътен прелез; 2. планински проход; 3. шлюз; 4. тех. клапа, шибър, регулатор; леяк (на форма); 5. авт. процеп на скоростна кутия; 6. сп. брой на публиката (на мач, състезание); приход от такса за вход; 7. pl часът, в който вратите се затварят вечер (в Оксфорд и Кембридж); to break the \gate нощувам навън (от университета); • to come through the \gate of ivory ( horn) сбъдвам се (не се сбъдвам) (за сън); to crash the \gate влизам без покана (билет); to get ( give) the \gate бивам уволнен (изгонен), съкратен от работа, дават ми пътя; уволнявам; to open the \gate for отварям (откривам) пътя за; II. v 1. затварям вратите след определен час (в англ. университети); 2. наказвам ученик (студент), като забранявам излизането му от пансиона (университета). -
2 gâté,
e adj. (de gâter) 1. развален, изгнил; fruits gâté,s развалени, изгнили плодове; 2. прен. разглезен, глезен; engant gâté, глезено дете; прен. капризен човек. -
3 gate
елн.• зейт• управляващ електрод на тиристоризч.• вентил• комбинационен логически елементлеяр.• питателмат.• схема на съвпадениемин.• галерия• порта• врата, шибър, затвор, клапа, регистър, кулиса, селектор, бариерарад.• стробирам• стробиращо устройство• стробимпулсрлк.• прагово устройствохидр.• шлюз -
4 gate money
gate money[´geit¸mʌni] n вход, входна такса, такса за влизане. -
5 gâte-papier
m. (de gâter et papier) (pl. gâte-papiers ou gâte-papiers) разг. драскач, лош писател. -
6 gate-legged table
{'geitlegd'teibl}
n вид сгъваема маса (с прикрепени с панти таблa)* * *{'geitlegd'teibl} n вид сгъваема маса (с прикрепени* * *n вид сгъваема маса (с прикрепени с панти таблa)* * *gate-legged table[´geitlegd¸teibl] n маса със сгъваеми крила. -
7 gâte-métier
m. (de gâter et métier) ост. (pl. gâte-métiers) майстор, който взема много евтино. -
8 gâte-sauce
m. (de gâter et sauce) (pl. gâte-sauces) лош готвач; помощник-готвач. -
9 gate-crash
{'geitkræʃ}
v влизам без покана/билет* * *{'geitkrash} v влизам без покана/билет.* * *v влизам без покана/билет -
10 gate-crasher
{'geitkræʃə}
n човек, който влиза без покана/билет, неканен гост* * *{'geitkrashъ} n човек, който влиза без покана/билет; нека* * *n човек, който влиза без покана/билет, неканен гост -
11 gate-house
{'geithaus}
n постройка при градска и пр. порта, къщичка на вратар* * *{'geithaus} n постройка при градска и пр. порта; къщичка н* * *n постройка при градска и пр. порта, къщичка на вратар -
12 gate-keeper
{'geit,ki:pə}
n вратар, портиер* * *{'geit,ki:pъ} n вратар; портиер.* * *портиер; вратар;* * *n вратар, портиер -
13 gate-money
{'geit,mʌni}
n вход (на такса)* * *{'geit,m^ni} n вход(на такса).* * *n вход (на такса) -
14 gate-post
{'geitpoust}
n стълб/дирек на врата* * *{'geitpoust} n стълб/дирек на врата.* * *n стълб/дирек на врата -
15 gate amplifier
рлк.• усилвател на строб-импулси• стробиран усилвател -
16 gate amplifiers
рлк.• усилвател на строб-импулси• стробиран усилвателEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > gate amplifiers
-
17 gate apparatus
• направляващ апарат -
18 gate apparatuses
• направляващ апаратEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > gate apparatuses
-
19 gate arm
жп.• греда на бариера -
20 gate arms
жп.• греда на бариера
См. также в других словарях:
gâte — gâte … Dictionnaire des rimes
gâté — gâté … Dictionnaire des rimes
Gate — Gate … Deutsch Wörterbuch
gâte- — ⇒GÂTE , élém. de compos. Élém. initial issu d une forme du verbe gâter et servant à construire des composés dont le 2e terme est un compl. d obj. (pers. ou chose). V. gâte métier, gâte pâte, gâte sauce et aussi : gâte bois, subst. masc. 1. «… … Encyclopédie Universelle
gâté — gâté, ée [ gate ] adj. • de gâter 1 ♦ Abîmé par putréfaction. Fruits gâtés. Dent gâtée. ⇒ carié, malade. 2 ♦ ENFANT GÂTÉ, à qui l on passe tous ses caprices. Fig. Personne capricieuse, habituée à voir satisfaire ses moindres désirs. « C est une… … Encyclopédie Universelle
Gate — (g[=a]t), n. [OE. [yogh]et, [yogh]eat, giat, gate, door, AS. geat, gat, gate, door; akin to OS., D., & Icel. gat opening, hole, and perh. to E. gate a way, gait, and get, v. Cf. {Gate} a way, 3d {Get}.] 1. A large door or passageway in the wall… … The Collaborative International Dictionary of English
gâté — gâté, ée (gâ té, tée) part. passé de gâter. 1° Qui est ravagé. Le pays gâté par l armée qui l envahit. 2° Par extension, mis en mauvais état, détérioré. Les chemins gâtés par l ennemi qui se retirait. • Je veux leur ôter la peine de venir à … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GATE — (engl. für „Gatter, Tor“) steht für: einen Zugang vom Terminal eines Flughafens zu den Flugzeugen, siehe Flugsteig, den Steueranschluss folgender Halbleiterbauelemente: Feldeffekttransistor, Thyristor, Triac, GTO und IGBT, ein musikalisches… … Deutsch Wikipedia
Gate — (engl. für „Gatter, Tor“) steht für: einen Zugang vom Terminal eines Flughafens zu den Flugzeugen, siehe Flugsteig, den Steueranschluss folgender Halbleiterbauelemente: Feldeffekttransistor, Thyristor, Triac, GTO und IGBT, ein musikalisches… … Deutsch Wikipedia
gate — [geɪt] noun 1. [countable] TRAVEL the door leading to the planes at an airport: • Air France flight 76 will leave from gate 6A. 2. [countable, uncountable] COMMERCE the number of people attending a public place or event such as a football match,… … Financial and business terms
gate — [ geıt ] noun *** 1. ) count a door in a fence or wall that you go through to enter or leave a place: He walked through a wooden gate into the field. Be sure to close the gate to the driveway when you leave. a ) usually plural the entrance to a… … Usage of the words and phrases in modern English
