Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

С датского на:
Все языки
Со всех языков на:
Датский

gøre+at+noget+bliver+nødvendigt

Толкование Перевод

1 kräva

I substantiv
1. del af spiserør hos fugle

Få något i krävan

Få noget at spise
II verbum
1. kræve, forlange

Hon krävde mannen på en ursäkt

Hun forlangte, at manden gav en undskyldning

2. opkræve, betale noget tilbage, rykke for (fx lånte penge)

Flera gånger har vi krävt tillbaka lånet

Flere gange har vi forlangt, at de betaler det lånte beløb tilbage

3. (komme til at) koste

Påsktrafiken krävde flera liv

Påsketrafikken krævede flere liv

4. gøre at noget bliver nødvendigt

Tar man lingon i stället för äpplen, krävs det mer socker

Hvis man bruger tyttebær i st. for æbler, så må man bruge mere sukker

Svensk-dansk ordbog > kräva
2 krävas

verbum
1. kræve, gøre at noget bliver nødvendigt (ofte i upersonlige udtryk)

Tar man lingon i stället för äpplen, krävs det mer socker

Hvis man bruger tyttebær i st. for æbler, så må man bruge mere sukker

Svensk-dansk ordbog > krävas

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное