Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

göra+(ta)+kål+på

  • 1 finish off

    ta död på, expediera, ta kål på, göra slut på; avsluta
    * * *
    1) (to complete: She finished off the job yesterday.) slutföra
    2) (to use, eat etc the last of: We've finished off the cake.) äta (dricka) upp, göra slut på
    3) (to kill (a person): His last illness nearly finished him off.) ta död på, göra slut på

    English-Swedish dictionary > finish off

  • 2 bare

    adj. bar, naken; begränsad; knapp
    --------
    v. blotta, göra bar
    * * *
    [beə] 1. adjective
    1) (uncovered or naked: bare skin; bare floors.) bar, naken, kal
    2) (empty: bare shelves.) tom
    3) (of trees etc, without leaves.) kal
    4) (worn thin: The carpet is a bit bare.) luggsliten
    5) (basic; essential: the bare necessities of life.) grundläggande
    2. verb
    (to uncover: The dog bared its teeth in anger.) blotta
    - bareness
    - bareback
    - barefaced
    - barefooted
    - barefoot
    - bareheaded

    English-Swedish dictionary > bare

  • 3 desolate

    adj. ödslig, övergiven; tröstlös
    --------
    v. försumma; göra bedrövad
    * * *
    ['desələt]
    1) ((of landscapes, areas etc) very lonely or barren: desolate moorland.) ödslig, enslig, kal
    2) (very sad, lonely and unhappy.) tröstlös, bedrövad, ensam

    English-Swedish dictionary > desolate

  • 4 dish

    n. karott; fat, tallrik; maträtt; portion
    --------
    v. klå; göra kål på; lura
    * * *
    [diʃ]
    1) (a plate, bowl etc in which food is brought to the table: a large shallow dish.) fat, karott, skål
    2) (food mixed and prepared for the table: She served us an interesting dish containing chicken and almonds.) []rätt
    - dish-washing
    - dishwater
    - dish out

    English-Swedish dictionary > dish

См. также в других словарях:

  • Gora Kalwaria — Original name in latin Gra Kalwaria Name in other language Ger, Gora Kalwarja, Guer, Gura Kal var ya, Gra Kalwarja State code PL Continent/City Europe/Warsaw longitude 51.97653 latitude 21.21537 altitude 113 Population 10777 Date 2010 10 30 …   Cities with a population over 1000 database

  • Mali Kal, Ivančna Gorica — Mali Kal …   Wikipedia

  • Moravška Gora — Moravška Gora …   Wikipedia

  • Nova Gora, Litija — Nova Gora …   Wikipedia

  • Dedna Gora — Dedna Gora …   Wikipedia

  • List of German exonyms for places in Slovenia — This is a list of German language exonyms for places located in Slovenia. Those names are mostly of a historic value.* Ajdovščina Haidenschaft * Apače Abstall * Artiče Artitsch bei Rann * Begunje pri Cerknici Vigaun bei Zirknitz * Begunje pri… …   Wikipedia

  • Dedni Dol — Dedni Dol …   Wikipedia

  • Nova vas, Ivančna Gorica — Nova vas …   Wikipedia

  • Ivančna Gorica — Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Gorenje Brezovo — Gorenje Brezovo …   Wikipedia

  • Alpes Dinariques — Carte topographique des Alpes dinariques Géographie Altitude 2 692 m …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»