-
1 gêne
n mجين وراثي ['ӡiːn wiraː׳θijː] m* * *n f2 embarras, trouble ضيق، ارتباك ['dʼiːq, ʔirti'baːk]3 dérangement انزعاج [ʔnzi׳ʔʼaːӡ] -
2 gêné
n mجين وراثي ['ӡiːn wiraː׳θijː] m* * *منزعج ['munzaʔʼiӡ]◊J'étais très gêné. — كنت منزعجا جدا
-
3 gène
جينةعنصر الوراثةمورثةمورث -
4 gêne
ارتباكانزعاجتضايقحاجةشدةضيقعسرةعوزمضايقة -
5 gêné
متضايقمتكدرمضايقمعسرمفتقرمنزعج -
6 gene
جين* * *جين (ج: جينات) -
7 gène
n mجين وراثي ['ӡiːn wiraː׳θijː] m* * *n mجين وراثي ['ӡiːn wiraː׳θijː] m -
8 Gene
-
9 gene
[dзi:n] n կենս.գեն -
10 sans-gêne
وقاحوقح -
11 one gene - one enzyme hypothesis
فرضية جين لكل إنزيم* * *فَرَضِيَّةُ جينٍ لكُلِّ إِنْزيمEnglish-Arabic Medical Dictionary > one gene - one enzyme hypothesis
-
12 one gene - one polypeptide chain hypothesis
فرضية جين لكل سلسلة عديدة الببتيد* * *فَرَضِيَّةُ جينٍ لكُلِّ سِلْسِلَةٍ عَديدَةِ البِبْتيدEnglish-Arabic Medical Dictionary > one gene - one polypeptide chain hypothesis
-
13 sex-conditioned gene
جين مكيف بالجنس* * *جينٌ مُكَيَّفٌ بالجِنْس -
14 sex-influenced gene
جين متأثر بالجنس* * *جينٌ مُتَأَثِّرٌ بالجِنْس -
15 sex-limited gene
جين محصور بالجنس* * *جينٌ مَحْصورٌ بالجِنْس -
16 sex-linked gene
جين مرتبط بالجنس* * *جينٌ مُرْتَبِطٌ بالجِنْس -
17 wild-type gene
جين بري النمط* * *جينٌ بَرِّيُّ النَّمَط -
18 X- linked gene
جين مرتبط بالصبغي X* * *جينٌ مُرْتَبِطٌ بالصِّبْغِيِّ X -
19 Y- linked gene
جين مرتبط بالصبغي Y* * *جينٌ مُرْتَبِطٌ بالصِّبْغِيِّ Y -
20 gêner
v t1 incommoder ضايق ['dʼaːjaqa]◊La fumée de cigarette me gêne. — دخان السيجارة يضايقني
2 déranger أزعج ['ʔazʔʼaӡa]◊Tu peux rester, tu ne me gênes pas. — بإمكانك البقاء فأنت لا تزعجني
3 mettre mal à l'aise أربك ['ʔarbaka]◊Son attitude me gêne. — يربكني/يزعجني تصرفه
4 rendre difficile عرقل ['ʔʼarqala]◊La neige gêne la circulation. — الثلج يعرقل حركة السير
————————se gênerv prتردد [ta'radːada]◊Il ne se gêne pas pour dire ce qu'il pense. — لا يتردد في قول ما يفكر به
* * *v t1 incommoder ضايق ['dʼaːjaqa]◊La fumée de cigarette me gêne. — دخان السيجارة يضايقني
2 déranger أزعج ['ʔazʔʼaӡa]◊Tu peux rester, tu ne me gênes pas. — بإمكانك البقاء فأنت لا تزعجني
3 mettre mal à l'aise أربك ['ʔarbaka]◊Son attitude me gêne. — يربكني/يزعجني تصرفه
4 rendre difficile عرقل ['ʔʼarqala]◊La neige gêne la circulation. — الثلج يعرقل حركة السير
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gène — gène … Dictionnaire des rimes
gêne — gêne … Dictionnaire des rimes
gêné — gêné … Dictionnaire des rimes
gène — [ ʒɛn ] n. m. • 1911; d ab. all., puis angl. gene, du gr.→ gène ♦ Biol. Unité définie localisée sur un chromosome (⇒ locus), responsable de la production des caractères héréditaires et des protéines. ⇒ génotype, phénotype. Gène dominant, récessif … Encyclopédie Universelle
gêne — gène [ ʒɛn ] n. m. • 1911; d ab. all., puis angl. gene, du gr.→ gène ♦ Biol. Unité définie localisée sur un chromosome (⇒ locus), responsable de la production des caractères héréditaires et des protéines. ⇒ génotype, phénotype. Gène dominant,… … Encyclopédie Universelle
gene — gene·a·log·i·cal; gene·al·o·gist; gene·al·o·gize; gene·al·o·giz·er; gene·al·o·gy; gene; het·er·o·gene; hyp·o·gene; mel·on·gene; mono·gene; ol·i·go·gene; phos·gene; pho·to·gene; plas·ma·gene; plas·to·gene; por·phyro·gene; pro·to·gene; sa·gene;… … English syllables
Gene — bezeichnet: die englische Kurzform von Eugen Gene (Nauru), historisches Dorf in Nauru Gene (Band), britische Band Gene (Zeitschrift), eine wissenschaftliche Zeitschrift für Molekularbiologie und Genetik Gene (Maine et Loire), französische… … Deutsch Wikipedia
Gené — Gene bezeichnet: die englische Kurzform von Eugen Gene (Nauru), historisches Dorf in Nauru Gene (Band), britische Band Gene ((Maine et Loire), französische Gemeinde im Département Maine et Loire. Gené ist der Familienname folgender Personen:… … Deutsch Wikipedia
gêné — gêné, ée (jê né, née) part. passé de gêner. 1° Mis à la question. Gêné par ordre du juge. 2° Fig. Qui éprouve une vive douleur, une torture morale. • Caliste, en cet exil j ai l âme si gênée Que...., MALH. V, 15. • Mon coeur gêné d amour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gene Ha — est un dessinateur de comics américain. Fils d immigrés coréens, il est né à Chicago et a grandi à South Bend dans l Indiana. Il est diplômé du Centre d Études Créatives de Détroit (Center for Creative Studies). Il habite maintenant à Oak Park en … Wikipédia en Français
-gène — ♦ Élément, du gr. genês, de genos « naissance, origine » : thermogène. gène élément, du gr. genês, de genos, naissance, origine . ⇒ GÈNE, élém. formant Élément tiré du radical du verbe grec « engendrer », formateur de nombreux dérivés subst. masc … Encyclopédie Universelle