-
1 gérante
-
2 gérante
gérantesprávkyně f -
3 gérante
-
4 gérante
сущ.1) общ. заведующая, заведующая коммерческой частью, распорядительница, управляющая, комический старик2) театр. доверчивый старик -
5 gérante
مديرعاممديروآيل -
6 gérante
f (m - gérant) -
7 gérante
n fمتعهّد، مدير [muta'ʔʼahːid, mu'diːr]* * *n fمتعهّد، مدير [muta'ʔʼahːid, mu'diːr] -
8 gérante
-
9 administration gérante
техническое управление, техническая дирекцияDictionnaire polytechnique Français-Russe > administration gérante
-
10 administration gérante
техническое управление, техническая дирекцияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > administration gérante
-
11 société gérante
-
12 administration gérante
сущ.тех. техническая дирекция, техническое управлениеФранцузско-русский универсальный словарь > administration gérante
-
13 gérant
gérant, e [ʒeʀɑ̃, ɑ̃t]masculine noun, feminine noun[d'usine, café, magasin, banque] manager ; [d'immeuble] managing agent* * *gérante ʒeʀɑ̃, ɑ̃t nom masculin, féminin1) (de magasin, d'usine) manager; ( d'immeubles) (managing) agent‘nouveau gérant’ — ‘under new management’
2) Presse editor* * *ʒeʀɑ̃, ɑ̃t nm/f gérant, -e* * *1 (de magasin, commerce, d'usine) manager; ( d'immeubles) (managing) agent; ‘nouveau gérant’ ‘under new management’;2 Presse editor.gérant d'affaires Jur business ou financial manager; gérant libre Comm contract manager; gérant de portefeuille† Fin portfolio manager; gérant salarié Comm salaried manager., gérante [ʒerɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin -
14 gérant
m (f - gérante)управляющий [управляющая], заведующий [заведующая]; заведующий [заведующая] коммерческой частью; распорядитель [распорядительница]gérant d'une publication — выпускающий редактор (в издательстве, редакции) -
15 gérant
ʒeʀɑ̃(t)m (f - gérante)1) Verwalter(in) m/f2) ECO Geschäftsführer(in) m/fgérantd'une entreprise Geschäftsführer(in) masculin(féminin); d'un capital, immeuble Verwalter(in) masculin(féminin); d'un fonds de commerce Pächter(in) masculin(féminin), Betreiber(in) masculin(féminin), Inhaber(in) masculin(féminin); d'une succursale Leiter(in) masculin(féminin) -
16 administration
-
17 administration
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > administration
-
18 patronne
patronne [patʀɔn]feminine nouna. ( = propriétaire) owner ; ( = gérante) bossb. ( = sainte) patron saint* * ** * * -
19 gérant
gérant [zĵeerã],gérante [zĵeerãt]〈m., v.〉1 beheerder, -ster ⇒ zaakvoerder2 gerant(e) ⇒ verantwoordelijk beheerder, bedrijfsleider♦voorbeelden:gérant de succursale • filiaalhouder
См. также в других словарях:
gérante — ● gérant, gérante nom (de gérer) Personne physique ou morale qui dirige et administre pour le compte d autrui en tant que mandataire. Personne chargée de l exploitation d un fonds de commerce. (Le gérant peut être libre ou salarié.) ● gérant,… … Encyclopédie Universelle
Une grenade avec ça? — Logo de la série Une grenade avec ça? Titre original Une grenade avec ça? Autres titres francophones Grenade (titre court) Genre Comédie de … Wikipédia en Français
gérant — gérant, ante [ ʒerɑ̃, ɑ̃t ] n. • 1787; p. prés. de gérer ♦ Personne qui gère pour le compte d autrui, assume une gérance. ⇒ administrateur, 2. agent, directeur, dirigeant, gestionnaire, mandataire. Gérant de portefeuille. Gérant d affaires.… … Encyclopédie Universelle
Une grenade avec ca ? — Une grenade avec ça? Une grenade avec ça? Logo de la série Une grenade avec ça? Titre original Une grenade avec ça? Autres titres francophones Grenade (titre court) Genre Comédie de situ … Wikipédia en Français
Une grenade avec ça ? — Une grenade avec ça? Une grenade avec ça? Logo de la série Une grenade avec ça? Titre original Une grenade avec ça? Autres titres francophones Grenade (titre court) Genre Comédie de situ … Wikipédia en Français
Khadidja Kazi-Tani — Khadidja AGUEB Naissance Oran Profession(s) Gérante de Volko Algérie Khadidja AGUEB (née en Algérie) est gérante de Volko Algérie. Très jeune, elle apprend, vite, à valoriser le travail. Elle sera elle même, à l âge de 19 ans, gérante d une école … Wikipédia en Français
Mirta Torres — Mirta Torres, épouse Marci Personnage de fiction apparaissant dans Plus belle la vie Naissance 28 août 1954 … Wikipédia en Français
Mirta Torrès Marci — Mirta Torres Mirta Torres Marci Personnage de Plus belle la vie Naissance 28 août 1952 Origine … Wikipédia en Français
Zina Rouabah — est secrétaire générale de l’Observatoire International des Prisons (OIP) depuis 1998, et directrice du Comité Contre l’Esclavage Moderne (CCEM) depuis 2001. Elle est également, depuis décembre 2006, coprésidente de la Société des lecteurs de… … Wikipédia en Français
Aoyama Motoko (Love Hina) — Personnages de Love Hina Cet article présente les personnages du shōnen manga Love Hina Sommaire 1 Personnages principaux 1.1 Keitarō Urashima 1.2 Naru Narusegawa 1.3 … Wikipédia en Français
Aoyama Tsukoro (Love Hina) — Personnages de Love Hina Cet article présente les personnages du shōnen manga Love Hina Sommaire 1 Personnages principaux 1.1 Keitarō Urashima 1.2 Naru Narusegawa 1.3 … Wikipédia en Français
