-
1 état
m. (lat. status, de stare "se tenir debout") 1. състояние, положение; état de santé здравословно състояние; état d'âme душевно състояние; état de guerre военно положение; état de siège обсадно положение; être en état (hors d'état) de съм (не съм) в състояние да; mettre en état подготвям, приготвям; en tout état de cause при всяко положение, независимо как; винаги; état liquide, gazeux течно, газообразно състояние; 2. занятие, професия, звание; état militaire военна професия; 3. списък, формуляр; сметка, ведомост; état des lieux опис на помещенията; état signalitique данни (в паспорт); 4. обществено положение; état civil гражданско състояние; 5. щат на служещите; 6. донесения; 7. Etat държава; l'Etat bulgare българската държава; homme d'Etat държавен мъж, държавник; secret d'Etat държавна тайна; coup d'Etat държавен преврат; affaire d'Etat държавна работа; chef d'Etat държавен глава; dépenses d'Etat държавни разходи; biens de l'Etat държавни имоти; relations entre Etats дипломация; 8. народ, нация; grand, petit état голям, малък народ; 9. pl. ист. щати; les Etats généraux генерални щати; 10. съсловие; le Tiers Etat третото съсловие; 11. ост. форма на политическо управление; l'état démocratique демократично управление. Ќ état des choses обстоятелства, конюнктура; en état в състояние; en tout état de cause във всеки случай, както и да се предполага, каквото и да се случи. -
2 général
m. (de capitaine général) (pl. généraux) 1. воен. генерал; général de division дивизионен генерал; 2. глава (на религиозен орден); 3. командир, предводител на армия. -
3 limoger
v.tr. (de Limoges, ville où Joffre plaça en résidence en IX. 1914 134 officiers généraux jugés incapables) разг. смъквам, свалям, снемам от длъжност. -
4 renseignement
m. (de renseigner) 1. сведение, справка; demander des renseignements искам сведения; 2. воен. разузнаване, сведения за противника. Ќ agent de renseignements таен агент, шпионин; renseignements généraux служби по сигурността и полицейската префектура. -
5 ventilation
f. (lat. ventilatio, de ventus "vent") 1. вентилация; проветряване; 2. разпределяне (на суми в няколко сметки); ventilation des frais généraux разпределяне по сметка на общите разходи. Ќ ventilation pulmonaire дишане; ventilation thermique техн. тяга на комин.
См. также в других словарях:
Généraux — Général Le terme général désigne un rang élevé dans une organisation hiérarchisée. Sommaire 1 Militaire 1.1 Belgique 1.2 France 1.3 Suisse 1.4 … Wikipédia en Français
généraux — ● général, générale, généraux adjectif (latin generalis, de genus, eris, genre) Qui s applique à un ensemble d êtres ou de choses : Agir dans l intérêt général. Qui intéresse tous les éléments d un ensemble d individus, de choses : La grève… … Encyclopédie Universelle
Generaux francais de la Premiere Guerre mondiale — Généraux français de la Première Guerre mondiale Cet article récapitule la succession des généraux au commandement des différentes unités françaises pendant la Première Guerre mondiale. Sommaire 1 Généraux de groupe d armées 1.1 Groupe d Armées… … Wikipédia en Français
Généraux Français De La Première Guerre Mondiale — Cet article récapitule la succession des généraux au commandement des différentes unités françaises pendant la Première Guerre mondiale. Sommaire 1 Généraux de groupe d armées 1.1 Groupe d Armées du Nord … Wikipédia en Français
Généraux français de la première guerre mondiale — Cet article récapitule la succession des généraux au commandement des différentes unités françaises pendant la Première Guerre mondiale. Sommaire 1 Généraux de groupe d armées 1.1 Groupe d Armées du Nord … Wikipédia en Français
Généraux de l'Empire — Liste des généraux de la Révolution et du Premier Empire Vous trouvez ci dessous la Liste des généraux de la Révolution et du Premier Empire. Plus de 1500 généraux servirent sous Napoléon. Note : Le grade de lieutenant général devient le… … Wikipédia en Français
Généraux du Premier Empire — Liste des généraux de la Révolution et du Premier Empire Vous trouvez ci dessous la Liste des généraux de la Révolution et du Premier Empire. Plus de 1500 généraux servirent sous Napoléon. Note : Le grade de lieutenant général devient le… … Wikipédia en Français
Généraux français de la Première Guerre mondiale — Cet article récapitule la succession des généraux au commandement des différentes unités françaises pendant la Première Guerre mondiale. Sommaire 1 Généraux de groupe d armées 1.1 Groupe d armées du Nord 1.2 Gro … Wikipédia en Français
Généraux francs de l'Empire romain — Fédérés francs Les Francs ne sont pas une nation unie avant le VIe siècle. Ce sont en fait un ensemble de ligues guerrières germaniques, dont les deux principales sont les Ripuaires, sur le rive droite du Rhin, et les Saliens, d où est issue … Wikipédia en Français
Généraux d'Armée contemporains — Liste de généraux d armée français contemporains Cette liste contient des militaires français 5 étoiles de l époque actuelle Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français
Etats generaux de l'enseignement superieur de 1987 — États généraux de l enseignement supérieur de 1987 La réunion des États généraux du mouvement étudiant a été décidé par la dernière réunion de la coordination nationale étudiante, tenue peu après la victoire du mouvement contre le projet de loi… … Wikipédia en Français
