-
41 униполярный генератор
adjeng. génératrice homopolaire, génératrice unipolaire, génératrice à flux ondulésDictionnaire russe-français universel > униполярный генератор
-
42 генератор параллельного возбуждения
neng. génératrice en dérivation, génératrice shuntDictionnaire russe-français universel > генератор параллельного возбуждения
-
43 генератор с независимым возбуждением
n1) radio. générateur retenu, oscillateur d'excitation séparée2) mech.eng. génératrice à excitation indépendante, génératrice à excitation séparéeDictionnaire russe-français universel > генератор с независимым возбуждением
-
44 генератор с чередующимися полюсами
neng. génératrice hétéropolaire, génératrice à pôles alternésDictionnaire russe-français universel > генератор с чередующимися полюсами
-
45 генератор смешанного возбуждения
neng. génératrice compound, génératrice à excitation composéeDictionnaire russe-français universel > генератор смешанного возбуждения
-
46 камбиальный слой
adj1) gener. assises génératrices, cambium (между древесиной и лубом)2) forestr. assise génératrice, couche génératrice -
47 камбий
n1) gener. assises génératrices, cambium2) forestr. assise génératrice, couche génératrice -
48 компаундный генератор
adjeng. génératrice compound, génératrice à excitation composée, compoundDictionnaire russe-français universel > компаундный генератор
-
49 напряжение генерации знаков
n1) radio. tension génératrice (в цифровых индикаторах)Dictionnaire russe-français universel > напряжение генерации знаков
-
50 перекомпаундированный генератор
adjeng. génératrice hypercompound, génératrice surcompoundéeDictionnaire russe-français universel > перекомпаундированный генератор
-
51 самолётный генератор
adjeng. génératrice d'aviation, génératrice d'avionDictionnaire russe-français universel > самолётный генератор
-
52 сварочный генератор
adjmech.eng. générateur de courant de soudage, génératrice de soudage, génératrice à soudure -
53 стартёр-генератор
nAv. génératrice-démarreur, génératrice-starter -
54 тахогенератор
n1) eng. génératrice pilote2) radio. générateur tachymétrique3) mech.eng. génératrice tachymétrique -
55 электрическая станция
adjeng. centrale, station génératrice, (центральная) usine génératrice, usine électriqueDictionnaire russe-français universel > электрическая станция
-
56 электросварочный генератор с независимым возбуждением
adjmetal. génératrice à excitation indépendante, génératrice à excitation séparéeDictionnaire russe-français universel > электросварочный генератор с независимым возбуждением
-
57 явнополюсный генератор
adjeng. génératrice hétéropolaire, génératrice à pôles saillantsDictionnaire russe-français universel > явнополюсный генератор
-
58 Lichtmaschine
'lɪçtmaʃiːnəf1) (Gleichstrom) TECH dynamo d'éclairage f, génératrice f2) (Drehstrom) TECH dynamo d'éclairage f, génératrice fLichtmaschineLị chtmaschinedynamo Feminin -
59 машина-генератор
машина-генератор
генератор
Энергетическая машина, предназначенная для преобразования механической энергии твердого тела в энергию любого вида.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > машина-генератор
-
60 Стартер-генератор
221. Стартер-генератор
стг
D. Anlassgenerator
E. Starter-generator
F. Démarreur-génératrice
Электрический генератор, используемый в качестве пускового устройства при запуске ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стартер-генератор
См. также в других словарях:
génératrice — ● génératrice nom féminin Nom souvent donné au générateur de courant continu. Mathématiques Courbe (pouvant être une droite) qui permet de définir un cône, un conoïde, un cylindre, une surface réglée ou une surface de révolution. ● génératrice… … Encyclopédie Universelle
generatrice — GENERATRÍCE, generatrice, s.f. (înv.) Generatoare. – fr. génératrice. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DLRM GENERATRÍCE s. v. generatoare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime GENERATRÍCE s.f. Generatoare. [ … Dicționar Român
Generatrice — Génératrice Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme génératrice peut renvoyer à : un générateur électrique une courbe pivotant autour d un point ou d un axe, en mathématiques. Le… … Wikipédia en Français
Génératrice — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme génératrice peut renvoyer à : un générateur électrique une courbe pivotant autour d un point ou d un axe, en mathématiques. Le cône et le… … Wikipédia en Français
generatrice — ge·ne·ra·trì·ce s.f. 1. → generatore 2. TS geom. retta che muovendosi nello spazio genera una superficie | TS mat. → frazione generatrice {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE: generatrice di una superficie rigata: loc.s.f. TS geom … Dizionario italiano
generatrice — {{hw}}{{generatrice}}{{/hw}}s. f. (mat.) Ciascuna delle rette d una superficie rigata | Frazione generatrice … Enciclopedia di italiano
génératrice — generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. generator; oscillator vok. Erzeuger, m; Generator, m; Oszillator, m; Stromerzeuger, m rus. генератор, m pranc. générateur, m; génératrice, f; oscillateur, m … Automatikos terminų žodynas
Génératrice auxiliaire — ● Génératrice auxiliaire sur une locomotive, génératrice entraînée par un moteur Diesel et alimentant en courant continu des circuits de commande, et souvent une batterie d accumulateurs … Encyclopédie Universelle
Génératrice, moteur compound — ● Génératrice, moteur compound génératrice, moteur à courant continu, à excitation compound … Encyclopédie Universelle
Génératrice balance — ● Génératrice balance machine électrique utilisée pour déterminer la puissance fournie ou absorbée par une autre machine … Encyclopédie Universelle
Génératrice principale — ● Génératrice principale machine analogue fournissant du courant continu aux moteurs de traction … Encyclopédie Universelle