-
81 genesis
Genese f, Entstehung f, Entwicklung f -
82 historique
= genèse; antécédentsDictionnaire juridique, politique, économique et financier > historique
-
83 genesis
-
84 genesi
genesi s.f.inv. genèse f.: la genesi dell'uomo la genèse de l'homme; la genesi di un'opera d'arte la genèse d'une œuvre d'art. -
85 genesis
noun, pl. geneses1)Genesis — no pl. Schöpfungsgeschichte, die
* * *Gen·esis[ˈʤenəsɪs]n[the Book of] \Genesis die Genesis [o Schöpfungsgeschichte]* * *['dZenIsɪs]n pl geneses['dZenɪsiːz] Entstehung f, Genese f (spec)(the Book of) Genesis — (die) Genesis, das erste Buch Mose
* * *genesis [ˈdʒenısıs] pl -eses [-siːz] s2. Genese f, Genesis f, Entstehung f, Entwicklung f, Werden n3. Ursprung m* * *noun, pl. geneses1)Genesis — no pl. Schöpfungsgeschichte, die
* * *n.(§ pl.: geneses)= Ursprung -¨e m. -
86 genesis
gĕnĕsis, is, f. - [gr]gr. γένεσις. - acc. -in; abl. -i. [st1]1 [-] génération, création. --- Plin. 36, 19. [st1]2 [-] la Genèse, livre de Moïse. --- Tert. de Or. 6. [st1]2 [-] position des astres par rapport à la naissance, étoile, horoscope. --- Juv. 6, 579 ; Suet. Vesp. 14.* * *gĕnĕsis, is, f. - [gr]gr. γένεσις. - acc. -in; abl. -i. [st1]1 [-] génération, création. --- Plin. 36, 19. [st1]2 [-] la Genèse, livre de Moïse. --- Tert. de Or. 6. [st1]2 [-] position des astres par rapport à la naissance, étoile, horoscope. --- Juv. 6, 579 ; Suet. Vesp. 14.* * *Genesis, penult. corr. huius geneseos, foe. g. Generation.\Genesis. Iuuenalis. Sueto. La planette soubs laquelle on est né. -
87 Бытие
être m* * *с.1) ( жизнь) Etre mра́дость бытия — la joie de vivre
бытие́ определя́ет созна́ние — l'Etre détermine la conscience
2) ( материальные условия жизни общества) conditions f pl de vie••"Кни́га Бытия́" библ. — Génèse f
* * *ngener. La Genèse -
88 генезис
-
89 genesis
-
90 genesis
-
91 бытие
-
92 генезис
м. -
93 Quartanfieber
Quartanfieber, febris quartana; gew. bl. quartana. – das Qu. bekommen, quartanam nancisci; in quartanam incĭdere: das Qu. haben, quartanam habere od. pati: ich genese vom Qu., quartanam passus convalesco.
-
94 Перинатальное поражение ЦНС гипоксически-токсического генеза
adjmed. Perinatale Affektion des Zentralnervensystems der hypoxischen und toxischen GeneseУниверсальный русско-немецкий словарь > Перинатальное поражение ЦНС гипоксически-токсического генеза
-
95 возникновение
n Entstehung f* * *возникнове́ние n Entstehung f* * *возникнове́ни|е<-я>ср Entstehung f, Aufkommen nt* * *n1) gener. Aufkommen, (внезапное) Ausbruch, Auskommen, Auslösung, Bildung, Werden, Auftreten, Entstehen, Erstehung2) geol. Emergenz, Erzeugung, Genesis3) Av. Anschwingen4) eng. Einsetzen, (например. несчастного случая) Eintreten5) law. Auftauchen, Zustandekommen6) econ. Ausbildung, Entstehung, Eintritt (напр. ущерба)7) ling. Erscheinung, Ursprung8) fin. Herausbildung9) astr. Neuentstehung10) radio. Einsatz (напр., колебаний)11) electr. Anfachung (колебаний), Entstehung von Schwingungen12) special. Genese -
96 генез
nmed. Genese -
97 генезис
m Entstehung f, Entstehungsgeschichte f* * *ге́незис [-nɛ-] m Entstehung f, Entstehungsgeschichte f* * *n1) geol. Entstehen, Entstehung, Genesis, Herkunft2) special. Genese -
98 кардиальный генез
adjmed. kardiale Genese -
99 кардиогенный генез
adjmed. kardiogene Genese -
100 лихорадка неясного генеза
nУниверсальный русско-немецкий словарь > лихорадка неясного генеза
См. также в других словарях:
Genese — Genèse Pour les articles homonymes, voir Genèse (homonymie). Torah | Nevi im Ketouvim Livres de la Torah Bereshit … Wikipédia en Français
Génèse — Genèse Pour les articles homonymes, voir Genèse (homonymie). Torah | Nevi im Ketouvim Livres de la Torah Bereshit … Wikipédia en Français
genèse — [ ʒənɛz ] n. f. • v. 1119; lat. genesis « naissance, génération »; mot gr. 1 ♦ La Genèse : premier livre de la Bible qui contient le récit de la Création. ♢ Par ext. ⇒ cosmogonie. 2 ♦ (av. 1865) Ensemble des formes ou des éléments qui ont… … Encyclopédie Universelle
-genèse — ou vieilli génèse, génésie ♦ Groupes suffixaux, du gr. genesis « naissance, formation, production » : biogenèse, épigénèse, parthénogenèse. ⇒ génie. génèse, genèse, génésie élément, du lat. genesis, naissance, formation, production . ⇒ GENÈSE, (… … Encyclopédie Universelle
-génèse — genèse ou vieilli génèse, génésie ♦ Groupes suffixaux, du gr. genesis « naissance, formation, production » : biogenèse, épigénèse, parthénogenèse. ⇒ génie. génèse, genèse, génésie élément, du lat. genesis, naissance, formation, production . ⇒… … Encyclopédie Universelle
-genese — (von griechisch γένεσις, genesis ‚Geburt‘, ‚Ursprung‘ ‚ ‚Entstehung‘) ist als zweiter Wortteil eines Kompositums Bestandteil zahlreicher Fremd und Fachwörter. Bei Adjektiven wird anstelle von ‚ genese‘ gen ergänzt. Beispiele • Aktualgenese… … Deutsch Wikipedia
Genese — (von griechisch γένεσις, genesis ‚Geburt‘, ‚Entstehung‘) ist als zweiter Wortteil eines Kompositums Bestandteil zahlreicher Fremd und Fachwörter. Bei Adjektiven wird anstelle von ‚ genese‘ gen ergänzt. Einige Beispiele: • Aktualgenese konkrete… … Deutsch Wikipedia
Genese — Sf Entstehung per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt über frz. genèse und l. genesis aus gr. génesis Entstehung , zu gr. gígnesthai entstehen ( gen). Häufig auch Genesis, meist in Anlehnung an Genesis Schöpfungsbericht (als Titel… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
gênese — s. f. 1. A geração; sucessão dos seres. 2. Origem. 3. Sistema cosmogônico. 4. Conjunto dos fatos ou elementos que concorrem para a formação de alguma coisa. ♦ Grafia em Portugal: génese … Dicionário da Língua Portuguesa
génese — s. f. 1. A geração; sucessão dos seres. 2. Origem. 3. Sistema cosmogônico. 4. Conjunto dos fatos ou elementos que concorrem para a formação de alguma coisa. ♦ Grafia no Brasil: gênese … Dicionário da Língua Portuguesa
...genese — genese, Wortbildungselement, ...gen … Universal-Lexikon