-
1 γεέννας
γεέννᾱς, γέενναgé-hinnóm: fem acc plγεέννᾱς, γέενναgé-hinnóm: fem gen sg (doric aeolic) -
2 γέεννα
A gé-hinnóm, the valley of Hinnom, which represented the place of future punishment, Ev.Matt.5.22, al. -
3 γέεννα
γέεννα, ης, ἡ Gehenna, Grecized fr. הִנֹּם (א)גֵּי (B-D-F §39, 8; Josh 15:8b; 18:16b; Neh 11:30) cp. Targum גֵיהִנָּם (s. Dalman, Gramm.2 183), really בֶן־הִנֹּם (א)גֵּי (Josh 15:8a; 18:16a; 2 Ch 28:3; Jer 7:32; cp. 2 Kings 23:10, where the kethibh has the pl.: sons of Hinnom) Valley of the Sons of Hinnom, a ravine south of Jerusalem. There, acc. to later Jewish popular belief, God’s final judgment was to take place (cp. Just., A I, 19, 8). In the gospels it is the place of punishment in the next life, hell: κρίσις τῆς γ. condemnation to G. Mt 23:33. βάλλεσθαι (εἰς) (τὴν) γ. (cp. SibOr 2, 291) 5:29; 18:9; Mk 9:45, 47; ἐμβαλεῖν εἰς τὴν γ. Lk 12:5; ἀπελθεῖν εἰς (τὴν) γ. Mt 5:30; Mk 9:43; ἀπολέσαι ἐν γ. Mt 10:28; υἱὸς γ. a son of hell 23:15 (dominantly a Semitism, s. υἱὸς 2 cβ; Bab. Rosh ha-Shana 17b בני גיהנם. Cp. the oracle Hdt. 6, 86, γ: the perjurer is Ὅρκου πάϊς; Menand. Dyskolos 88 υἱὸς ὀδύνης). ἔνοχον εἶναι εἰς τὴν γ. (sc. βληθῆναι) 5:22. As a place of fire γ. (τοῦ) πυρός (PGM 4, 3072 γέννα πυρός; ApcEsdr 1:9 p. 25, 1 Tdf.; SibOr 1, 103) hell of fire 5:22; 18:9; 2 Cl 5:4. Of the tongue φλογιζομένη ὑπὸ τῆς γ. set on fire by hell Js 3:6.—GDalman, RE VI 418ff; PVolz, Eschatol. d. jüd. Gem.’34, 327ff; GBeer, D. bibl. Hades: HHoltzmann Festschr, 1902, 1–29; Billerb. IV 1928, 1029–1118.—B. 1485. M-M. -
4 γεέννα
γεέννᾱ, γέενναgé-hinnóm: fem nom /voc /acc dual -
5 γεένναις
γέενναgé-hinnóm: fem dat pl -
6 γεέννη
-
7 γεέννῃ
-
8 γεέννηι
γεέννῃ, γέενναgé-hinnóm: fem dat sg (attic epic ionic) -
9 γεέννης
γέενναgé-hinnóm: fem gen sg (attic epic ionic) -
10 γέεννα
γέενναgé-hinnóm: fem nom /voc sg -
11 γέενναι
γέενναgé-hinnóm: fem nom /voc pl -
12 γέενναν
γέενναgé-hinnóm: fem acc sg -
13 γέεννα
γέεννα ηгеенна;ΦΡ.γέενα — геенна огненная, адЭтим.< евр. hinnom «долина Хином». Долина Хином была местом свалки мусора, отходов города Иерусалима (в Ветхом Завете), а также трупов преступников, часто самовозгоралась от высокой температуры в пустыне. Словосочетание «геенна огненная» относится к Новому Завету:απελθείν εις την γέενναν, εις το πυρ το άσβεστον (Μρ. 9, 43) — идти в геенну, в огонь неугасимый (Мк. 9, 43)
-
14 Ἁκελδαμάχ
Ἁκελδαμάχ (v.l. Ακελδαιμαχ, Ακελδαμα, Ακελδαμακ, Αχελδαμαχ), Aram. חֲקֵל דְּמָא (=field of blood; cp. חקיל Dalman, Grammar2 137; חקלא MLidzbarski, Handbuch d. nordsem. Epigr. I [1898] 279) Akeldama, expl. as χωρίον αἵματος (Mt 27:8 ἀγρὸς αἵματος) Field of Blood, of the field bought w. Judas’ money Ac 1:19 (formerly called [for this type of formulation cp. Diod S 4, 9, 6] the potter’s field Mt 27:7; cp. Papias [3:3]); located by tradition south of the valley of Hinnom. Cp. EKautzsch, Gramm. d. Bibl.-Aramäischen 1884, 8; Dalman, Gramm.2 137, 1; 202, 2; JSickenberger, Judas als Stifter des Blutackers: BZ 18, 1929, 69–71; MWilcox, The Semitisms of Ac, ’65, 87–89.
См. также в других словарях:
Hinnom — Hinnom, Thal auf der Südwestseite von Jerusalem, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Hinnom — Hinnom, Hinnomtal, Gehenna … Universal-Lexikon
Hinnom — Géographie La vallée du Hinnom aujourd hui … Wikipédia en Français
Hinnom — A deep, narrow ravine separating Mount Zion from the so called Hill of Evil Counsel. It took its name from some ancient hero, the son of Hinnom. It is first mentioned in Josh. 15:8. It had been the place where the idolatrous Jews burned their… … Easton's Bible Dictionary
Hinnom valley — A depression just west of Jerusalem where children were sacrificed in idolatrous rites (Jer. 7:31), though forbidden by Josiah (2 Kgs. 23:10). The Hebrew Gehenna (= ‘valley of Hinnon’) came to mean hell (Mark 9:43, NRSV and REB; ‘Gehenna’ in NRSV … Dictionary of the Bible
Hinnom — n. deep and narrow valley located west and south of Jerusalem where Jews who worshiped idols burned their children alive as a sacrifice to Moloch and Baal … English contemporary dictionary
Ketef Hinnom — ( shoulder of Hinnom ) is an archaeological site near Jerusalem. The site consists of a series of rock hewn burial chambers based on natural caverns. In 1979 two tiny silver scrolls, inscribed with portions of the well known apotropaic Priestly… … Wikipedia
Ge-Ben-Hinnom — Koordinaten fehlen! Hilf mit. Das Tal von Ge Hinnom um 1900 Die hebräische Bezeichnung Ge Hinnom, seltener auch Ge Ben Hinnom (גֵי־הִנֹם beziehungsweise גֵי־בֶּן־הִנֹם ) ist ein Ortsname im biblischen Juda, der in der griechischen Übersetzung des … Deutsch Wikipedia
Ge-Hinnom — Koordinaten fehlen! Hilf mit. Das Tal von Ge Hinnom um 1900 Die hebräische Bezeichnung Ge Hinnom, seltener auch Ge Ben Hinnom (גֵי־הִנֹם beziehungsweise גֵי־בֶּן־הִנֹם ) ist ein Ortsname im biblischen Juda, der in der griechischen Übersetzung des … Deutsch Wikipedia
Ge Hinnom — (a. Geogr., angeblich das Thal des Gewimmers od. Gestöhns), anmuthiges u. fruchtbares Thal im Stamme Benjamin, südlich u. südwestlich nahe bei Jerusalem; hier wurden an der Stelle Thopheth dem Moloch Kinder geopfert, u. daher wurde das Thal von… … Pierer's Universal-Lexikon
Gehenne — Géhenne Pour l’article homonyme, voir Géhenne (plan). Tombeaux dans la vallée de Hinnom. Le Guei Hinnom (héb … Wikipédia en Français
