-
1 Fünfziger
-
2 Fünfziger
'Fünfziger m <Fünfzigers; Fünfziger> fam (Münze) padesáticentová mince f; (Geldschein) bankovka f padesát eur;die fünfziger Jahre padesátá léta n/pl -
3 fünfziger
fünfzigerfụ̈ nfzigeranveränderlich; Beispiel: die fünfziger Jahre les années Feminin Plural cinquante siehe auch link=achtziger achtziger{ -
4 Fünfziger
Fünfziger〈m.; Fünfzigers, Fünfziger〉 -
5 fünfziger
-
6 Fünfziger
Fünfziger <-s, -> ['fʏnftsıgɐ] m( fam)1) ( Fünfzigmarkschein) elli marklık2) ( Fünfzigpfennigstück) elli feniklik -
7 fünfziger
indekl. Adj.: in den fünfziger Jahren in the fifties* * *Fụ̈nf|zi|ger I ['fʏnftsɪgɐ]m -s, - (inf)(= Fünfzigeuroschein) fifty-euro note (Brit) or bill (US); (= Fünfzigcentstück) fifty-cent pieceSee:→ auch FuffzigerII ['fʏnftsɪgɐ]1. m -s, -, Fünf|zi|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -neninf = Fünfzigjähriger) fifty-year-oldSee:→ auch Vierziger* * *die1) (the period of time between one's fiftieth and sixtieth birthdays.) fifties2) (the range of temperatures between fifty and sixty degrees.) fifties3) (the period of time between the fiftieth and sixtieth years of a century.) fifties* * *Fünf·zi·ger1<-s, ->[ˈfʏnftsɪgɐ]m2. (Wein aus dem Jahrgang -50) fifties vintageFünf·zi·ger2<-, ->[ˈfʏnftsɪgɐ]Fünf·zi·ger(in)3<-s, ->[ˈfʏnftsɪgɐ]m(f) person in their fifties, fifty-year-old* * *der; Fünfzigers, Fünfziger2) (Münze, Geldschein) fifty* * *fünfziger undekl adj:in den fünfziger Jahren in the fifties* * *der; Fünfzigers, Fünfziger2) (Münze, Geldschein) fifty -
8 Fünfziger
I.
1) der Fünfziger Münze o. Banknote a) 50 Pfennig пятьдеся́т пфе́ннигов, пяти́десятипфе́нниговая моне́та b) 50 Mark пятьдеся́т ма́рок, пяти́десятима́рочная бума́жка c) 50 Rubel пятьдеся́т рубле́й, пяти́десятирублёвая бума́жка3) der Fünfziger Mann пяти́десятиле́тний мужчи́на, мужчи́на пяти́десяти [ über 50 пяти́десяти с ли́шним] лет
II.
-
9 Fünfziger
indekl. Adj.: in den fünfziger Jahren in the fifties* * *Fụ̈nf|zi|ger I ['fʏnftsɪgɐ]m -s, - (inf)(= Fünfzigeuroschein) fifty-euro note (Brit) or bill (US); (= Fünfzigcentstück) fifty-cent pieceSee:→ auch FuffzigerII ['fʏnftsɪgɐ]1. m -s, -, Fünf|zi|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -neninf = Fünfzigjähriger) fifty-year-oldSee:→ auch Vierziger* * *die1) (the period of time between one's fiftieth and sixtieth birthdays.) fifties2) (the range of temperatures between fifty and sixty degrees.) fifties3) (the period of time between the fiftieth and sixtieth years of a century.) fifties* * *Fünf·zi·ger1<-s, ->[ˈfʏnftsɪgɐ]m2. (Wein aus dem Jahrgang -50) fifties vintageFünf·zi·ger2<-, ->[ˈfʏnftsɪgɐ]Fünf·zi·ger(in)3<-s, ->[ˈfʏnftsɪgɐ]m(f) person in their fifties, fifty-year-old* * *der; Fünfzigers, Fünfziger2) (Münze, Geldschein) fifty* * *Fünfziger1 plsie ist in den Fünfzigern she’s in her fiftiesFünfziger2 m; -s, -* * *der; Fünfzigers, Fünfziger2) (Münze, Geldschein) fifty -
10 Fünfziger
'fynftsɪgərm1) ( Geldschein) billete de cincuenta marcos m2)in den Fünfzigern sein — ( Mensch) estar en la cincuentena; pl
3)die Fünfziger — ( Jahrzehnt) los años cincuenta m/pl
Fünfziger ['fүnftsɪgɐ]<-s, -> (umgangssprachlich) -
11 Fünfziger
fünf·zi·ger, 50erattr, inv ( das Jahrzehnt von 50 bis 60)die \Fünfziger Jahre the fifties; (geschrieben a.) the '50s2. Fünf·zi·ger <-s, -> [ʼfʏnftsɪgɐ] m2) ( Wein aus dem Jahre '50)ein \Fünfziger a fifties vintageperson in their fifties, fifty-year-old -
12 fünfziger
fünf·zi·ger, 50erattr, inv ( das Jahrzehnt von 50 bis 60)die \fünfziger Jahre the fifties; (geschrieben a.) the '50s2. Fünf·zi·ger <-s, -> [ʼfʏnftsɪgɐ] m2) ( Wein aus dem Jahre '50)ein \fünfziger a fifties vintageperson in their fifties, fifty-year-old -
13 fünfziger
-
14 fünfziger
fǘnfziger adj петдесетте (години); in den fünfziger Jahren des 20. Jhs. през петдесетте години на ХХ в. -
15 fünfziger
-
16 fünfziger
-
17 Fünfziger
-
18 Fünfziger
-
19 fünfziger
a: die \fünfziger Jahre əllinci illər -
20 Fünfziger
m -s, =2) разг. пятидесятый номер ( автобуса); см. Achter 2)3) разг. (монета в) пятьдесят пфеннигов; (банкнот в) пятьдесят марок5) человек, родившийся в пятидесятом году (какого-л. века)6) вино урожая пятидесятого года (какого-л. века); см. Achter 5)7) мужчина в возрасте от 50 до 60 лет; см. Achtziger 6)8) (тк. pl) возраст от 50 до 60 лет; см. Achtziger 7)
См. также в других словарях:
Fünfziger — Fụ̈nf|zi|ger I 〈m. 3〉 1. Fünfzigcentstück 2. Fünfzigeuroschein 3. 〈schweiz.〉 Fünfzigrappenstück 4. Mann zw. 50 u. 60 Jahren ● ein falscher Fünfziger 〈fig.〉 ein falscher Mensch, Kerl II 〈Pl.〉 1. die Lebensjahre zwischen 50 u. 60 … Universal-Lexikon
Fünfziger — Ein falscher Fünfziger sein: eine unaufrichtige, unzuverlässige Person sein; der Ausdruck meint ursprünglich wohl eine Fünfzig Pfennig Münze und dürfte erst in diesem Jahrhundert aufgekommen sein. Gebräuchlicher ist die Form ›falscher Fuffziger… … Das Wörterbuch der Idiome
fünfziger — fụ̈nf·zi·ger Adj; nur attr, indeklinabel, nicht adv; die zehn Jahre (eines Jahrhunderts oder Menschenlebens) von 50 bis 59 betreffend: ein Mann in den / seinen Fünfzigern; in den fünfziger Jahren des vorigen Jahrhunderts || K : Fünfzigerjahre … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fünfziger — die fünfziger Jahre пятидесятые годы → die Fünfzigerjahre … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
fünfziger — die fünfziger Jahre пятидесятые годы → die Fünfzigerjahre … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Funfziger, der — Der Funfziger, (im gemeinen Leben Fufziger,) des s, plur. ut nom. sing. 1) Ein Mitglied eines Collegii von funfzig Personen. 2) Funfzig Jahre alt. Er ist ein Funfziger. Ein Funfziger, ein Wein, der funfzig Jahre alt ist. 3) Was 1750 gebauet oder… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
fünfziger Jahre — Fụ̈nf|zi|ger|jah|re auch: fụ̈nf|zi|ger Jah|re 〈Pl.〉 1. 〈in Ziffern: 50er Jahre / 50er Jahre〉 die Fünfzigerjahre / fünfziger Jahre des 20. Jhs. die Jahre zwischen 1950 u. 1960 2. die Lebensjahre zwischen 50 u. 60; ● er ist in den Fünfzigerjahren / … Universal-Lexikon
Fünfziger — Fụ̈nf·zi·ger der; s, ; gespr; 1 jemand, der zwischen 50 und 59 Jahre alt ist || K: Endfünfziger, Mittfünfziger 2 ein Geldstück oder Geldschein im Wert von fünfzig Pfennig, Mark, Rappen, Franken o.Ä. || zu 1 Fụ̈nf·zi·ge·rin die; , nen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fünfziger — Fünfzigerm falscherFünfziger=unzuverlässiger,heimtückischerMensch.⇨Fuffziger2.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Fünfziger — Fụ̈nf|zi|ger, der; s, (umgangssprachlich auch für Münze oder Schein mit dem Wert 50); vgl. Fuffziger … Die deutsche Rechtschreibung
Die wilden Fünfziger — Filmdaten Originaltitel Die wilden Fünfziger Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia