-
1 fästa
fästa (v.)attaccare; legare saldamente; fissare; consolidare -
2 fästa
1. v/t befestigen, festmachen, anheften, anmachen;fästa avseende vid berücksichtigen;fästa förhoppningar vid Hoffnungen setzen auf (Akk);fästa blicken på ngt den Blick auf etwas (Akk) heften;fästa 'i ngt i ngt etwas an etwas (Dat) feststecken;fästa 'upp aufstecken2. v/i haften, kleben3. v refl fästa sig i ngns minne sich jdm einprägen;fästa sig vid ngt beachten; sich um etwas kümmern, Wert auf etwas (Akk) legen;fästa sig vid ngn jdn lieb gewinnen -
3 fasta
fasta1 [˅fasta]1. fasten;på fastande mage auf nüchternen Magen, nüchtern2. (-n; -or) Fasten n; Fasten Pl, Fastenzeit f -
4 avseende
avseende n: fästa avseende vid berücksichtigen, in Erwägung ( oder Betracht) ziehen, Gewicht legen auf (Akk);i detta avseende in dieser Beziehung ( oder Hinsicht);i alla avseenden in jeder Beziehung ( oder Hinsicht);utan avseende på ohne Rücksicht auf (Akk);utan avseende på person ohne Ansehen der Person;lämna utan avseende unberücksichtigt ( oder außer Betracht) lassen -
5 bagatell
bagatell [baɡa'tɛl] (-en; -er) Kleinigkeit f, Bagatelle f, Lappalie f;fästa sig vid bagateller sich (Akk) mit Kleinigkeiten abgeben -
6 fast
fast2 fest;fasta priser feste Preise;fast plats Dauerstellung f;bli fast för ngt etwas auf sich (Akk) nehmen müssen; etwas auf den Hals geladen bekommen; wegen einer Sache festgenommen werden;få ngn fast jdn festnehmen;köra fast sich festfahren;sitta fast festsitzen;sätta fast festsetzen;påstå fullt och fast steif und fest behaupten;han står fast vid det er bleibt dabei -
7 uppmärksamhet
uppmärksamhet Aufmerksamkeit f; -
8 vikt
efter vikt nach Gewicht;vara av vikt von Gewicht sein, ins Gewicht fallen
См. также в других словарях:
FASTA — is a DNA and Protein sequence alignment software package first described (as FASTP) by David J. Lipman and William R. Pearson in 1985 in the article [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve db=pubmed dopt=Abstract list… … Wikipedia
FASTA — Saltar a navegación, búsqueda FASTA es un programa para alineamiento de secuencias de ADN y de proteínas. Fue descripto por primera vez (como FASTP) por David J. Lipman y William R. Pearson en 1985 en el artículo Rapid and sensitive protein… … Wikipedia Español
FASTA — steht für: FASTA Algorithmus, ein Programm zur Erfassung von Proteinen und Nukleotiden FASTA Format, ein textbasiertes FormatBKL zur Darstellung und Speicherung der Primärstruktur von Nukleinsäuren Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
fasta — (ant.) prep. *Hasta. * * * fasta. prep. desus. hasta … Enciclopedia Universal
fasta — interj. 1. Voz que os carreiros dirigem aos bois para os fazer recuar ou desviar. • adv. 2. [Antigo] O mesmo que até … Dicionário da Língua Portuguesa
fasta- — *fasta , *fastaz, *fastja , *fastjaz, *fastu , *fastuz germ., Adjektiv: nhd. fest; ne. firm (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. * līka ; … Germanisches Wörterbuch
fasta — prep. desus. hasta … Diccionario de la lengua española
fästa — • knyta, binda, fästa, snöra • förena, fästa, hopfoga, hopbinda, sammanbinda • fastna, sitta fast, häfta, vid, klibba fast, fixeras • maska av (vid stickning, ej vid sömnad) • fästa, fastgöra, binda, knyta, sätta fast, snöra, sammanfoga, ansluta … Svensk synonymlexikon
Fasta Åland — Carte de l archipel d Åland avec Fasta Åland au centre gauche. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Fasta Aland — Fasta Åland Fasta Åland Carte de l archipel d Åland avec Fasta Åland au centre gauche. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Fasta Aland — Fasta Åland (finnisch Manner Ahvenanmaa oder Ahvenanmanner) ist die Hauptinsel des Åland Archipels. Genaugenommen handelt es sich um eine Inselgruppe mehrerer großer Inseln, die aber sehr nahe beieinander liegen und mit Brücken verbunden sind. So … Deutsch Wikipedia