-
1 fyr
substantiv1. tårn eller lign. der med lys/radiosignaler vejleder skibeK's fyr er det fyr i S. og S. som har den største lysstyrkeÖland är fyrarnas ö. Mest kända är Långe Jan i söder och Långe Erik i norr
Øland er fyrtårnenes ø. Mest kendt er Lange J. i syd og Lange E. i nord2. ild (i ubestemt form sing.)3. organiseret beskydning (i ubestemt form sing.) (ældre udtryk)Særlige udtryk: -
2 fyr
-
3 сосновый
fyr -
4 чувак
fyr -
5 fellow
fyr {fk} -
6 guy [coll.]
fyr {fk} -
7 heating system
fyr {n} -
8 lighthouse
fyr {n} -
9 pine
fyr {fk} -
10 сосна
fyrpinie -
11 შუქურა
fyr, fyrtårn -
12 knutte
substantiv1. fyr med specielle (ensidige) interesser (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:charmknutte; jazzknutte; kulturknutte; muskelknutte; skinnknutte
charmerende fyr; jazzinteresseret fyr; kulturinteresseret fyr; muskelmand; motorcyklist i lædertøj -
13 karl
substantiv1. (rigtig) mand, fyr, kæresteJ. arbejder som et mandfolk
K. er en flot fyr og han kan virkelig danse
flyttkarl; fruntimmerskarl (kvinnokarl); stallkarl
flyttemand; dameven (pigernes Jens); staldkarl
En tusan till karl!
En pokkers dygtig fyr!
-
14 nisse
substantiv1. lille nisse2. lærling (hverdagssprog/slang)Hur ser din personal ut idag? En hovmästare, en kock, två smörgåsnissar, en kallskänka, två i disken, två i servisen
Hvor meget personale har du idag? En overtjener, en kok, to lærlinge, en kold jomfru, to opvaskere, to der serverer
3. type, fyr, mand, drengkostymnisse; räknenisse; trendnisse
fyr iført jakkesæt; økonom; trendy fyr
-
15 schyst
I adverbium= schysstII adjektiv1. udmærket, rar, sympatisk (hverdagssprog/slang)En schyst (juste, sjust) killes funderingar
Shyst snubbe, han payade!
Sympatisk fyr, han betalte!
2. pæn, smuk, moderne (hverdagssprog/slang)Du ser pæn ud i den jakke, den klæ'r dig godt
3. hæderlig, ærlig, sand (hverdagssprog/slang)4. ordentlig, arbejdsom (hverdagssprog/slang)5. sjov, morsom (hverdagssprog/slang)C. har haft mange sjove filmroller
-
16 karl
substantiv1. (rigtig) mand, fyr, kæresteJohanna arbetar som en hel karl
J. arbejder som et helt mandfolkK. er en flot fyr og han kan virkelig danseSammensatte udtryk:flyttkarl; fruntimmerskarl (kvinnokarl); stallkarl
flyttemand; dameven (pigernes Jens); staldkarlSærlige udtryk:En tusan till karl!
En pokkers dygtig fyr! -
17 nisse
substantiv1. lille nisse2. lærling (hverdagssprog/slang)Hur ser din personal ut idag? En hovmästare, en kock, två smörgåsnissar, en kallskänka, två i disken, två i servisen
Hvor meget personale har du idag? En overtjener, en kok, to lærlinge, en kold jomfru, to opvaskere, to der serverer3. type, fyr, mand, dreng (hverdagssprog/slang)Sammensatte udtryk:kostymnisse; räknenisse; trendnisse
fyr iført jakkesæt; økonom; trendy fyr -
18 schyst
adjektiv1. udmærket, rar, sympatisk (hverdagssprog/slang)En schyst (juste, sjust) killes funderingar
Shyst snubbe, han payade!
Sympatisk fyr, han betalte!2. pæn, smuk, moderne (hverdagssprog/slang)Du ser pæn ud i den jakke, den klæ´r dig godt3. hæderlig, ærlig, sand (hverdagssprog/slang)4. ordentlig, arbejdsom (hverdagssprog/slang)5. sjov, morsom (hverdagssprog/slang)C. har haft mange sjove filmroller -
19 парень
sb. dreng, fyr, ∫ kanut, karl, knægt, svend* * *sb mС}1 dreng, knøs, ung mand\пареньни и девушки drenge og piger, unge mænd og kvinder2 fyr. -
20 chap
См. также в других словарях:
Fyr — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. FYR, sigle de trois lettres, est un code, qui signifie : Macédoine, selon la liste des codes pays utilisés par l OTAN, alpha 3 Ce document provient… … Wikipédia en Français
fyr — I fyr 1. fyr sb., en, e, ene (ung mand; mandlig kæreste) II fyr 2. fyr sb., et, fyr, ene, i sms. fyr , fx fyrbygning; tænde for fyret; lyset på fyret; fyr og flamme III fyr 3. fyr sb., ren, re, rene (fyrretræ), i sms. fyr , fx fyrlaminat, og… … Dansk ordbog
FYR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. FYR, sigle de trois lettres, est un code, qui signifie : Macédoine, selon la liste des codes pays utilisés par l OTAN, alpha 3 Catégories :… … Wikipédia en Français
fyrð — see fyrhð fyrð1 n ( es/ ), f ( e/ a) wooded country (1) … Old to modern English dictionary
fyr — I s ( en, ar) II s (oböj. VARD upptåg, spratt, den lilla har mycket fyr för sig … Clue 9 Svensk Ordbok
fyrðran — fyrðran1 wv/t1b to further, urge on, advance, promote, benefit … Old to modern English dictionary
fyrðrian — fyrðrian1 wv/t2 to further, urge on, advance, promote, benefit … Old to modern English dictionary
FYR Macedonia at the 2000 Summer Olympics — Infobox Olympics FYR Macedonia games=2000 Summer competitors= sports= flagbearer=Lazar Popovski officials= gold=0 silver=0 bronze=1 total=1 rank=The Former Yugoslav Republic of Macedonia [ Sometimes abbreviated to FYR Macedonia.] competed at the… … Wikipedia
FYR Macedonia at the 2004 Summer Olympics — Infobox Olympics FYR Macedonia games=2004 Summer competitors=10 (7 men, 3 women) sports=5 flagbearer=Bloago Geurgieuski officials=The Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYR Macedonia) competed at the 2004 Summer Olympics in Athens,… … Wikipedia
FYR Macedonia at the 2008 Summer Olympics — Infobox Olympics FYR Macedonia games=2008 Summer competitors=7 sports=3 flagbearer=Atanas Nikolovski officials=The Former Yugoslav Republic of Macedonia [ Sometimes abbreviated to FYR Macedonia.] competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing,… … Wikipedia
FYR Macedonia at the 2006 Winter Olympics — Infobox Olympics FYR Macedonia games=2006 Winter competitors=3 sports=2 flagbearer=Gorgi Markovski officials=The Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYR Macedonia) competed at the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy.EventsAlpine skiing;Men s… … Wikipedia