Перевод: с русского на английский

с английского на русский

futūrists

  • 1 World Network of Religious Futurists

    Religion: WNRF

    Универсальный русско-английский словарь > World Network of Religious Futurists

  • 2 футуристы

    Новый русско-английский словарь > футуристы

  • 3 В-389

    ЗА ВЙЧЕТОМ чего PrepP Invar the resulting PrepP is adv
    1. upon deduction of
    after deducting
    (of taxes and other deductions from one's pay) after (the English equivalent and its obj precede the NP denoting the final sum) less minus.
    «Сколько ты получаешь?» - «За вычетом налогов и алиментов — четыре тысячи рублей». "How much do you make?" "Less taxes and alimony, four thousand rubles."
    2. excluding
    except for
    with the exception of apart from save not counting outside of.
    ...Мой актив, за вычетом вещей, разбросанных по будет-лянским (from «будетляне», a Slavonic name for the Futurists coined by Velimir Khlebnikov) сборникам, сводился в ту пору к одной лишь «Флейте Марсия»... (Лившиц 1)....Apart from pieces scattered throughout the budetliane miscellanies, my assets at that time amounted merely to the Flute of Marsyas (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > В-389

  • 4 за вычетом

    [PrepP; Invar; the resulting PrepP is adv]
    =====
    1. upon deduction of:
    - [of taxes and other deductions from one's pay] after;
    - [the English equivalent and its obj precede the NP denoting the final sum] less;
    - minus.
         ♦ "Сколько ты получаешь?" - "За вычетом налогов и алиментов - четыре тысячи рублей". "How much do you make?" "Less taxes and alimony, four thousand rubles."
    2. excluding:
    - save;
    - outside of.
         ♦...Мой актив, за вычетом вещей, разоросанных по будетлянским [from "будетляне", a Slavonic name for the Futurists coined by Velimir Khlebnikov] сборникам, сводился в ту пору к одной лишь "Флейте Марсия"... (Лившиц 1)....Apart from pieces scattered throughout the budetliane miscellanies, my assets at that time amounted merely to the Flute of Marsyas (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > за вычетом

См. также в других словарях:

  • Futurists (play) — Futurists is a 1986 play by British playwright Dusty Hughes. It was first produced at the Cottesloe, Royal National Theatre, directed by Richard Eyre. ReferencesPublished script ISBN 0 571 13778 4 …   Wikipedia

  • futurists — fu·tur·ist || fjuːtʃerɪst n. supporter of futurism (modern art movement that originated in Italy in the early 1900 s) …   English contemporary dictionary

  • The Russian Futurists — Origin Toronto, Ontario, Canada Genres Indie pop Years active 2000–present Labels Upper Class Recordings EMI …   Wikipedia

  • Neo-Futurists — The Neo Futurists are an experimental theater troupe founded by Greg Allen in 1988. Neo Futurism, inspired by the Italian Futurist movement from the early 20th century, is based on an aesthetics of honesty, speed and brevity. Contents 1 Aesthetic …   Wikipedia

  • Association of Professional Futurists — The Association of Professional Futurists is an organization that promotes futurists as valuable professionals through networking, conferences, and other activities involving its members.ee also* List of futures scholars * Global Business Network …   Wikipedia

  • Me Myself & Rye... An Introduction to The Russian Futurists — Greatest hits album by The Russian Futurists Released 2006 Recorded …   Wikipedia

  • Me Myself & Rye... An Introduction to the Russian Futurists — Infobox Album | Name = Me Myself Rye... An Introduction To The Russian Futurists Type = Compilation Artist = The Russian Futurists Released = 2006 Recorded = 1998–2005 Genre = Indietronica, indie pop Label = Memphis Industries Producer = Matthew… …   Wikipedia

  • Futurist — Futurists, or futurologists, are those who speculate about the future. Definition The Oxford English Dictionary traces earliest English usage of the term futurist to 1842, referring to Christian scriptural futurists. The next usage occurs with… …   Wikipedia

  • Futurology — Futures Studies, Foresight, or Futurology is the science, art and practice of postulating possible, probable, and preferable futures and the worldviews and myths that underlie them. Futures studies (colloquially called Futures by many of the… …   Wikipedia

  • Futurism (literature) — Futurism as a literary movement made its official debut with F.T. Marinetti s Manifesto of Futurism (1909), as it delineated the various ideals Futurist poetry should strive for. Poetry, the predominant medium of Futurist literature, can be… …   Wikipedia

  • Futurism — was an art movement that originated in Italy in the early 20th century. It was largely an Italian phenomenon, though there were parallel movements in Russia, England and elsewhere. The Italian writer Filippo Tommaso Marinetti was its founder and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»