Перевод: с чешского на все языки

со всех языков на чешский

fuste

  • 1 kmen

    f casta
    f cepa
    f tribu
    m Co cañón
    m Cu bolo
    m reg. rebollo
    m fuste
    m tronco

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > kmen

  • 2 odnož

    Am zahr. margullar
    f Cu semilla
    f zahr. estaca
    f zahr. serpa
    f zahr. sierpe
    m bot. estolón
    m bot. gamonito
    m bot. hijato
    m bot. hijo
    m bot. tallo
    m bot. vástago
    m reg. rebollo
    m zahr. esqueje
    m zahr. pitón
    m zahr. renuevo
    m zahr. retallo
    m zahr. retoño
    m zahr. serpollo
    m zeměd. acodo
    m chupón
    m cogollo
    m fuste
    m garrote
    m hijuelo
    m latiguillo
    m pie
    m pimpollo
    m plantón
    m rampollo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > odnož

  • 3 peň

    m Co cañón
    m fuste

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > peň

  • 4 zadnice

    f Ch raja
    f Ch tapanca
    f Cu oribamba
    f pl. antifonas
    f pl. asentaderas
    f pl. posaderas
    f posteridad
    f recámara
    f silla
    m Am canco
    m Am fuste
    m Am orifánfano
    m Am poto
    m Am traste
    m Am zapallo
    m Ar pandero
    m arg. reble
    m Ch chancho
    m Co hopo
    m Cu fogón
    m Cu fondo
    m Cu fondoque
    m Ho sisiflís
    m Mé, Cu pailón
    m Mé común
    m Mé culantro
    m Mé fundamento
    m Ni balde
    m Pe mataco
    m antifonal
    m antifonario
    m arrabal
    m asiento
    m culo
    m mapamundi
    m nalgatorio
    m rabel
    m rulé
    m saco
    m salvohonor
    m tabalario
    m tafanario
    m tras
    m trasero
    m traspontín
    m trastorno
    trascorral

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > zadnice

См. также в других словарях:

  • fuste — sustantivo masculino 1. Área: arqueología Parte de la columna que va desde la basa hasta el capitel: El fuste de estas columnas es liso. 2. Palo largo de la lanza al que se une el acero. Sinónimo: asta. 3 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fuste — ⇒FUSTE, subst. fém. MAR. ANC. Petit bateau du Moyen Âge, long et de bas bord, qui naviguait à la voile et à la rame. Une fuste légère (Ac. 1798 1878). On avait gravé dans la pierre, sous un arceau à deux volutes, une fuste légère sur la courbure… …   Encyclopédie Universelle

  • fuşte — FÚŞTE, fuşti, s.f. (înv.) Suliţă de lemn cu vârful de fier; lance. – lat. fustis. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  FÚŞTE s. v. bâtă, ciomag, lance, măciucă, suliţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  fúşte s. f., g …   Dicționar Român

  • fusté — fusté, ée (fu sté, stée) adj. Terme de blason. Arbre fusté, arbre dont le tronc est de différentes couleurs ; lance fustée, lance dont le bois est d un autre émail que le fer. ÉTYMOLOGIE    Fust, fût (voy. fût) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fuste — Fuste. subst. fem. (l S se prononce.) Petit vaisseau long, & de bas bord, qui va à voiles & à rames. Une fuste legere …   Dictionnaire de l'Académie française

  • fusté — Fusté, [fust]ée. Fin, rusé, adroit. Il est bas. Cet homme là est bien fusté. elle est bien fustée …   Dictionnaire de l'Académie française

  • fuste — (Del lat. fustis, palo). 1. m. madera (ǁ parte sólida de los árboles). 2. vara (ǁ palo largo y delgado). 3. Vara o palo en que está fijado el hierro de la lanza. 4. vástago (ǁ conjunto del tallo y las hojas). 5. Armazón de la silla de montar. 6.… …   Diccionario de la lengua española

  • Fuste — (Füst), an den italienischen Küsten kleines zweimastiges Schiff mit dreieckigen Segeln …   Pierer's Universal-Lexikon

  • fuste — s. m. 1. Pau, vara, haste. 2. Parte da coluna entre a base e o capitel. 3. Pauzinho com uma extremidade betumada, para segurar as peças miúdas que o ourives tem de burilar. 4. Corpo principal do tambor e do bombo. 5. Parte das árvores desde o… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fuste — Fuste, f. penacut. Est une espece de vaisseau de bas bord à rames, moitoyen entre le brigantin et la galiote, plus grand que celuy là, et moindre que ceste cy. Car elle est de seize à dixhuict bancs de chaque costé, à deux avirons et rameurs pour …   Thresor de la langue françoyse

  • fuste — obs. form of fist n.1 …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»