-
1 предохранитель-разъединитель
предохранитель-разъединитель
Разъединитель, у которого плавкая вставка или держатель с плавкой вставкой образуют подвижный контакт.
(МЭС 441-14-18)
[ ГОСТ Р 50030. 3-99 ( МЭК 60947-3-99)]EN
fuse-disconnector
disconnector in which a fuse-link or fuse-carrier with fuse-link forms the moving contact.
[IEV number 441-14-18]FR
fusible-sectionneur
sectionneur dans lequel un élément de remplacement ou un porte-fusible avec son élément de remplacement forme le contact mobile
[IEV number 441-14-18]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предохранитель-разъединитель
-
2 разъединитель-предохранитель
разъединитель-предохранитель
Разъединитель, у которого один или несколько полюсов имеют последовательно соединенный плавкий предохранитель и образуют с ним единое устройство.
(МЭС 441-14-15)
[ ГОСТ Р 50030. 3-99 ( МЭК 60947-3-99)]EN
disconnector-fuse
disconnector in which one or more poles have a fuse in series in a composite unit.
[IEV number 441-14-15]FR
sectionneur à fusibles
sectionneur dans lequel un ou plusieurs pôles comportent un fusible en série dans un appareil combiné
[IEV number 441-14-15]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разъединитель-предохранитель
-
3 выключатель-разъединитель-предохранитель
выключатель-разъединитель-предохранитель
Выключатель-разъединитель, у которого один или несколько полюсов имеют последовательно соединенный плавкий предохранитель и образуют с ним единое устройство.
(МЭС 441-14-16)
[ ГОСТ Р 50030. 3-99 ( МЭК 60947-3-99)]EN
switch-disconnector-fuse
switch-disconnector in which one or more poles have a fuse in series in a composite unit.
[IEV number 441-14-16]FR
linterrupteur-sectionneur à fusibles
interrupteur-sectionneur dans lequel un ou plusieurs pôles comportent un fusible en série dans un appareil combiné
[IEV number 441-14-16]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
Обобщающие термины
EN
- SDF
- switch disconnector and fuse unit
- switch disconnector fuses
- switch-disconnector fuse
- switch-disconnector-fuse
- switch-disconnector-fuses
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель-разъединитель-предохранитель
-
4 предохранитель-выключатель-разъединитель
предохранитель-выключатель-разъединитель
Выключатель-разъединитель, у которого
плавкая вставка или держатель с плавкой вставкой образуют подвижный контакт.
(МЭС 441-14-19)
[ ГОСТ Р 50030. 3-99 ( МЭК 60947-3-99)]EN
fuse-switch-disconnector
switch-disconnector in which a fuse-link or a fuse-carrier with fuse-link forms the moving contact.
[IEV number 441-14-19]FR
fusible-interrupteur-sectionneur
interrupteur-sectionneur dans lequel un élément de remplacement ou un porte-fusible avec son élément de remplacement forme le contact mobile
[IEV number 441-14-19]
Отечественный предохранитель-выключатель-разъединитель серии ПВР
Предохранитель-выключатель-разъединитель серии XLP
Рис. ABBТематики
- аппарат, изделие, устройство...
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предохранитель-выключатель-разъединитель
См. также в других словарях:
fuse-disconnector — saugiklinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuse disconnector; fuse isolator vok. Sicherungstrennschalter, m rus. предохранитель разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
fuse-isolator — saugiklinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuse disconnector; fuse isolator vok. Sicherungstrennschalter, m rus. предохранитель разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
предохранитель-разъединитель — Разъединитель, у которого плавкая вставка или держатель с плавкой вставкой образуют подвижный контакт. (МЭС 441 14 18) [ГОСТ Р 50030.3 99 (МЭК 60947 3 99)] EN fuse disconnector disconnector in which a fuse link or fuse carrier with fuse link… … Справочник технического переводчика
разъединитель-предохранитель — Разъединитель, у которого один или несколько полюсов имеют последовательно соединенный плавкий предохранитель и образуют с ним единое устройство. (МЭС 441 14 15) [ГОСТ Р 50030.3 99 (МЭК 60947 3 99)] EN disconnector fuse disconnector in which one… … Справочник технического переводчика
Sicherungstrennschalter — saugiklinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuse disconnector; fuse isolator vok. Sicherungstrennschalter, m rus. предохранитель разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
fusible-sectionneur — saugiklinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuse disconnector; fuse isolator vok. Sicherungstrennschalter, m rus. предохранитель разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
saugiklinis atjungiklis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuse disconnector; fuse isolator vok. Sicherungstrennschalter, m rus. предохранитель разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
предохранитель-разъединитель — saugiklinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuse disconnector; fuse isolator vok. Sicherungstrennschalter, m rus. предохранитель разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
Предохранитель-разъединитель — English: Fuse disconnector Разъединитель, у которого функцию подвижной контакт детали выполняет плавкая вставка или сборочная единица, содержащая плавкую вставку (по СТ СЭВ 1936 79) Предохранитель, выполняющий функции разъединителя при взаимном… … Строительный словарь
выключатель-разъединитель-предохранитель — Выключатель разъединитель, у которого один или несколько полюсов имеют последовательно соединенный плавкий предохранитель и образуют с ним единое устройство. (МЭС 441 14 16) [ГОСТ Р 50030.3 99 (МЭК 60947 3 99)] EN switch disconnector fuse switch… … Справочник технического переводчика
предохранитель-выключатель-разъединитель — Выключатель разъединитель, у которого плавкая вставка или держатель с плавкой вставкой образуют подвижный контакт. (МЭС 441 14 19) [ГОСТ Р 50030.3 99 (МЭК 60947 3 99)] EN fuse switch disconnector switch disconnector in which a fuse link or a fuse … Справочник технического переводчика
