-
1 fusee
-
2 fusée
1 Cohete substantif masculin: fusée spatiale, cohete espacial2 MILITAIRE (d'obus) Espoleta -
3 fusee
s.1 huso, cilindro pequeño alrededor del cual da vuelta la cuerda del reloj.2 espoleta o espiga, el cañoncillo por donde se pega fuego a la bomba o granada. (Arte)3 fusible, fusible de cartucho.4 escopeta de pistón. (desusado) -
4 fusee wheel
nPROD extraction tambor cónico m -
5 fusée à étages
cohete de varios cuerposDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fusée à étages
-
6 fusée éclairante
bengalaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fusée éclairante
-
7 fusée sol sol
cohete tierra tierraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fusée sol sol
-
8 ракетный
прил.coheteril, de cohete(s); misilísticoраке́тный дви́гатель — propulsor de cohete
раке́тная те́хника — cohetería f
раке́тная ло́дка — submarino portamisiles
раке́тное ору́жие — cohetes m pl ( armamento)
* * *раке́тный дви́гатель — moteur m de fusée
раке́тная те́хника — technique f des fusées
раке́тное ору́жие — armement m en fusées
раке́тные войска́ — troupes f pl de missiles
-
9 трёхступенчатый
трёхступе́нчатая раке́та — fusée f à trois étages
-
10 étage
-
11 volant
1 Volador, ra volante: poisson volant, pez voladorFusée volante, cohete; feuille volante, hoja suelta2 (jeu, d'une robe) Volante3 (d'une auto, machine) Volante: être au volant, estar al volante
См. также в других словарях:
fusée — [ fyze ] n. f. • XIIIe; a. fr. fus → fuseau I ♦ 1 ♦ Vx Quantité de fil enroulé sur le fuseau d une fileuse. 2 ♦ Anciennt Fuseau (forme). Partie de l épée qui forme la poignée. Mod. Chacune des extrémités de l essieu d une voiture qui entrent dans … Encyclopédie Universelle
Fusee — Fusée Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Fusee — Fusee, or fusée, can mean: *A component of a clock: see Fusee (horology) *The pyrotechnic device which is also called a flare. *An old word for flintlock rifle … Wikipedia
fusee — [fyo͞o zē′, fyo͞o′zē΄] n. [Fr fusée, spindle, rocket, hence fusee < ML fusata < L fusus: see FUSE2] 1. Archaic a friction match with a large head, able to burn in a wind ☆ 2. a colored flare used as a signal by trainmen, truck drivers, etc … English World dictionary
Fusee — Fu*see , n. [F. fus[ e]e a spindleful, fusee, LL. fusata, fr. fusare to use a spindle, L. fusus spindle.] (a) The cone or conical wheel of a watch or clock, designed to equalize the power of the mainspring by having the chain from the barrel… … The Collaborative International Dictionary of English
Fusee — Fu*see , n. [See 2d {Fusil}, and cf. {Fuse}, n.] 1. A flintlock gun. See 2d {Fusil}. [Obs.] [1913 Webster] 2. A fuse. See {Fuse}, n. [1913 Webster] 3. (a) A friction match for smokers use having a bulbous head which when ignited is not easily… … The Collaborative International Dictionary of English
Fusee — Fu*see , n. [Etymol. uncertain.] The track of a buck. Ainsworth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fusée — rétrofusée … Dictionnaire des rimes
fusee — also fuzee, type of light musket, 1660s, from Fr. fusil (see FUSILIER (Cf. fusilier)) … Etymology dictionary
fusée — (fu zée) s. f. 1° La masse de fil enroulé sur le fuseau et qui provient de la filasse de la quenouille. Viderune fusée. Sa fusée est bien embrouillée. Dévider une fusée. Fig. Démêler une fusée, pénétrer un mystère, une intrigue, toute espèce … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fusée — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Fusée », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Fusée peut faire référence à : fusée … Wikipédia en Français