-
61 подбирать состав шихты
Универсальный русско-английский словарь > подбирать состав шихты
-
62 рассчитывать состав шихты
Универсальный русско-английский словарь > рассчитывать состав шихты
-
63 загружать
гл. load, chargeСинонимический ряд:нагружать (глаг.) заваливать; наваливать; нагружать -
64 загружает
1. load2. loaded3. charge -
65 завалка лома
имущество, идущее на лом и в утиль — stores fit for scrap
Русско-английский новый политехнический словарь > завалка лома
-
66 определять
•Magnitude of the principal stresses controls (or governs) the degree of birefringence.
•Covalent bonds are responsible for atomic combinations in many elements.
•θ is the angle defining the position of the rotor with respect to the stator.
•These elements define the geometry of the orbit.
•The take-off condition dictates (or determines, or defines) the amount of wing area required for an airplane.
•The armature of the rudder motor dictates the direction in which the rudder motor rotates.
•The rate at which a furnace can melt scrap governs the rate at which it can accommodate successive portions of the charge.
•These equations govern simple waves.
•It is the naval architect who settles (or decides on) the form of the vessel.
•Three points determine a circle.
•The geometry of the small ring compounds fixes their configuration.
•The equation specifies the topography of the potential surface.
II•These variables are difficult to appraise accurately.
•The cost of steam generation required by the power plant can be arrived at (or defined) from Fig. 2.
•A number of coils were rolled to assess the performance of the controller.
•The pressure was determined (or deduced) from the weight of steam and...
•Reserves are estimated (or evaluated) at 100,000,000 bbl.
•To assess the distribution and level of the pollutant...
•This knowledge enables the analyst to gauge the meaning and reliability of the results obtained.
•Information about temperatures below the surface can be inferred from the magnetic properties of rocks.
•The adequacy of the global supply can be gauged through a simple analysis of the per capita need for water.
см. классифицироватьIV•If the wavelength composition of the light is known, its colour can be specified (or determined, or identified).
•Identify the two chemicals in the equation for which...
•The closer you want to pinpoint the exact orbit, the more corrections you must make.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определять
-
67 печь периодического действия
• печь f периодического действияenglish: batch furnacedeutsch: ofen m fürsatzweisen einsatzfrançais: four m discontinu [à charge]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > печь периодического действия
-
68 шихта доменная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шихта доменная
-
69 заваливать шихту
Makarov: charge a furnace (в печь) -
70 загружать в печь, конвертер и т.п.
Универсальный русско-английский словарь > загружать в печь, конвертер и т.п.
-
71 загружать печь
-
72 загружать печь металлом
Makarov: charge a metal into a furnaceУниверсальный русско-английский словарь > загружать печь металлом
-
73 загружать шихту в печь
Makarov: charge ore into a furnaceУниверсальный русско-английский словарь > загружать шихту в печь
-
74 отражательная печь для плавки горячей шихты
Metallurgy: hot-charge reverberatory furnaceУниверсальный русско-английский словарь > отражательная печь для плавки горячей шихты
-
75 отражательная печь для плавки сырой шихты
Metallurgy: wet-charge reverberatory furnaceУниверсальный русско-английский словарь > отражательная печь для плавки сырой шихты
-
76 печь с непрерывной загрузкой
Metallurgy: continuous charge furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь с непрерывной загрузкой
-
77 производить садку
Makarov: charge (e. g., a heat of bars in a reheating furnace) (напр. заготовок в нагревательную печь) -
78 производить садку заготовок в нагревательную печь
Универсальный русско-английский словарь > производить садку заготовок в нагревательную печь
-
79 рассчитывать шихту
Metallurgy: burden the furnace, calculate a charge, calculate a mixtureУниверсальный русско-английский словарь > рассчитывать шихту
-
80 расход шихты на печь
Metallurgy: charge smelted per furnaceУниверсальный русско-английский словарь > расход шихты на печь
См. также в других словарях:
Charge — Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management of… … The Collaborative International Dictionary of English
Charge and discharge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
Charge sheet — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
charge — chargeless, adj. /chahrj/, v., charged, charging, n. v.t. 1. to impose or ask as a price or fee: That store charges $25 for leather gloves. 2. to impose on or ask of (someone) a price or fee: He didn t charge me for it. 3. to defer payment for (a … Universalium
charge — [[t]tʃɑrdʒ[/t]] v. charged, charg•ing, n. 1) to impose or ask as a price or fee 2) to ask a price or fee of (someone): Did he charge you for it?[/ex] 3) to defer payment for (a purchase) until a bill is rendered by the creditor: to charge a… … From formal English to slang
electric furnace — a furnace in which the heat required is produced through electricity. [1880 85] * * * Chamber heated with electricity to very high temperatures, for melting and alloying metals and refractories. Modern electric furnaces generally are either arc… … Universalium
blast furnace — a large vertical furnace for smelting iron from ore, using coke as fuel: designed so as to direct a continuous blast of air through the fuel in order to obtain a high rate of combustion. [1700 10] * * * Vertical shaft furnace that produces liquid … Universalium
Back charge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
Bursting charge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
To sound the charge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
Electric arc furnace — An electric arc furnace (EAF) is a furnace that heats charged material by means of an electric arc. Arc furnaces range in size from small units of approximately one ton capacity (used in foundries for producing cast iron products) up to about 400 … Wikipedia