Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

fur+animal

  • 1 cat

    n. katt
    --------
    v. lägga ankare; kräkas, spy (slang)
    * * *
    [kæt]
    1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) katt
    2) (a large wild animal of the same family (eg tiger, lion etc): the big cats.) kattdjur
    - catcall
    - catfish
    - catgut
    - catsuit
    - cattail
    - let the cat out of the bag

    English-Swedish dictionary > cat

  • 2 furry

    adj. pälsig, hårig; gjord av päls; pälsliknande; pälstäckt
    * * *
    1) (covered with fur: a furry animal.) pälsklädd, päls-
    2) (like fur: furry material.) pälslik

    English-Swedish dictionary > furry

  • 3 sable

    n. sobel (sorts djur)
    --------
    n. sobel-, gjord av sobelskinn; svart
    * * *
    ['seibl]
    1) (a kind of small animal found in Arctic regions, valued for its glossy fur.) sobel
    2) (its fur: Artists' brushes are sometimes made of sable; ( also adjective) a sable coat.) sobelhår, sobelskinn, sobelpäls

    English-Swedish dictionary > sable

  • 4 bear

    n. björn
    --------
    v. föda
    --------
    v. uthärda, tåla; föra; stödja; lida; bära (frukt)
    * * *
    I [beə] past tense - bore; verb
    1) ((usually with cannot, could not etc) to put up with or endure: I couldn't bear it if he left.) uthärda, stå ut med, tåla
    2) (to be able to support: Will the table bear my weight?) bära [], hålla för
    3) ((past participle in passive born [bo:n]) to produce (children): She has borne (him) several children; She was born on July 7.) föda[]
    4) (to carry: He was borne shoulder-high after his victory.) bära
    5) (to have: The cheque bore his signature.) bära, ha
    6) (to turn or fork: The road bears left here.) svänga (vika) av
    - bearer
    - bearing
    - bearings
    - bear down on
    - bear fruit
    - bear out
    - bear up
    - bear with
    - find/get one's bearings
    - lose one's bearings
    II [beə] noun
    (a large heavy animal with thick fur and hooked claws.) björn

    English-Swedish dictionary > bear

  • 5 beaver

    n. bäver; bäverskinn
    * * *
    ['bi:və]
    1) (an animal with strong front teeth, noted for its skill in damming streams.) bäver
    2) (its fur.) bäverskinn

    English-Swedish dictionary > beaver

  • 6 fox

    n. räv; rävskinn; slug person
    --------
    v. lura; förbrylla (slang)
    * * *
    [foks] 1. plural - foxes; noun
    (a type of reddish-brown wild animal which looks like a dog.) räv
    2. adjective
    fox-fur.) räv-
    3. verb
    (to puzzle or confuse: She was completely foxed.) lura, förbrylla
    - foxhound
    - fox terrier

    English-Swedish dictionary > fox

  • 7 mink

    n. mink; minkpäls; amerikansk flodiller
    * * *
    [miŋk]
    1) (a small weasel-like kind of animal.) mink, flodiller
    2) (its fur: a hat made of mink; ( also adjective) a mink coat.) mink, nerz
    3) (a mink coat: She wore her new mink.) minkpäls

    English-Swedish dictionary > mink

  • 8 mole

    n. födelsemärke, leverfläck; mullvad; vågbrytare; (smeknamn för) dubbelagent; pir
    * * *
    I [məul] noun
    (a small, permanent, usually dark, spot on the skin.) födelsemärke, hudfläck
    II [məul]
    (a small burrowing animal with very small eyes and soft fur.) mullvad
    - make a mountain out of a molehill

    English-Swedish dictionary > mole

  • 9 sleek

    adj. slät, blank; välskött, vårdad; hal, sliskig
    --------
    v. göra glatt, glätta, glida
    * * *
    [sli:k]
    1) ((of hair, an animal's fur etc) smooth, soft and glossy: The dog has a lovely sleek coat.) slät, blank, glänsande
    2) (well fed and cared for: a sleek Siamese cat lay by the fire.) skinande av välmåga, välskött
    - sleekness

    English-Swedish dictionary > sleek

См. также в других словарях:

  • Animal — (lat. und engl. für: Tier) steht für: Animal (Band), eine US amerikanische Metalband einen Kampfnamen von Joseph Laurinaitis (* 1960), US amerikanischer Wrestler Animal – Das Tier im Manne, US Film (2001) Animal, US Film (2005) (V) The Male… …   Deutsch Wikipedia

  • Animal Planet — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang …   Deutsch Wikipedia

  • Animal Logic — steht für: Animal Logic (Australien), eine oscarprämierte Filmanimationsfirma Animal Logic (Band), Bandprojekt von Stewart Copeland, Stanley Clarke und Deborah Holland Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidu …   Deutsch Wikipedia

  • Fur clothing — Coypu jacket, reversible (2008) Fur clothing is clothing made of the fur of animals. Fur is one of the oldest forms of clothing; thought to have been widely used as hominids first expanded outside of Africa. Some view fur as luxurious and warm;… …   Wikipedia

  • Fur —    In addition to foliage and leather, fur is among the oldest materials used as clothing. Cro Magnon era folks, who lived 50,000 years ago, migrated to colder climates in search of food. Fur provided protection from the elements. Our early… …   Historical Dictionary of the Fashion Industry

  • fur — furless, adj. /ferr/, n., adj., v., furred, furring. n. 1. the fine, soft, thick, hairy coat of the skin of a mammal. 2. the skin of certain animals, as the sable, ermine, or beaver, covered with such a coat, used for lining, trimming, or making… …   Universalium

  • fur — [[t]fɜr[/t]] n. adj. v. furred, fur•ring 1) zool. the fine, soft, thick, hairy coat of the skin of a mammal 2) clo the skin of certain animals, as minks or beavers, covered with this, used for garments, trimmings, etc 3) clo a garment made of fur …   From formal English to slang

  • Animal Crossing — Entw …   Deutsch Wikipedia

  • Animal Liberation. Die Befreiung der Tiere — (Original: Animal Liberation) ist der Titel des erstmals 1975[B 1] erschienenen Buches von Peter Singer. Es umfasst sowohl die ethischen Konzepte einer präferenzutilitaristischen, das heißt nach dem Schaden oder Nutzen einer Handlung… …   Deutsch Wikipedia

  • Fur — is a body hair of any non human mammal, also known as the pelage . It may consist of short ground hair, long guard hair, and, in some cases, medium awn hair. Mammals with reduced amounts of fur are often called naked , as in The Naked Ape , naked …   Wikipedia

  • Animal Crossing: Wild World — Animal Crossing Entwickler: Nintendo Verleger: Nintendo Publikation: Japan …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»