-
61 fuori concorso
fuori concorsoaußer KonkurrenzDizionario italiano-tedesco > fuori concorso
62 fuori concorso/pericolo/uso
fuori concorsopericolousoaußer KonkurrenzGefahrGebrauchDizionario italiano-tedesco > fuori concorso/pericolo/uso
63 fuori del mondo
fuori del mondofigurato weltfremdDizionario italiano-tedesco > fuori del mondo
64 fuori dell'ordinario
fuori dell'ordinarioaußergewöhnlich, ungewöhnlichDizionario italiano-tedesco > fuori dell'ordinario
65 fuori i soldi!
fuori i soldi!her mit dem Geld!Dizionario italiano-tedesco > fuori i soldi!
66 fuori limite
fuori limiteSport im Aus, außerhalb des SpielfeldesDizionario italiano-tedesco > fuori limite
67 fuori luogo
fuori luogounangebracht, fehl am Platz(e)Dizionario italiano-tedesco > fuori luogo
68 fuori mano
fuori manoabgelegen, entlegenDizionario italiano-tedesco > fuori mano
69 fuori moda
fuori modaaltmodischDizionario italiano-tedesco > fuori moda
70 fuori orario
fuori orarioaußerplanmäßig, außerhalb der (festgesetzten) ZeitDizionario italiano-tedesco > fuori orario
71 fuori programma
fuori programmanicht programmgemäß, außerplanmäßigDizionario italiano-tedesco > fuori programma
72 fuori servizio
fuori servizio(di oggetti) außer BetriebDizionario italiano-tedesco > fuori servizio
73 fuori tempo
fuori tempoaus dem TaktDizionario italiano-tedesco > fuori tempo
74 fuori tiro
fuori tiroaußer SchussweiteDizionario italiano-tedesco > fuori tiro
75 fuori uso
fuori usoaußer GebrauchDizionario italiano-tedesco > fuori uso
76 fuori che
77 fuori casa
(adv.) utåt78 fuori servizio
(adv.) i olag; (adv.) i oordning79 fuori tempo massimo
(adv.) i otakt80 fuori servizio
СтраницыСм. также в других словарях:
fuori — / fwɔri/ (pop. fori e fora; ant. e poet. fuora; ant. fore e fuore) [lat. foris, foras ]. ■ avv. [nella parte esterna, rispetto a un luogo o a un contenitore: dormire f. ; lasciare f. ] ▶◀ all aperto, all esterno, esternamente. ◀▶ all interno,… … Enciclopedia Italiana
FUORI — sigla Fronte Unitario Omosessuale Rivoluzionario Italiano … Dizionario italiano
fuori — fuò·ri avv., prep., s.m.inv., agg.inv. FO 1a. avv., all esterno, verso l esterno, rispetto a un luogo, un contenitore: ti aspetto fuori, in casa fa caldo, fuori c è uno che ti cerca, metti fuori i vasi delle piante Sinonimi: all aperto, all… … Dizionario italiano
fuori — {{hw}}{{fuori}}{{/hw}}A avv. (troncato in fuor , poet. for ) 1 Nell esterno, nella parte esterna (con v. di stato e di moto): guardare –f; spingere fuori | Andare, uscire –f, traboccare, detto spec. di liquido | Lasciare fuori qlco., qlcu., (fig … Enciclopedia di italiano
fuori — A avv. (troncato in fuor, poet. for) 1. esternamente, verso l esterno □ lontano □ oltre, al di là CONTR. dentro, internamente, entro □ vicino 2. (fam.) fuori di casa □ ( … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fuori combattimento — {{hw}}{{fuori combattimento}}{{/hw}}A locuz. avv. Nel pugilato, situazione del pugile atterrato dall avversario per oltre dieci secondi | Mettere qlcu. fuori combattimento, nell impossibilità di nuocere. B anche in funzione di s. m. inv. | Fuori … Enciclopedia di italiano
Fuori dal Mondo — (Noci,Италия) Категория отеля: Адрес: Zona D 19/A, 70015 Noci, Италия … Каталог отелей
Fuori Grotta — Fuori Grotta, Vorstadt Neapels, s.u. Neapel … Pierer's Universal-Lexikon
fuori che — v. fuorché … Enciclopedia Italiana
Fuori Dal Mondo — Not of this world Directed by Giuseppe Piccioni Produced by Lionello Cerri Starring Margherita Buy Silvio Orlando Music by … Wikipedia
Sant'Agnese fuori le mura — (dt.: Sankt Agnes vor den Mauern, lat.: Sanctae Agnetis extra moenia) ist eine Kirche im Nordosten von Rom zu Ehren der Heiligen Agnes. Die Kirche liegt an der Via Nomentana 349, drei Kilometer außerhalb der Aurelianischen Mauer, die einst die… … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский