-
1 fune di canapa
-
2 fune di canapa
сущ.общ. пеньковый канат -
3 fune di canapa
-
4 fune
fune f 1) веревка; канат; трос fune del pozzo -- колодезная веревка fune di canapa -- пеньковый канат fune d'acciaio -- стальной трос fune d'ormeggio mar -- швартов fune di rimorchio -- буксирный трос fune per bucato -- бельевая веревка fabbrica di funi -- канатная фабрика tiro alla fune sport -- перетягивание каната 2) aer, mar фал stare sulla fune, essere con la fune alla gola dial -- ждать с нетерпением tagliare la fune dial -- сняться с якоря tenere sulla fune dial -- держать в неизвестности, мучить, манежить -
5 fune
fune f 1) верёвка; канат; трос fune del pozzo — колодезная верёвка fune di canapa — пеньковый канат fune d'acciaio — стальной трос fune d'ormeggio mar — швартов fune di rimorchio — буксирный трос fune per bucato — бельевая верёвка fabbrica di funi — канатная фабрика tiro alla fune sport — перетягивание каната 2) aer, mar фал¤ stare sulla fune, essere con la fune alla gola dial — ждать с нетерпением tagliare la fune dial — сняться с якоря tenere sulla fune dial — держать в неизвестности, мучить, манежить -
6 fune
ffune di canapa — пеньковый канатfune d'acciaio — стальной тросtiro alla fune спорт — перетягивание каната2) ав., мор. фал•Syn:••tagliare la fune диал. — сняться с якоря -
7 fune
(f)канат; трос -
8 fune
ж.1) канат2) трос, канат3) верёвка* * *сущ.1) общ. верёвка, канат, трос2) спорт. скакалка (в художественной гимнастике)3) тех. стропа (для поднятия груза)
См. также в других словарях:
canapo — cà·na·po s.m. CO grossa fune di canapa | estens., grossa fune {{line}} {{/line}} ETIMO: in. XII sec.; der. di canapa … Dizionario italiano
quinale — qui·nà·le s.m. OB TS mar. grossa fune di canapa costituita da cinque legnoli {{line}} {{/line}} DATA: av. 1348. ETIMO: der. del lat. quini a cinque a cinque con 1 ale … Dizionario italiano
corda — {{hw}}{{corda}}{{/hw}}s. f. 1 Treccia di fili attorcigliati, usata per legare, tirare, sostenere: corda di canapa, di nylon, di acciaio | Dar corda all orologio, caricarlo | Ballare, camminare sulla –c, eseguire esercizi funamboleschi | Tenere,… … Enciclopedia di italiano
canapo — {{hw}}{{canapo}}{{/hw}}s. m. Grossa fune fatta di canapa … Enciclopedia di italiano
spago — spago1 s.m. [lat. tardo spacum funicella ] (pl. ghi ). (tess.) [filato di canapa, o di altre fibre tessili, usato per fermare pacchi, imballaggi e sim.: legare un pacco con lo s. ] ▶◀ corda, cordicella. ‖ fune. ● Espressioni: fig., fam., dare… … Enciclopedia Italiana
quannapidd — corda, treccia di fili di canapa, fune … Dizionario Materano
