-
1 закладывать фундамент
v1) gener. den Grundstein zu (etw.) legen (чего-л.), ein Fundament legen, fundamentieren2) liter. den Grundstein zu etw. (D) legen (чего-л.)3) road.wrk. fundierenУниверсальный русско-немецкий словарь > закладывать фундамент
-
2 класть основание
vgener. fundamentieren -
3 обосновывать
v1) gener. basieren (чем-л.), motivieren, motivieren (чем-л.), verteidigen (мнение и т. п.), gründen (чем-л.), stützen, begründen, fundamentieren2) liter. untermauern (что-л.)3) law. Beweis führen, Nachweis erbringen, Nachweis führen, argumentieren, fundieren t4) econ. auslegen, den Nachweis erbringen, den Nachweis führen, mit (etw.) begründen (чем-л.)5) busin. dokumentieren (с помощью документов), mit etwas begründen (чем-л.)6) pompous. fundieren7) f.trade. verteidigen (gegen Akk)
См. также в других словарях:
Fundamentieren — Fundamentieren, fundieren, den Grund zu einem Bau legen, gründen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fundamentieren — fundamentieren:⇨gründen(I,2) … Das Wörterbuch der Synonyme
fundamentieren — begründen; fundieren; substantiieren; belegen; festmachen (umgangssprachlich) * * * fun|da|men|tie|ren 〈V. tr.; hat; a. fig.〉 eine Sache fundamentieren für eine Sache ein Fundament legen, sie mit einem Fundament versehen * * * fun|da|men|tie|ren… … Universal-Lexikon
fundamentieren — fun|da|men|tie|ren 〈V.〉 eine Sache fundamentieren für eine Sache ein Fundament legen, sie mit einem Fundament versehen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
fundamentieren — fun|da|men|tie|ren <zu ↑Fundament u. ↑...ieren> ein Fundament (1) legen; gründen … Das große Fremdwörterbuch
fundamentieren — fun|da|men|tie|ren (den Grund legen) … Die deutsche Rechtschreibung
Fundamentierung — Fun|da|men|tie|rung, die; , en: das Fundamentieren; das Fundamentiertwerden. * * * Fun|da|men|tie|rung, die; , en: 1. das Fundamentieren (1): Die Ausschachtarbeiten ... dürften ... so weit gediehen sein, dass mit der F. ... begonnen werden kann… … Universal-Lexikon
Heraion von Samos — Einzig noch stehende Säule des zweiten Dipteros im Heraion auf Samos … Deutsch Wikipedia
Marsilius Franz Sturmfeder von Oppenweiler — Sturmfedersches Schloss in Dirmstein Freiherr Marsilius Franz Sturmfeder von Oppenweiler (* 7. Februar 1674 in Mainz; † 30. Mai 1744 in Oppenweiler) war Mitglied der Adelsfamilie Sturmfeder von Oppenweiler, die über bedeutende L … Deutsch Wikipedia
Naumburger Meister — Stifterfiguren im Naumburger Dom Hermann von Meißen und Reglindis … Deutsch Wikipedia
Rose DeWitt Bukater — Filmdaten Deutscher Titel: Titanic Originaltitel: Titanic Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 189 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia