-
1 fundamentar
funđamen'tarv1) ( cimentar) stützen, verankern, untermauern2) (fig: poner los fundamentos) begründenverbo transitivo1. [idea, teoría]2. [construcción] fundamentieren————————fundamentarse verbo pronominal1. [basarse] sich gründen auf (+A)2. [construcción] ruhen auf (+D)fundamentarfundamentar [fuDC489F9Dn̩DC489F9DdameDC489F9Dn̩DC489F9D'tar]num1num arquitetura fundamentierennum3num (establecer) begründennum4num (hacer firme) festigen -
2 cimentar
θimen'tarv irr1) ( echar cimientos) mit Zement vergießen m2) (fig: fundar) begründen, verankern, fundierenverbo transitivo1. [edificio] das Fundament legen2. (figurado) [consolidar, asentar] konsolidierencimentarcimentar [θimeDC489F9Dn̩DC489F9D'tar] <e ⇒ ie>num1num (fundar) gründennum2num (fundamentar) fundamentierennum3num (afinar oro) läuternnum4num (consolidar) begründen
См. также в других словарях:
Fundamentieren — Fundamentieren, fundieren, den Grund zu einem Bau legen, gründen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fundamentieren — fundamentieren:⇨gründen(I,2) … Das Wörterbuch der Synonyme
fundamentieren — begründen; fundieren; substantiieren; belegen; festmachen (umgangssprachlich) * * * fun|da|men|tie|ren 〈V. tr.; hat; a. fig.〉 eine Sache fundamentieren für eine Sache ein Fundament legen, sie mit einem Fundament versehen * * * fun|da|men|tie|ren… … Universal-Lexikon
fundamentieren — fun|da|men|tie|ren 〈V.〉 eine Sache fundamentieren für eine Sache ein Fundament legen, sie mit einem Fundament versehen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
fundamentieren — fun|da|men|tie|ren <zu ↑Fundament u. ↑...ieren> ein Fundament (1) legen; gründen … Das große Fremdwörterbuch
fundamentieren — fun|da|men|tie|ren (den Grund legen) … Die deutsche Rechtschreibung
Fundamentierung — Fun|da|men|tie|rung, die; , en: das Fundamentieren; das Fundamentiertwerden. * * * Fun|da|men|tie|rung, die; , en: 1. das Fundamentieren (1): Die Ausschachtarbeiten ... dürften ... so weit gediehen sein, dass mit der F. ... begonnen werden kann… … Universal-Lexikon
Heraion von Samos — Einzig noch stehende Säule des zweiten Dipteros im Heraion auf Samos … Deutsch Wikipedia
Marsilius Franz Sturmfeder von Oppenweiler — Sturmfedersches Schloss in Dirmstein Freiherr Marsilius Franz Sturmfeder von Oppenweiler (* 7. Februar 1674 in Mainz; † 30. Mai 1744 in Oppenweiler) war Mitglied der Adelsfamilie Sturmfeder von Oppenweiler, die über bedeutende L … Deutsch Wikipedia
Naumburger Meister — Stifterfiguren im Naumburger Dom Hermann von Meißen und Reglindis … Deutsch Wikipedia
Rose DeWitt Bukater — Filmdaten Deutscher Titel: Titanic Originaltitel: Titanic Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 189 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia