-
1 fundamental
-
2 principle
principle ['prɪnsɪpəl]1 noun(a) (for behaviour) principe m;∎ she has high principles elle a des principes;∎ she was a woman of principle c'était une femme de principes ou qui avait des principes;∎ he has no principles il n'a pas de principes;∎ it's not the money, it's the principle ce n'est pas pour l'argent, c'est pour le principe;∎ on principle, as a matter of principle par principe;∎ it's a matter of principle, it's the principle of the thing c'est une question de principe;∎ it's against my principles to eat meat j'ai pour principe de ne pas manger de viande;∎ she makes it a principle never to criticize others elle a pour principe de ne jamais critiquer les autres;∎ to stick to one's principles rester fidèle à ses principes;∎ he's very strict in matters of principle il est très à cheval sur les principes(b) (fundamental law) principe m;∎ to go back to first principles remonter jusqu'au principe;∎ Philosophy principle of causality loi f de causalité∎ basic principle principe m de base;∎ to be based on false principles reposer sur de faux principes ou de fausses prémisses;∎ machines that work on the same principle machines qui fonctionnent sur ou d'après le même principe;∎ we acted on the principle that everybody knew nous sommes partis du principe que tout le monde était au couranten principe;∎ to reach an agreement in principle parvenir à un accord de principe -
3 юридическая основа
юридическая основа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
legal basis
The fundamental law or judicial precedent that warrants or supports a subsequent decision or action by any governmental, corporate or private entity. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > юридическая основа
-
4 конституционное право
конституционное право
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
constitutional law
That branch of the public law of a nation or state which treats of the organization, powers and frame of government, the distribution of political and governmental authorities and functions, the fundamental principles which are to regulate the relations of government and citizen and which prescribes generally the plan and method according to which the public affairs of the nation or state are to be administered. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конституционное право
См. также в других словарях:
fundamental law — index constitution, principle (axiom) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 fundamental law … Law dictionary
Fundamental law — Fundamental Law(s) may refer to:*Organic law, in particular, **Constitution, in particular, *** The Russian Constitution of 1906. *** The German Grundgesetz (More commonly translated as Basic Law ). *** The four individual laws that together make … Wikipedia
fundamental law — n. a law or laws, as a constitution, regarded as basic and, often, irrevocable by ordinary judicial or legislative action; organic law … English World dictionary
fundamental law — noun law determining the fundamental political principles of a government (Freq. 3) • Syn: ↑organic law, ↑constitution • Derivationally related forms: ↑constitutionalize (for: ↑constitution) … Useful english dictionary
fundamental law — pagrindinis dėsnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fundamental law vok. Grundgesetz, n rus. основной закон, m pranc. loi fondamentale, f; loi principale, f … Fizikos terminų žodynas
Fundamental Law of Education — is a Japanese law which sets the standards for the Japanese education system. Summary The Fundamental Law of Education, as the name suggests, is a law concerning the foundation of Japanese education. Because it acts as the basis for the… … Wikipedia
Fundamental Law of Vatican City State — Vatican City State This article is part of the series: Politics and government of Vatican City State Fundamental Law Pope … Wikipedia
fundamental law — The law which determines the constitution of government in a nation or state, and prescribes and regulates the manner of its exercise. The organic law of a nation or state; its constitution … Black's law dictionary
fundamental law — The law which determines the constitution of government in a nation or state, and prescribes and regulates the manner of its exercise. The organic law of a nation or state; its constitution … Black's law dictionary
fundamental law — noun Date: 1622 the organic or basic law of a political unit as distinguished from legislative acts; specifically constitution … New Collegiate Dictionary
fundamental law — the organic law of a state, esp. its constitution. [1910 15] * * * … Universalium