-
1 актив
functionaries, activists, the active membersassets, the credit side -
2 функционер
-
3 государственные функционеры
General subject: state functionariesУниверсальный русско-английский словарь > государственные функционеры
-
4 должностные лица
1) General subject: functionaries, officialism, public (civil) servants2) Collective: officiary3) Business: officials4) Sakhalin energy glossary: executive officers5) Makarov: civil servants, public servants -
5 номенклатура
1) General subject: stock list, list, nomenclature, stock-list, privileged class/elite of functionaries (совокупность работников, занимающих должности, утверждённые вышестоящими инстанциями), nomenklatura (governing establishment (of the Party etc))2) Medicine: nomenclature (анатомических структур)3) Military: item identification, vocabulary4) Engineering: assortment, mix, population5) Construction: availability (производимых материалов и изделий)6) Mathematics: (colloq.) higher-ups7) Economy: line of goods, nomenclature (напр. изделий)8) Accounting: classification9) Psychology: onomatology11) Immunology: formula12) Cartography: nomenclature (карты)14) Quality control: notation15) Makarov: mix (изделий, деталей), mix (товаров), nom (nomenclature), nomenclature (напр. почв), range of commodities (товаров), range of items (товаров), terminology16) Logistics: identification scheme, inventory coverage, property identification17) Politico-military term: political establishment18) Microsoft: item -
6 подчинённые должностные лица
Diplomatic term: minor functionariesУниверсальный русско-английский словарь > подчинённые должностные лица
-
7 эскадроны смерти
History: (нем.) Einsatzgruppen (The Einsatzgruppen were special SS mobile formations tasked with carrying out the mass murder of Jews, communist functionaries, and others deemed unfit to live by the Nazis), mobile killing squads -
8 эскадроны смерти (нем.)
History: Einsatzgruppen (The Einsatzgruppen were special SS mobile formations tasked with carrying out the mass murder of Jews, communist functionaries, and others deemed unfit to live by the Nazis)Универсальный русско-английский словарь > эскадроны смерти (нем.)
-
9 актив
I финанс.
asset
II коллект.; полит.
most active members, body of active functionaries* * ** * *asset, assets* * *assetsequity -
10 служащие
black-coated workers, clerical help, people* * *employeesfunctionarieshelpofficerspeople -
11 служащем
employeesfunctionariesofficers -
12 руководящее должностное лицо
managing functionariesДополнительный универсальный русско-английский словарь > руководящее должностное лицо
-
13 номенклатура
ж.1) ( система научных обозначений) nomenclature2) ( ассортимент продукции) product mix3) ( особый список должностей и круг должностных лиц) (list of) high-ranking functionaries (enjoying special privileges); ≈ top bureaucracy, bureaucratic establishment / elite [e'liːt] -
14 актив
I муж.; финанс.asset, assets, holdings- активы длительного пользования
- в активе
- государственные активы за границей
- записать в актив
- материальные активы
- неликвидные активы
- продажа зарубежных активов
- реализация активов
- свободные активы
- текущие активы II муж.; коллект.; полит.most active members, body of active functionaries -
15 ползать на брюхе
( перед кем)прост., презр.grovel (cringe) < on one's belly> before smb.; prostrate oneself before smb.; cf. lick smb.'s boots; brown-noseСановники купали в шампанском шансонеток и ползали на брюхе перед образами святой Параскевы или святого Пантелеймона. (И. Эренбург, День второй) — High Functionaries doused dancing girls with champagne and grovelled on their bellies before St. Paraskeve or St. Panteleimon.
Русско-английский фразеологический словарь > ползать на брюхе
-
16 смотреть не на что
разг., пренебр.smb., smth. is not worth looking at; there is naught to see of smb., smth.- Прежде, робята, не так. Прежде уполномоченный придёт, и глядеть не на что - кожа да кости. Ходили больше сухие, тонконогие, жидель на жидели. А теперече уполномоченный пошёл сплошь густомясый. Поглядишь, что клубочки катятся. (В. Белов, Привычное дело) — 'Aye, in them days it was different, lads. When one o'them functionaries came, there was naught to see o'him - skin and bones, they were. Thin legs, belly caved in, no meat in 'em. But now they're all so padded wi' lard ye'd think it was a football rolling along.
Русско-английский фразеологический словарь > смотреть не на что
-
17 номенклатура
номенклатура ж. собир. неодобр. [nomenklatura](совокупность работников, занимающих должности, утверждённые вышестоящими инстанциями) privileged class/elite of functionaries; --> номенклатурщик м. разг. неодобр. [nomenklaturshchik] (работник, занимающий номенклатурную должность) member of bureaucratic elite
См. также в других словарях:
Functionaries — Functionary Func tion*a*ry, n.; pl. {Functionaries}. [Cf. F. fonctionnaire.] One charged with the performance of a function or office; as, a public functionary; secular functionaries. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
functionaries — func·tion·ar·y || fʌŋ(k)ʃnÉ™rɪ n. official, one who holds a certain office (especially in government) … English contemporary dictionary
Prisoner functionary — The armband of an oberkapo A prisoner functionary (German: Funktionshäftling) was a prisoner in a Nazi concentration camp who was assigned by the SS guards to supervise forced labor or carry out administrative tasks in the camp. Also called… … Wikipedia
RELIGIOUS LIFE AND COMMUNITIES — Jews UNDER OTTOMAN RULE The Jews of the pre Zionist old yishuv, both sephardim (from the Orient) and ashkenazim (of European origin), dedicated their lives to the fulfillment of religious precepts: the study of the torah and the meticulous… … Encyclopedia of Judaism
Ming Dynasty — Great Ming 大明 ← 1368–1644 … Wikipedia
Landed gentry — Mr and Mrs Andrews (1748 49) is a painting by British artist Thomas Gainsborough depicting members of the landed gentry. National Gallery, London. Landed gentry is a traditional British social class, consisting of land owners who could live… … Wikipedia
TEMPLE — The article is arranged according to the following outline: first temple history structure the ground plan of the temple the detailed plan of the temple general description the porch THE MAIN ROOM (HEKHAL) OR HOLY PLACE … Encyclopedia of Judaism
Economy of North Korea — Economic centre of North Korea Currency North Korean won Fiscal year … Wikipedia
Gentry — generally refers to people of high social class, especially in the past. The term derives from the Latin gens , meaning a clan or extended family. It has often referred to the class of people who owned land, but its precise meaning has varied… … Wikipedia
Dachau concentration camp — American troops guard the main entrance to Dachau just after liberation … Wikipedia
Sant Thakar Singh — (March 26, 1929 March 6, 2005) was a spiritual teacher in the Sant Mat lineage of contemporary saints. Initiated by Sant Kirpal Singh in 1965, he began work as a Satguru himself in 1976, following the passing of his beloved Master. Sant Thakar… … Wikipedia
