-
61 оптический канал с ограниченной функциональностью
оптический канал с ограниченной функциональностью
(МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический канал с ограниченной функциональностью
-
62 оптический канал с полными функциональными возможностями
оптический канал с полными функциональными возможностями
Оптический канал с полными функциональными возможностями представляет собой информационную структуру, состоящую из информационной полезной нагрузки с определенной полосой пропускания и неприсоединенной служебной нагрузки для управления оптическим каналом. (МСЭ-T G.709/ Y.1331, МСЭ-Т G.798).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический канал с полными функциональными возможностями
-
63 оптический транспортный модуль с ограниченной функциональностью
- OTM with reduced functionality
- OTM 0.m, OTM nr.m
оптический транспортный модуль с ограниченной функциональностью
Модуль OTM 0 имеет один оптический канал, которому не присвоен цвет. В модуле OTM nr.m имеется до n мультиплексированных оптических каналов. Неприсоединенная служебная нагрузка не обеспечивается. (МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- OTM with reduced functionality
- OTM 0.m, OTM nr.m
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический транспортный модуль с ограниченной функциональностью
-
64 оптический транспортный модуль с полной функциональностью
- OTM with full functionality
- OTM n.m
оптический транспортный модуль с полной функциональностью
Модуль OTM n.m содержит до n мультиплексированных оптических каналов и сигнал служебной нагрузки оптического транспортного модуля для поддержки неприсоединенной служебной нагрузки. (МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- OTM with full functionality
- OTM n.m
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический транспортный модуль с полной функциональностью
-
65 портальная функциональность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портальная функциональность
-
66 работоспособность
- working-capacity
- working efficiency
- working capacity
- working ability
- workability
- state of serviceability
- serviceability
- service ability
- performance capability
- performance ability
- performance
- operativeness
- operational integrity
- operational capability
- operating capacity
- operability
- integrity
- healthy
- functionality
- fitness
- efficiency
- circuit integrity
- capacity for work
- availability
- ability to work
работоспособность
Состояние, при котором транспортное средство или его компоненты могут выполнять свои функции в соответствии с конструкторской или эксплуатационной документацией.
[Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств]
работоспособность
-
[Интент]
Тематики
EN
- ability to work
- availability
- capacity for work
- efficiency
- fitness
- functionality
- healthy
- integrity
- operability
- operating capacity
- operational capability
- operational integrity
- operativeness
- performance
- performance ability
- performance capability
- service ability
- serviceability
- state of serviceability
- workability
- working ability
- working capacity
- working efficiency
- working-capacity
3.1 работоспособность (circuit integrity): Способность продолжать выполнять заданные функции при воздействии установленного источника пламени в течение заданного периода времени.
3.1 работоспособность (circuit integrity): Способность продолжать выполнять заданные функции при воздействии установленного источника пламени в течение заданного периода времени.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60331-12-2007: Испытания электрических кабелей в условиях воздействия пламени. Сохранение работоспособности. Часть 12. Испытательное оборудование. Воздействие пламени температурой не менее 830 °С одновременно с механическим ударом оригинал документа
3.1 работоспособность (circuit integrity): Способность продолжать выполнять заданные функции при воздействии установленного источника пламени в течение заданного периода времени.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60331-31-2007: Испытания электрических кабелей в условиях воздействия пламени. Сохранение работоспособности. Часть 31. Проведение испытаний и требования к ним при воздействии пламени одновременно с механическим ударом. Кабели на номинальное напряжение до 0,6/1,0 кВ включительно оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работоспособность
-
67 функции мобильности
функции мобильности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функции мобильности
-
68 функции формулирования запросов
функции формулирования запросов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функции формулирования запросов
-
69 функциональная возможность, пользующаяся доверием
функциональная возможность, пользующаяся доверием
Функциональная возможность, воспринимаемая как подходящая по определенным критериям, например как установленная в соответствии со стратегией обеспечения безопасности. Рекомендация МСЭ-Т X.800.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4877]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональная возможность, пользующаяся доверием
-
70 функциональная достоверность
функциональная достоверность
доверительность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональная достоверность
-
71 функциональная единица
функциональная единица
Большая группа генов, контролирующая конкретные этапы индивидуального развития организма (этап дифференцировки тканей, развития отдельных органов и т.п.); имеются гены, контролирующие действие различных Ф.е.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
3.2.33 функциональная единица (unit of functionality): Набор прикладных объектов и отношений между ними, которые определяют одно или несколько понятий в рамках прикладного контекста таким образом, что отсутствие любого компонента сделает понятия неполными или неоднозначными.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10303-1-99: Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 1. Общие представления и основополагающие принципы оригинал документа
3.1.7 функциональная единица (functional unit): Количественная характеристика продукционной системы, используемая в качестве базовой единицы при исследовании оценки жизненного цикла (ГОСТ Р ИСО 14040).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14021-2000: Этикетки и декларации экологические. Самодекларируемые экологические заявления (экологическая маркировка по типу II) оригинал документа
3.20 функциональная единица (functional unit): Количественно выраженная результативность системы жизненного цикла продукции, используемая в качестве единицы сравнения.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14040-2010: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Принципы и структура оригинал документа
3.20 функциональная единица (functional unit): Количественно выраженная результативность продукционной системы, используемая в качестве единицы сравнения.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14044-2007: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Требования и рекомендации оригинал документа
3.6 функциональная единица (functional unit): Количественное представление технической энергетической системы для использования в качестве исходной единицы измерения.
Источник: ГОСТ Р 54428-2011: Системы технические энергетические. Методы анализа. Часть 1. Основные положения оригинал документа
6.5 функциональная единица (functional unit): Количественно выраженная результативность системы жизненного цикла продукции (6.1), предназначенная для использования в качестве единицы сравнения.
[ИСО 14040:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональная единица
-
72 функциональность архивирования данных
функциональность архивирования данных
архивная функциональность
—
[Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1)- Мнение автора карточкиТематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональность архивирования данных
-
73 функциональные возможности транспортировки
функциональные возможности транспортировки
Функциональный объект, представляющий совокупность транспортных ресурсов в пределах домена оператора сети, который обладает возможностью управления QoS (МСЭ-Т Н.360).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональные возможности транспортировки
-
74 широкие функциональные возможности
широкие функциональные возможности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкие функциональные возможности
-
75 свойства функциональные
свойства функциональные — (их совокупность) functionalityРусско-английский словарь биологических терминов > свойства функциональные
-
76 функциональные свойства
функциональные свойства — functionalityРусско-английский словарь биологических терминов > функциональные свойства
-
77 доктрина функциональности
Универсальный русско-английский словарь > доктрина функциональности
-
78 Встроенная система представляет собой решение на базе микропроцессора или микроконтролл
Универсальный русско-английский словарь > Встроенная система представляет собой решение на базе микропроцессора или микроконтролл
-
79 Приложение
1) General subject: An application can exist on a single device or have functionality distributed over a number of devices (см. Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems)2) Information technology: solution3) Sakhalin energy glossary: Attachment (TEOC) -
80 Приложение
1) General subject: An application can exist on a single device or have functionality distributed over a number of devices (см. Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems)2) Information technology: solution3) Sakhalin energy glossary: Attachment (TEOC)
См. также в других словарях:
functionality — func‧tion‧al‧i‧ty [ˌfʌŋkʆəˈnælti] noun functionalities PLURALFORM [countable, uncountable] COMPUTING one or all of the operations that a computer, software program, or piece of equipment is able to perform : • The module provides the… … Financial and business terms
functionality — [[t]fʌ̱ŋkʃ(ə)næ̱lɪti[/t]] N UNCOUNT The functionality of a computer or other machine is how useful it is or how many functions it can perform. It is significantly more compact than any comparable laptop, with no loss in functionality … English dictionary
functionality — UK [ˌfʌŋkʃəˈnælɪtɪ] / US noun [countable/uncountable] Word forms functionality : singular functionality plural functionalities computing the range of things that a computer or other electronic system can do … English dictionary
functionality — noun a) The ability to perform a task or function; that set of functions that something is able or equipped to perform. [ … Wiktionary
functionality — funkcinė geba statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. functional capability; functional power; functionality vok. Funktionsfähigkeit, f rus. функциональная способность, f pranc. capacité fonctionnelle, f … Radioelektronikos terminų žodynas
functionality — Under trademark law, doctrine allowing protection to a shape, configuration or color scheme only if it is non functional. Functionality exists if the design or color is so superior to available alternatives that competition would be hindered by… … Black's law dictionary
functionality — Under trademark law, doctrine allowing protection to a shape, configuration or color scheme only if it is non functional. Functionality exists if the design or color is so superior to available alternatives that competition would be hindered by… … Black's law dictionary
functionality — functional ► ADJECTIVE 1) of, relating to, or having a function. 2) designed to be practical and useful, rather than attractive. 3) working or operating. 4) (of a disease) affecting the operation rather than the structure of an organ. DERIVATIVES … English terms dictionary
functionality — noun capable of serving a purpose well software with greater functionality • Derivationally related forms: ↑functional • Hypernyms: ↑practicality … Useful english dictionary
Functionality Equivalence Verification — is a technique used to prove that code modifications like code optimization, code restructure and dead code removal will not cause for any functionality change. This heuristic approach to testing functionality differs from both regression tests… … Wikipedia
Functionality assurance — In computers, functionality assurance is a form of continuous testing to assure a working system remains functional.From a technology risk point of view, there are a number of long term risks (difficult to envisage) that might result in… … Wikipedia