-
61 функция целевая
1) <math.> criterion functional
2) objective function -
62 боевая задача
-
63 двухпараметрическая целевая функция
Metallurgy: two-parameter objective functionУниверсальный русско-английский словарь > двухпараметрическая целевая функция
-
64 задача
1) General subject: aim, challenge, concern, end, exercise, exercitation, object, problem, proposition, puzzle, task, the milk in the cocoa-nut, theme, goal2) Military: assignment, business, (сложная) challenge, charge, commitment, function, program, role, tactical functionбоевая, target, (частная) task, work5) Railway term: scheme8) Information technology: task (программный модуль)9) Oil: tsk10) Geophysics: purpose12) Production: Make-or-Buy Problem (MOB)13) American English: Mission or task or challenge14) Programming: concurrent object, activity, concurrent component (в ООП)15) Automation: issue16) Quality control: (боевая) mission17) leg.N.P. terms of reference (e.g., of a committee which is appointed by a larger deliberative body and to which a certain question or questions are referred for consideration; parliamentary practice)18) Aviation medicine: criterion task, low demand task19) Makarov: example (учебная), plan, problem (учебная), task (совокупность действий)20) Taboo: ball-breaker (и т.п.), bitch -
65 критерий выбора
1) Mathematics: selection criterion2) Accounting: choice criterion (цель, могущая быть выражена количественно, напр. максимизация прибыли), objective function (цель, могущая быть выражена количественно, напр. максимизация прибыли)3) Information technology: select criteria, selection criteria4) Special term: decision criterion5) SAP. selection criterium6) Aviation medicine: criterion for choice7) Gold mining: deliberation characteristic -
66 линейная функция цели
Quality control: linear objective functionУниверсальный русско-английский словарь > линейная функция цели
-
67 целевая функция в виде взвешенной суммы
Information technology: weighted sum objective functionУниверсальный русско-английский словарь > целевая функция в виде взвешенной суммы
-
68 являться
(= быть, представлять собой) be; appear, emerge, represent, offer, be revealed• Важным и одновременно интересным является то, что... - It is interesting and important to notice that...• Данные переменные не все являются независимыми. - The variables are not all independent.• Другим различием является то, что... - Another difference is that...• Интересным и полезным фактом является то, что... - The interesting and useful fact is that...• Интересным фактом является то, что... - An interesting fact is that...• Легко видеть, что это условие является необходимым. - It is easy to see that this condition is a necessary one.• Механика не является исключением. - Mechanics is no exception.• Нашей целью является доказательство того, что это действительно справедливо. - Our objective is to show that this is indeed the case.• Не является неправдоподобным, что... - It is not unlikely that...• Однако здесь важным моментом является то, что... - But the important point here is that...• Очевидным следствием соотношения (1) является формула... - An obvious deduction from (1) is the formula...• Первым и простейшим из этих случаев является... - The first of these, and the simplest, is...• Поразительным фактом является то, что... - A striking fact is that...• Преимуществом этого (метода и т. п.) является то, что... - The advantage of this is...• Пусть у является функцией х. - Let у be a function of x.• Условие (1) не является необходимым для... - Condition (1) is by no means a necessary one for...• Физическим следствием формулы (1) является то, что... - The physical implication of (1) is that...• Целью более абстрактной формулировки (6) является то, что... - The aim of the more abstract formulation (6) is to...• Это не является незнакомым понятием. - This is not an unfamiliar notion.• Это является почти немедленным следствием... - This is an almost immediate corollary of...• Этот результат не является простым, потому что... - The result is not simple because...• Является интересным тот факт, что... - It is an interesting fact that... -
69 Zielfunktion
f < math> ■ objective function -
70 нечеткая целевая функция
Русско-английский словарь по электронике > нечеткая целевая функция
-
71 нечеткая целевая функция
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > нечеткая целевая функция
-
72 svrha
* * *• end• sake• scope• destination• purpose• intention• intent• goal• function• aim• object• objective• point• magpie• mission -
73 целевая функция
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > целевая функция
-
74 целевая функция
efficiency function матем., objective мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > целевая функция
-
75 función objetivo
f.objective function. -
76 целевой
1) ( являющийся объектом действия) target (attr)целево́й объе́кт — target, target object
целева́я гру́ппа — target group
2) ( предназначенный для определённой цели) special-purpose; targetedцелева́я програ́мма — target / special-purpose programme
целево́й креди́т — purpose loan
целево́е кредитова́ние — goal-oriented crediting
целево́й марке́тинг эк. — target(ed) marketing
целево́й сбор (налог, пошлина) — special(-purpose) charge / fee
целево́й сбор средств (в пользу рд.) — fund raising (for)
3) ( связанный с конечной целью) goal (attr), destination (attr)целево́й проду́кт — desired / end product
целева́я устано́вка — goal, aim
целево́е назначе́ние — designated purpose, designation
испо́льзование де́нежных средств не по целево́му назначе́нию — misuse of funds
целева́я фу́нкция — goal / objective function
целево́й докуме́нт информ. — destination document
целева́я гипо́теза мат. — goal hypothesis
-
77 выпуклая целевая функция
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > выпуклая целевая функция
-
78 градиент целевой функции
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > градиент целевой функции
-
79 двойственная задача
Термин "двойственная" должен наводить на размышления. Обычно он применяется к парам задач и понятий, которые формально отличаются друг от друга только сменой роли количеств и цен, и/или максимизации и минимизации, и/или целевой функции и ограничения. — The term "dual" is meant to be suggestive. It is usually applied to pairs of problems and concepts that are formally similar except that the role of quantities and prices, and/or maximization and minimization, and/or objective function and constraint are reversed.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > двойственная задача
-
80 изменять
Изменяя свою цену на произвольно малую величину, монополист может сводить затраты на экспериментирование к произвольно малой величине и все еще получать очень полезную информацию о градиенте своей целевой функции. — By altering his price by an arbitrarily small amount, the monopolist can make his experimentation costs arbitrarily small and still learn very useful information about the gradient of his objective function.
См. также в других словарях:
Objective-C — Paradigm(s) reflective, object oriented Appeared in 1983 Designed by Tom Love Brad Cox Developer Apple Inc. Typing discipline … Wikipedia
Objective Caml — Apparu en 1987 (CAML), 1996 (OCaml) Développeur INRIA Dernière version stable 3.11.1 (le 12 … Wikipédia en Français
Objective-C — Класс языка: объектно ориентированный, мультипарадигмальный: рефлексивно ориентированный Появился в: 1986 Автор(ы): Бред Кокс Типизация данных: нестрогая, статическая / динамическая … Википедия
Objective-C — Información general Paradigma orientado a objetos Apareció en 1980 Diseñado por Brad Cox Tipo de dato … Wikipedia Español
function — n 1 Function, office, duty, province are comparable when they mean the act, acts, activities, or operations expected of a person or thing by virtue of his or its nature, structure, status, or position. Function is the most comprehensive of these… … New Dictionary of Synonyms
function — [n1] capacity, job action, activity, affair, behavior, business, charge, concern, duty, employment, exercise, faculty, goal, mark, mission, object, objective, occupation, office, operation, part, post, power, province, purpose, raison d’être*,… … New thesaurus
objective genitive — An example of this is the boy s murder, in which the genitive form boy s denotes not possession (as in the boy s dog, which is the usual function of a genitive) but the object of the noun murder … Modern English usage
Objective collapse theory — Quantum mechanics Uncertainty principle … Wikipedia
Objective Caml — Infobox programming language name = Objective Caml paradigm = multi paradigm: imperative, functional, object oriented developer = INRIA latest release version = 3.10.2 latest release date = Release date and age|2008|02|29 operating system = Cross … Wikipedia
Objective (optics) — Several objective lenses on a microscope. In an optical instrument, the objective is the optical element that gathers light from the object being observed and focuses the light rays to produce a real image. Objectives can be single lenses or… … Wikipedia
Function (engineering) — In engineering, in psychology, as well as in common parlance, function denotes the property of something which is used/applied for an objective/goal/purpose/scope.In fact, it is possible to realize the same function using different physical… … Wikipedia
